Baixe o aplicativo
educalingo
borowiczki

Significado de "borowiczki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOROWICZKI EM POLONÊS

borowiczki


O QUE SIGNIFICA BOROWICZKI EM POLONÊS

Borowiczki

Borowicz - um dos mais novos estabelecimentos em Płock. Ele foi preso na cidade em 1º de janeiro de 1982. A área da propriedade é 6.04 km². Existem 3 645 pessoas vivendo em Borowiczki.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BOROWICZKI

bielusienieczki · bubliczki · buraczki · byczki · ceratomajteczki · cichuteczki · cieniuteczki · czworaczki · drzwiczki · dwoinka rzezaczki · dwojaczki · dziateczki · hurmaczki · kanoniczki · kantyczki · kleczki · niewieliczki · ogrodniczki · pawlowiczki · wieliczki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BOROWICZKI

borowac · borowacizna · borowanie · borowce · borowczany · borowczasty · borowczysko · borowiaczek · borowiaczka · borowiak · borowiczkowski · borowie · borowiec · borowik · borowikowate · borowikowaty · borowikowy · borowina · borowinowy · borowisko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BOROWICZKI

konstytucja czasteczki · krociuteczki · kuczki · leciuteczki · maciupenieczki · majteczki · malenieczki · maluczki · maluteczki · malutenieczki · mroczki · na peczki · niedaleczki · nogoglaszczki · nozyczki · obraczki · obtoczki · papuzki nierozlaczki · piecioraczki · porteczki

Sinônimos e antônimos de borowiczki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BOROWICZKI»

borowiczki ·

Tradutor on-line com a tradução de borowiczki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOROWICZKI

Conheça a tradução de borowiczki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de borowiczki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «borowiczki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Borowiczki
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Borowiczki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Borowiczki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Borowiczki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Borowiczki
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Borowiczki
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Borowiczki
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Borowiczki
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Borowiczki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Borowiczki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Borowiczki
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Borowiczki
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Borowiczki
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Borowiczki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Borowiczki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Borowiczki
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Borowiczki
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Borowiczki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Borowiczki
65 milhões de falantes
pl

polonês

borowiczki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Borowiczki
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Borowiczki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Borowiczki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Borowiczki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Borowiczki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Borowiczki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de borowiczki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOROWICZKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de borowiczki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «borowiczki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre borowiczki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BOROWICZKI»

Descubra o uso de borowiczki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com borowiczki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 75
Wąskotorowe sieci kolei cukrowni Borowiczki , Mała Wieś , Izabelin , Ciechanów i Krasiniec Odcinek Długość Rok ( km ) otwarcia zamknięcia cukrownia Borowiczki Borowiczki - Wisła 1 1900 1970 Borowiczki - Glinno 1970 Glinno – Płock 9 ...
Ariel Ciechański, 2014
2
Księga Pamiątkowa Ku Czci Profesora Jana Samsonowicza
Dans les profils de Borowiczki et de Plock on a distingué les mêmes unités stratigraphiques (fig. 2). Pléistocène. On y a trouvé des argiles morainiques alternés avec des sables différemment grenus; dans le profil de Plock on note en outre la ...
Edward Passendorfer, 1962
3
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 130
15°07 ZGR llowa Borowe, w 53°47 2Г13' OLS Sorkwity Borowianka, w 50°54' 19°02' CZS KJobuck Borowica, w 5Г04' 23°08' CHL Lopiennik Górny Borowiczki, gm 52°3Г 1945' PLC — Borowiczki-Cukrownia, cm 52°3Г 1946' PLC ...
Janusz Sitek, 1991
4
Środowisko przyrodnicze a gospodarka przestrzenna na ... - Strona ii
Na wyodrębnionym obszarze wydzielono 3 strefy: 1) urbanizującą się, gmina Borowiczki; 2) -intensywnej gospodarki rolnej, gminy: Borowiczki, Bodzanów, Radzanowo i Gąbin; 3) turystyczno-rekreacyjną, gminy — Duninów Nowy, Łąck i ...
Tadeusz Kowalczyk, 1983
5
Stan i potrzeby badań nad wczesnym średniowieczem w ... - Strona 260
... 1972) 1370 Słupno 2 Borowiczki Płock Sondażowe W.SzymaIHKM W jama XI SpAr 19, 1968, PL ńskiego (1965) 177-81;WA36, 1971, 230-5 1374 Słupno 5 Borowiczki Płock Wykopaliskowe IHKM W 14 obiektów koniec IA 1976, 209-10 PL ...
Zofia Kurnatowska, 1990
6
Epoka brązu w północno-wschodniej Polsce - Strona 157
16. Borowiczki patrz PŁOCK-BOROWICZKI 45. BOROWICZKI-PARCELE, gm. Słupno, woj. Płock St. 1, ceramika łużycka, krzemień, AZP 50-55. 46. BOROWICZKI-PIEŃKI, gm. Słupno, woj. Płock St. 7, ceramika iwieńsko-trzciniecka, AZP 51-55.
Jan Dąbrowski, ‎Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 1997
7
Z dziejów Armii Krajowej w Inspektoracie Płocko-Sierpeckim - Strona 97
Dowódcą jednej z drużyn był Czesław Soczewka „Gołąb". lntensywnie działały komórki organizacyjne w Borowiczkach; szczególnie prężna i liczna była komórka na terenie Cukrowni Borowiczki. W urzędzie gminnym pracowała Krystyna ...
Jan Nowak, ‎Irena Nowakowa, 1994
8
Urbanizacja a rolnictwo, powiat płocki 1960-1965: ujęcie ... - Strona 95
1000 M. Miszewo natomiast ma dużą liczbę małych, gospodarstw i osadnictwo rozproszone. Do najbardziej zurbanizowanych gromad można zaliczyć: Borowiczki (3), Małą Wieś (14) i Bodzanów (6). Są to gromady „cukrowniane" i gromada o ...
Zygmunt Lachert, ‎Zofia Dembowska, 1973
9
Narodziny miasta - Strona 78
W Borowiczkach, które nie posiadają na miejscu własnego lekarza, działają znachorzy, wyśmiewani w innych dzielnicach miasta. Wprawdzie zjawisko korzystania z rad znachorów występuje sporadycznie i w innych dzielnicach Zaborowa, ...
Stefan Nowakowski, 1967
10
Love for Family, Friends, and Books - Strona 163
In my apartment on Kmicica Street, I hosted Henryk Ossowski from Borowiczki, adjutant of Major Henryk Dobrzański. He organized horse trips “along the route of Major Hubal.” Another of my guests was Józef Alicki from Kamień on the Iława ...
Aleksandra Ziolkowska-Boehm, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOROWICZKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo borowiczki no contexto das seguintes notícias.
1
Zakończyła się modernizacja zapory na Wiśle we Włocławku
W ramach pierwszej części projektu, zrealizowanej w 2014 r., rozbudowano wały przeciwpowodziowe w dzielnicy Płocka - Borowiczki oraz pobliskiej ... «Onet.pl, out 15»
2
Budynki dawnej Cukrowni Borowiczki w Płocku do zagospodarowania
Krajowa Spółka Cukrowa odnowi i zmodernizuje, pochodzące z początku XX wieku, zabudowania dawnej Cukrowni Borowiczki w Płocku (Mazowieckie). «PropertyNews.pl, jun 15»
3
Dalsze pogłębianie Wisły w okolicach Płocka
... w ostatnim czasie rozbudowę wałów przeciwpowodziowych w najniżej położonej dzielnicy Płocka - Borowiczki oraz pobliskich wałów wzdłuż rzek: Słupianka i ... «Teraz Środowisko, mar 15»
4
Holendrzy zainwestują w Płocku
Mówimy także o nabrzeżu wiślanym, zalewie Sobótka, osiedlu Borowiczki, Nowym Duninowie. Ten projekt obejmuje tereny od Kępy Polskiej do Nowego ... «Onet.pl, fev 15»
5
Wichura na płn. Mazowszu. 28 tysięcy odbiorców bez prądu
Gulczewo Nowe, Płock Imielnica, Płock Borowiczki, Borowiczki Parcele, Borowiczki Pieńki, Bielino, Rydzyno, Liszyno, Wykowo, Słupno, Białobrzegi; ... «Gazeta.pl, jan 15»
6
Rozbudowano wały przeciwpowodziowe w rejonie Płocka
Rozbudowano wały przeciwpowodziowe w dzielnicy Płocka - Borowiczki i pobliskiej miejscowości Bielno, które sąsiadują bezpośrednio z Wisłą i jej dopływami. «Money.pl, dez 14»
7
Fala kulminacyjna na Wiśle zbliża się do Płocka
W czwartek rano poziom Wisły w najniżej położnej części Płocka - dzielnicy Borowiczki osiągnął 365 cm, przekraczając stan alarmowy o 87 cm. «Wirtualna Polska, mai 14»
8
Powódź 2014. Poziom Wisły w Warszawie opada, fala kulminacyjna …
... dzielnicy Borowiczki osiągnął 365 cm, przekraczając stan alarmowy o 87 cm. ... w najniżej położonej części Płocka – dzielnicy Borowiczki, zabezpieczane są ... «Polska The Times, mai 14»
9
Pogłębianie Wisły w powiecie płockim za ponad 5 mln zł
Odwiedził m.in. Borowiczki, najniżej położoną część miasta, gdzie trwa pogłębianie i udrażnianie koryta Wisły oraz modernizacja wałów przeciwpowodziowych. «Onet.pl, ago 13»
10
Włocławek: trwa remont tamy, są utrudnienia
Wcześniej warszawski RZGW informował, że z początkiem lutego przekazano teren robót w dzielnicy Płocka - Borowiczki, gdzie do końca 2014 r. potrwają ... «Onet.pl, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Borowiczki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/borowiczki>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT