Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "celowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CELOWAC EM POLONÊS

celowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CELOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CELOWAC

celobioza
celofan
celofanowy
celolit
celoma
celon
celonowy
celostat
celoteks
celowanie
celowiec
celowiecki
celownica
celowniczy
celownik
celownikowy
celowo
celowosc
celowosciowy
celowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CELOWAC

calowac
caplowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac
domalowac

Sinônimos e antônimos de celowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CELOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de celowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELOWAC

Conheça a tradução de celowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de celowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «celowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

高强
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobresalir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

excel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्सेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

превосходить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobressair
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীমা অতিক্রম করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exceller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

excel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

übertreffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エクセル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뛰어나다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

excel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

excel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எக்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मायक्रोसॉफ्ट एक्सेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

excel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eccellere
65 milhões de falantes

polonês

celowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевершувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

excel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

excel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

excel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

excel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de celowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «celowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre celowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CELOWAC»

Descubra o uso de celowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com celowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 226
oTIIIIIIIii, npeinouTIITeibiibiii , konoBioii, npeBocxoulii; Eccl. 61aroM3anuluii, npen3aIIIIIbiii, n3patio. Było w tém wojsku 4000 celownych bojowników. Krom. 655. (select). – CELOWAC, ował, uje, intrans. niedok., do celu mierzyć, Ger. jiclcmt, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 184
Celowac z karabinu, z pistoletu. • Celowac do- kladnie. • Celowac do kaczki. • Celowac w drzewo. Wyrazy i potaczenia bli- skoznaczne: mierzyc, brac na cel, brac na muszkç, skladac siç do strzalu, za- mierzac siç, skierowywac pistolet.
Halina Zgółkowa, 1995
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 237
I celować ndk IV, ~luję, ~lujesz, ~luj, ~ował, ~owany «mierzyć do celu»: Celować do napastnika z pistoletu. Celować w środek tarczy, w czyjąś pierś, w głowę. przen. «zmierzać do czegoś, dążyć do osiągnięcia czegoś; starać się trafić na jakąś ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Problemy współczesnej praktyki zarządzania Tom II - Strona 147
Istotą jest by zmienić sposób działania organizacji zkombinacji ,,przygotoWać,...,przygotoWać, celować, celować, ..., celować, strzelać”, na zachowanie typu ,,strzelać, ..., strzelać, celować, strzelać”. Aby tak się stało organizacje muszą, ...
Marek Matejun, ‎Stefan Lachiewicz, 2007
5
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 353
Nadewszystko przy strzelaniu do kaczki pospolitey na wodzie pływaiącey, podług doświadczeń myśliwych, należy na kilka liniy celować niżey, anizeli wystaiąca iey część nad wodę. Strzelaiąc zaś do nura, celować wypada przed głową, ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
6
Grammatyka języka polskiego - Strona 215
Celowac ezém lub z czego do czego, mierzyc. Cclowai kogo, nad kogo ezém, lub то со, przcwyzszac ; celowac w ezém, odznaczac siç, Celowac futro , dobierac со lepsze kawalki. Cltybiac kogo , czego , nie trafiac ; od czego, oddalaé siç ...
Józef Muczkowski, 1836
7
Słownik trudności językowych - Strona 36
osiagnac cel doscignaé celu (Tak bardzo sie sta- ral, ai doácignal celu.) spetnié / zrealizowac cel celny (od: cio) (urzqd) celny (urzad) dowy celofan bIm M., celofаn celafon/cylofan B. celowac (= mie- rzyé do celu) celowac do kogoá, do czegoá ...
Aneta Lica, 2001
8
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 376
Fraz: babski eel 'slaba zdolnosc, umiejetnosc celowania" : Bapski cyl Góra Sw Anny strzel- opol OIW 18; ... slabo celowac : Ale moz^bapsíci cyl Jedrysek lubl; ~ miec eel, cela 'umiec dobrze celowac : Ma cyl Zarnowiec kros; Jo mom cela, ...
Mieczys·law Karaś, 1977
9
Słownik języka polskiego - Strona 61
Celniejsi ludzie tego okresu w kul- turze. celofen 'cienka, przezroczysta folia': Wre- czyc jubilatowi kwiaty w celofanie. celo wac. celujç, celujaj Wziql do reki pistolet i celowal do tarczy. Celowac z kara- binka sportowego. Celowac do sylwetki ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... celować w głowę aim at the Ł sb's head; celować w środek tarczy aim for the bulTs eye; celować do nieprzyjaciela aim at the enemy; celować wysoko przen. aim high. celować2 ipf. lit. excel; celować w sporcie ex- cel at sports. celownica f.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELOWAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo celowac no contexto das seguintes notícias.
1
Final DMP na zuzlu znów odwołany - szczegóły oraz wypowiedzi …
Nie wyobrazam sobie stanac pod tasma i celowac w tor." Juz po raz czwarty przelozono pierwszy mecz o Druzynowe Mistrzostwo Polski na zuzlu. Mimo braku ... «scigacz.pl, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Celowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/celowac>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż