Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blousons noirs" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLOUSONS NOIRS EM POLONÊS

blousons noirs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BLOUSONS NOIRS


papillons noirs
papillons noirs
pieds noirs
pieds noirs
pirs
pirs

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BLOUSONS NOIRS

bloomfield
bloomsbury
bloszek
blot
blotka
blotko
blotniak
blotniarka
blotniarkowy
blotnicowaty
blotnik
blotniscie
blotnisko
blotnistosc
blotnisty
blotno
blotny
bloto
bloto lecznicze
blp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BLOUSONS NOIRS

a rebours
ad pers
all stars
altera pars
anders
audiatur et altera pars
autorewers
awers
bete a concours
bitters
blockers
blokers
bloomers
bocors
cendrars
cnrs
comedie de moeurs
comedy of errors
concert davertisseurs
concordia discors

Sinônimos e antônimos de blousons noirs no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BLOUSONS NOIRS»

Tradutor on-line com a tradução de blousons noirs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLOUSONS NOIRS

Conheça a tradução de blousons noirs a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de blousons noirs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blousons noirs» em polonês.

Tradutor português - chinês

夹克衫比诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blousons noirs
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blousons noirs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

blousons Noirs
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

blousons نوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блузоны Noirs
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blusões noirs
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

blousons কালো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blousons noirs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blousons noirs
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blousons noirs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブルゾンノワール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

blousons 누아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blousons noirs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blousons Noirs
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழு ரவிக்கையுடன் noirs
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

blousons noirs
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

blousons noirs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giubbotti noirs
65 milhões de falantes

polonês

blousons noirs
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блузони Noirs
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bluzoane Negru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζακέτες noirs
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Blou Sons noirs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jackor noirs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blousons noirs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blousons noirs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLOUSONS NOIRS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blousons noirs» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre blousons noirs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BLOUSONS NOIRS»

Descubra o uso de blousons noirs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blousons noirs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les bandes de jeunes: des blousons noirs à nos jours
Qu'un groupe d'adolescents ou de jeunes adultes pétarade en mobylettes ou chahute sur la dalle devant les immeubles, et l'on parlera facilement de " bandes ".
Marwan Mohammed, ‎Laurent Mucchielli, 2007
2
Sounds French: Globalization, Cultural Communities and Pop ...
WILD YOUTH The acceptability of the copains and rock and roll was part of an ongoing debate concerning youth delinquency in France, as manifested by the subculture of the blousons noirs. Popular culture during the 1950s presented ...
Jonathyne Briggs, 2015
3
Paraître et apparences en Europe occidentale: du Moyen Âge ...
La presse n'hésitait pas à reconstituer des généalogies qui mettaient en relief l'évolution de la tenue du jeune délinquant, depuis l'apache du début du siècle jusqu'au fameux « blouson noir »4. L'espace du paraître du « blouson noir ...
Isabelle Paresys, 2008
4
Adam chez les blousons noirs
C'est l'histoire d'un gars, aurait dit un autre, l'histoire d'une époque abolie où les Blousons noirs faisaient régner leur loi, où Paris était encore populaire et sa banlieue proche déjà un vaste univers fait de terrains vagues, de ...
Claude Bonvarlet, 2010
5
Révolte et société - Tom 1 - Strona 212
On a alors assimilé "blousons noirs", "rock" et "adolescents du baby-boom" : le décalage avec la chronicité des faits était double. En effet, les blousons noirs des années 1959- 1960 appartiennent à "la génération des enfants de la guerre", ...
Fabienne Gambrelle, ‎Michel Trebitsch, 1989
6
Les MJC, 1959-1981: de l'été des blousons noirs à l'été ...
"Les Maisons des jeunes et de la culture (MJC) font partie de ces institutions méconnues bien que souvent évoquées.
Laurent Besse, 2008
7
The Heroic City: Paris, 1945-1958 - Strona 369
François Tétard makes the point that the blousons noirs of 1958–60 were still the generation of war children who dominated the 1950s. They were the older siblings of the baby boomers. For this reason, Tétard sees little relationship between ...
Rosemary Wakeman, 2009
8
Violences juvéniles urbaines en Europe - Strona 29
La délinquance juvénile, des « Blousons noirs » à nos jours Le détour historique comme préalable au questionnement sociologique contemporain Laurent Mucchielli (Directeur de recherches au CNRS) Nos sociétés sont à la fois rendues ...
Xavier De Weirt, ‎Xavier Rousseaux, 2011
9
The Condition of Women in France: 1945 to the Present - A ...
En un mot, il fautfaire la bête.... Non, vous n'êtes pas un monstre. Vous êtes une petite fille qui joue au monstre.... Le bon, le beau, voilà les valeurs. Vous en êtes riche. Exploitez-les! Je fais partie d'une bande de « blousons noirs » et j'aime un ...
Claire Laubier, 2003
10
A Day for the Hunter, a Day for the Prey: Popular Music ... - Strona 99
An advertisement for a 1962 Rex concert lists the yeye quintet Blousons Noirs as the opening group for Nemours Jean-Baptiste.66 In addition to the movie theater concerts, they played for school parties and for radio concerts at Radio d'Hatti.
Gage Averill, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLOUSONS NOIRS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blousons noirs no contexto das seguintes notícias.
1
Besançon : dégradations à la librairie "L'autodidacte", deux …
... stands de la manifestation installés place Marulaz, les auteurs des dégradations étaient au nombre de 6, avaient le crâne rasé et portaient des blousons noirs. «Francetv info, out 15»
2
Bichancourt : décibels, belles carrosseries, et blousons noirs
La cinquième exposition des voitures et motos d'exception, organisée par l'association Old dogs, a connu un joli succès ce dimanche. Les animations prévues y ... «L'Aisne Nouvelle, set 15»
3
Rap « islamo-racaille » : on a les blousons noirs que l'on mérite
Dans une reprise rappée de "La Marseillaise", un « artiste » assène cette horreur : "Si tu fermes pas ta gueule, on te la fait à la Merah." La France hors la France ... «Boulevard Voltaire, jul 15»
4
À la télé ce soir: Les Blousons noirs, les rebelles sans cause
"Blousons noirs", l'expression a gardé toute sa force évocatrice, où le cuir, la violence et le rock'n'roll s'allient pour raconter une épopée située dans les années ... «FocusVif.be, jul 15»
5
Le mythe « blousons noirs »
Lorsqu'en 1977, Renaud, Perfecto noir sur le dos, chante Laisse béton, le phénomène qui avait tant défrayé la chronique à la fin des années 1950 n'est plus. «Le Monde, jul 15»
6
Les blousons noirs de Dead Sea tordent le cou au shoegaze français
CULTURE - Blousons noirs, rimmel et chevelure sauvage: ces petites frappes vont tordre le cou au shoegaze français dans un crime passionnel et délicieux. «Le Huffington Post, jun 15»
7
Quand la Croix-Rousse était rebelle
Entre expériences collectives des années 1970, bandes de blousons noirs et déferlante des squats, voyage sur les traces de la Croix-Rousse rebelle. «Tribune de Lyon, abr 15»
8
Les enfants perdus, une histoire de la jeunesse délinquante
Des "voleurs de poules" des années d'après-guerre aux "blousons noirs" des années 60, en passant par les "loubards" des années 70 et 80, les "zoulous" des ... «France 3, mar 15»
9
PSG-Ajax: Les supporters d'Amsterdam indignés par les conditions …
La grande majorité d'entre eux portaient des blousons noirs et étaient difficiles à distinguer des supporters parisiens. Après le match, le public a quitté les lieux ... «20minutes.fr, nov 14»
10
Lorraine : T-shirts blancs sur blousons noirs
Une fois les bécanes calées sur les béquilles, alignées en enfilade, les motards enfilaient un t-shirt blanc par-dessus leur blouson noir. Dans le dos, un chiffre ... «Est Républicain, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blousons noirs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/blousons-noirs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż