Baixe o aplicativo
educalingo
chalturnik

Significado de "chalturnik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHALTURNIK EM POLONÊS

chalturnik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHALTURNIK

austernik · awanturnik · bazarnik · bezprizornik · bialoskornik · biernik · browarnik · charakternik · chmurnik · cholernik · chutornik · dwurnik · glazurnik · jaszczurnik · kapturnik · kurnik · marmurnik · nurnik · pazurnik · pomurnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHALTURNIK

chalkopiryt · chalkozyn · challenge · challenger · chalowaty · chalowy · chaltura · chalturka · chalturnictwo · chalturniczy · chalturowac · chalturowiec · chalturowy · chalturszczyk · chalturzenie · chalturzyc · chalturzysta · chalturzystka · chalubinski · chalupa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHALTURNIK

cieletarnik · ciemiernik · ciernik · cukiernik · czerwonoskornik · czwornik · dwornik · dziewieciornik · emaliernik · fotoopornik · futernik · futornik · galernik · gornik · hamernik · harnik · hipernik · inzynier gornik · iskiernik · jazgarnik

Sinônimos e antônimos de chalturnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHALTURNIK»

chalturnik ·

Tradutor on-line com a tradução de chalturnik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHALTURNIK

Conheça a tradução de chalturnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chalturnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chalturnik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

chalturnik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chalturnik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chalturnik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chalturnik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chalturnik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chalturnik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chalturnik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chalturnik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chalturnik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chalturnik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chalturnik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chalturnik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chalturnik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chalturnik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chalturnik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chalturnik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chalturnik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chalturnik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chalturnik
65 milhões de falantes
pl

polonês

chalturnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chalturnik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chalturnik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chalturnik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chalturnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chalturnik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chalturnik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chalturnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHALTURNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chalturnik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chalturnik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chalturnik

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHALTURNIK»

Descubra o uso de chalturnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chalturnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wolność pracy: próba ujęcia wielopłaszczyznowego - Strona 197
W związku z tym należy zwrócić uwagę na zjawisko „fuchy" (chałtury), które charakteryzuje się — z punktu widzenia teorii własności siły roboczej — następującymi cechami: — pracownik państwowy jako chałturnik występuje w płaszczyźnie ...
Andrzej Patulski, 1992
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
86 chałturnik chałturnik pot. 'ten, kto uprawia chałturę; chałturowiec, chałturzysta': Zbigniew Gniewaszewski „Let It Be" zaśpiewał nieczysto, niewielkim, zmęczonym i płaskim głosem, z manierą najgorszego chałturnika. SM 227/1992.
Teresa Smółkowa, 1998
3
Leksykon polskiej muzyki rozrywkowej
Początkowo pod nazwą Chałturnik towarzyszył w nagraniach radiowych m.in. grupom Quorum i No To Go oraz duetowi Rinn-Czyżewski. Później już jako SPPT Chałturnik zrealizował samodzielne nagrania. Parodiował popularne przeboje ...
Ryszard Wolański, 1995
4
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 291
... zob. szabrolizm chamiteks iron. 'pracownik Zakładów Włókienniczych „Stilon-Che- miteks"' 197- chałturniczy — przym. od chałturnik chałturszc/.yk 'uprawiający chałturę'; ros. chałturnik 161, 164 chamowy — przym. od cham 209 chaptagaj ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 158
Potrzebny mi jest fotograf z prawdziwego zdarzenia, a nie chałturnik. 0 chał- □tur ni czy. -chalturnicza twórczość znanych artystów. chał tur sz czyk, D ka, lm M mos czycy, nmos •ki. Chałturszczyk to inaczej chałturnik. Słowo potoczne, używane ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Kalejdoskop estradowy: leksykon polskiej rozrywki ... - Strona 511
W latach 1970-1977 występował z zespołem -» Chałturnik, w 1973 -1977 z -» Wojciechem Karolakiem w Mainstream, a w 1978-1985 ze swoim kwartetem. Skomponował kilkaset utworów instrumentalnych i piosenek, nagranych dla radia i na ...
Zbigniew Adrjański, 2002
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 88
dotyczqey pracy do- datkowej) secondary, additional, extra; zajecie chalturnicze extra job. chalturnik mi pot. 1. slovenly worker. 2. moonlighter. chalturzyc ipf. pot. 1. do slipshod /. slovenly work. 2. moonlight. chalturzysta mp, chatturzystka f.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Polish-English dictionary: - Strona 86
ceremonialny w, chałturnik ceremonialn y adi. fj] (uroczysty) ceremoniał fj] (konwencionalny) [zachowanie, ukłon] ceremonious ceremoniał! m (G -łu) fj] (etykieta) ceremoniał U, etiquette U; przestrzegać — łu to observe the rules of etiquette: ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Przekorni: Boy-Żeleński, Słominski, Cat-Mackiewicz, ... - Strona 333
Ale byl on równiez krytykiem „uczlowieczonym" czçsto reagowal jak „supennan chalturnik" - zmieniat zdanie micdzy jednym artykulem ogloszonym w latach wczeániejszych - a innym - ogloszonym w latach pózniejszych. Przy czym analizy ...
Kazimierz Koźniewski, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHALTURNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chalturnik no contexto das seguintes notícias.
1
Ranczo znika z TVP. Koniec Rancza po 10 sezonie
szkoda,ale ciesze sie,ze ten aktorzyna,a wlasciwie chalturnik zniknie z ekranow telewizyjnych.Wszedzie go ostatnio pelno.Balam sie lodowke otworzyc,aby z ... «SE.pl, mai 15»
2
Olbrychski zaszkodził Biedronce? Polacy nie polubili tej reklamy
chalturnik wylenialy. Ukryty ze względu na zbyt dużą ilość negatywnych ocen. Pokaż. 79+. gość 2013-05-14 22:25:45 Odpowiedz Zgłoś. Nigdy tego rudzielca ... «HotMoney, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chalturnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chalturnik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT