Significado de "chalowaty" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE CHALOWATY EM POLONÊS

chalowaty

TRADUÇÃO DE CHALOWATY

Conheça a tradução de chalowaty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chalowaty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chalowaty» em polonês.

• Tradutor português - chinês: chalowaty
• Tradutor português - espanhol: chalowaty
• Tradutor português - inglês: chalowaty
• Tradutor português - hindi: chalowaty
• Tradutor português - arabe: chalowaty
• Tradutor português - russo: chalowaty
• Tradutor português - português: chalowaty
• Tradutor português - bengali: chalowaty
• Tradutor português - francês: chalowaty
• Tradutor português - malaio: chalowaty
• Tradutor português - alemão: chalowaty
• Tradutor português - japonês: chalowaty
• Tradutor português - coreano: chalowaty
• Tradutor português - javanês: chalowaty
• Tradutor português - vietnamita: chalowaty
• Tradutor português - tâmil: chalowaty
• Tradutor português - marata: chalowaty
• Tradutor português - turco: chalowaty
• Tradutor português - italiano: chalowaty
• polonês: chalowaty
• Tradutor português - ucraniano: chalowaty
• Tradutor português - romeno: chalowaty
• Tradutor português - grego: chalowaty
• Tradutor português - africâner: chalowaty
• Tradutor português - sueco: chalowaty
• Tradutor português - norueguês: chalowaty

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHALOWATY»

Descubra o uso de chalowaty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chalowaty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 362

... Up.) o malej wartosci. po- zbawionego istotnych. wazkieh tresci": Rze- czywistosc mocno rózni sic od papkowatych wiadomosci serwowanych z uporem przez telewizjç. B/is/coznaczne: szmirowaty. lipny. chalowaty. tandetny. klezowaty.

Halina Zgółkowa, 2000

Trampolina - Strona 92

Chalowaty. - Mögl byc pami^tkowy - wtracil ochryple Krzy- sztof. Inzynierek nie odezwal sie. Usiadl na stole, za- ciekle marszczyl cerate. Sciskal w palcach i ci^gn^l, czasem glaskal lagodnie. Krechy przy ustach pogle- bily sie jeszcze bardziej.

Marek Nowakowski, 2004

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 367

... beznadziejny, marny, kiepski, lichy, ncdzny, bezwartosciowy, pot. chalowaty, pot. lipny. tant ^ (tant rower) niedrogi, niekosztowny; ^ (tant komplement) powierzchowny, ph/tki, marny, pospolity, pu- sty; ^ (tant dowcip) niewybredny, wulgar ny, ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 88

-ek braided sweet white bread. chalowaty, chatowy a. si. trashy, rubbishy, shitty. chaltura f. pot. 1. slipshod /. slovenly work. 2. secondary /. additional job; extra work; brae chaltury take extra work, moonlight; lapac chal- ture. chase after extra ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Wszystko marność - Strona 115

Koniecznie, koniecznie musimy o tym porozmawiać - zakończył gładko nowy prezes i z uśmiechem, który nieomal spłaszczył jego no- chalowatą facjatę, odszedł, lawirując między grupkami bankietującej Rady Nadzorczej, Rady Pracowniczej, ...

Dariusz Hoeft, 1998

S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 440

CHOLOSZNIE CHALOWAt 'duzo jesc: Chlopv [Lwow ZSRR] LS II A 172. SR Chalpa zob. CHALUPA Chalpczqtko zob. CHALUPCZATKO Chatpeczka zob. CHALUPECZKA Chalpina zob. CHALUPINA Chalpisko zob. CHALUPISKO Chatoka ...

Mieczys·law Karaś, 1977

Szymon Szurmiej

Bylo nudno, zaklinowalismy siç w „Ratu- -szowej", a to oznaczalo, ze bylismy niedopici. Ta knajpa istnieje do dzis i pewnie spelnia takq samq rolç terapeutycznq. Byla pózna jesieñ, padal &** deszcz, pogoda chalowata, nastroje barowe.

Krystyna Gucewicz, ‎Szymon Szurmiej, 2007