Significado de "cedynia" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE CEDYNIA EM POLONÊS

cedynia

O QUE SIGNIFICA CEDYNIA EM POLONÊS

Cedynia

Cedynia

Cedynia, Voivodato da Pomerânia Ocidental Cedynia é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Cedynia, no município de Gryfino, Voivodato da Pomerânia Ocidental, no noroeste da Polônia. A cidade mais ocidental da Polônia, na parte ocidental da pista do distrito de Lake Pomeranian ocidental. De acordo com dados de 31 de dezembro de 2010, a cidade tinha 1624 habitantes. ↑ população. Estado e estrutura em seção transversal territorial. Varsóvia: Instituto Central de Estatística, 2011-06-10. ISSN 1734-6118 ....

Cedynia – miasto w północno-zachodniej Polsce, w województwie zachodniopomorskim, w powiecie gryfińskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Cedynia. Najdalej na zachód położone miasto Polski, w zachodniej części pasa Pojezierza Zachodniopomorskiego. Według danych z 31 grudnia 2010 r. miasto miało 1624 mieszkańców.

TRADUÇÃO DE CEDYNIA

Conheça a tradução de cedynia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cedynia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cedynia» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 采迪尼亚
• Tradutor português - espanhol: Cedynia
• Tradutor português - inglês: Cedynia
• Tradutor português - hindi: Cedynia
• Tradutor português - arabe: Cedynia
• Tradutor português - russo: Cedynia
• Tradutor português - português: Cedynia
• Tradutor português - bengali: Cedynia
• Tradutor português - francês: Cedynia
• Tradutor português - malaio: Cedynia
• Tradutor português - alemão: Cedynia
• Tradutor português - japonês: Cedynia
• Tradutor português - coreano: Cedynia
• Tradutor português - javanês: Cedynia
• Tradutor português - vietnamita: cedynia
• Tradutor português - tâmil: Cedynia
• Tradutor português - marata: Cedynia
• Tradutor português - turco: Cedynia
• Tradutor português - italiano: Cedynia
• polonês: cedynia
• Tradutor português - ucraniano: Cedynia
• Tradutor português - romeno: Cedynia
• Tradutor português - grego: Cedynia
• Tradutor português - africâner: Cedynia
• Tradutor português - sueco: Cedynia
• Tradutor português - norueguês: Cedynia

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CEDYNIA»

Descubra o uso de cedynia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cedynia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Battle of Cedynia

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎McBrewster John, 2010

Ludność Cedyni wczesnośredniowiecznej w świetle antropologii

W. Filipowiak, Cedynia - Tysia.clecie zwycicstwa - álbum, Szczeciñskie Tow. Kultury, Szczecin 1972. 3. H. Malinowska, Badania arche ologiczne na cmentarzysku w Cedyni w latach 1967-1969, "Materialy Zachodnioponorskie" t. XV, Szczecin ...

Franciszek Wokroj, 1980

Library of Congress Subject Headings - Strona 6138

USE Poland-History-To 960 --To 1572 [DK4189-DK4289] __ To 1795 [DK4186-DK4348] __Mieszko I, 960-992 [DK4215-DK4215.5] NT Cedynia, Battle of, Cedynia, Poland, 972 __Piast period, 960-1386 [DK421 1 -DK4249. 5] NT Piasts ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009

Neumark: durch die alte Kulturlandschaft östlich der Oder - Strona 61

Mit Cedynia verbinden sich für Polen wichtige historische Ereignisse. Bis hierher reichte um das Jahr 1000 der polnische Machtbereich, außerdem war die Siedlung Standort einer pommerschen Burg. Ein Monument auf einer Anhöhe bei ...

Jörg Lüderitz, 2008

Neumark: Durch die alte Kulturlandschaft östlich von Oder ... - Strona 66

Mit Cedynia verbinden sich für Polen wichtige historische Ereignisse. Bis hierher reichte vom 10. bis zum 13. Jahrhundert der polnische Machtbereich, außerdem war die Siedlung Standort einer pommerschen Burg. Ein Monument auf einer ...

Wolfgang Kling, ‎Jörg Lüderitz, 2015

Pomorze Zachodnie: Pomorze, Bitwa Pod Cedynia, Slowincy, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Polska Wczesnopiastowsk: Dagome Iudex, Bitwa Pod Cedynia, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEDYNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cedynia no contexto das seguintes notícias.

Wycieczki po zabytkach i spotkania z historią. Ruszyły EDD [ZDJĘCIA]

Cedynia żyje historią. Pokazujemy naszą przeszłość dla wszystkich, którzy podążają szlakami kulturowymi, szlakami chociażby cystersów - tłumaczy Paweł ... «Radioszczecin.pl, set 15»

Autor: Paulina Muskała

Szczecińscy eksperci badają znaleziska w gminie Cedynia. Niski poziom Odry pomiędzy Osinowem Dolnym a Starym Kostrzynkiem ujawnił ukryte przez lata ... «Radioszczecin.pl, ago 15»

Bitwa pod Cedynią – upokorzona duma teutońska

Cedynia była obronną osadą powstałą na Pomorzu jeszcze za czasów kultury łużyckiej. Po opanowaniu tych terenów przez Polan pod wodzą Mieszka I, stała ... «Polskie Radio, jun 15»

„Cedynia w czasie i przestrzeni” – konferencja popularnonaukowa

„Cedynia nieodłącznie kojarzy się mieszkańcom Polski i Pomorza z bitwą Mieszka I z 972 r. O starciu tym napisano już wiele, jednak inne wątki z dziejów tego ... «Nauka W Polsce, jun 15»

Autor: Wojciech Zagaj

Cedynia walczy o poprawę frekwencji z pierwszej tury wyborów prezydenckich. Fot. Wojciech Zagaj [Radio Szczecin]. Cedynia walczy o poprawę frekwencji z ... «Radioszczecin.pl, mai 15»

Wybory prezydenckie. Frekwencja z godz. 17: w Szczecinie 36,25 …

Wybory prezydenckie. Frekwencja z godz. 17: w Szczecinie 36,25 proc., Stargard: 25,82, Cedynia tylko 17,35. mdr. Głos Szczeciński. 10 maja 2015 10.05.2015 ... «gs24.pl, mai 15»

Wypadek koło Cedynii. Auto dachowało

Do wypadku doszło dziś w nocy na drodze między Cedynia a Lubiechowem Dolnym. Zdarzenie miało miejsce około północy na drodze wojewódzkiej nr 125, ... «gs24.pl, fev 15»

Pożar w Cedyni. Płonie dom jednorodzinny. W hydrantach brakuje …

Pożar domu jednorodzinnego w Cedyni na ulicy Kościuszki. Z pożarem walczy jedna jednostka OSP Cedynia, w hydrantach brakuje wody. Płonie cały dom ... «gs24.pl, dez 14»

Cedynia. W budynku znaleziono ciało mężczyzny

Jak podaje portal Chojna24.pl ciało starszego mężczyzny znaleziono w jednym z opuszczonych budynków w Cedyni. Zwłoki były w zaawansowanym stopniu ... «gs24.pl, nov 14»

Cedynia. Zmuszali do nierządu dziewczyny ze wschodu

Małżeństwo spod Cedyni (woj. zachodniopomorskie) sprowadzało z Ukrainy i Białorusi kobiety, które później umieszczało w agencjach towarzyskich. «SE.pl, jul 14»