Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chomejni" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHOMEJNI EM POLONÊS

chomejni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CHOMEJNI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «chomejni» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ruhollah Khomeini

Ruhollah Chomejni

Ruhollah Musawi Khomeini, um líder religioso e político xiita, o aiatolá, líder político iraniano em 1979-1989. Ruhollah Musawi Chomejni, – szyicki przywódca duchowny i polityczny, ajatollah, polityczny przywódca Iranu w latach 1979–1989.

Clique para ver a definição original de «chomejni» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHOMEJNI


krolowie elekcyjni
krolowie elekcyjni

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHOMEJNI

cholodziec
cholowy
chomat
chomatko
chomato
chomatowy
chomeini
chomeinizacja
chometowo
chomik
chomikarski
chomikarstwo
chomikowac
chomikowato
chomikowaty
chomikowy
chomla
chomolec
chomsky
chomulec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHOMEJNI

aborygeni
acani
acpani
ad usum delphini
adjani
afgani
afghani
agni
agostini
al bustani
algonkini
andegaweni
ani
ani ani
anno domini
antoni
antonioni
arcymistrzyni
arcyprzedni
armatni

Sinônimos e antônimos de chomejni no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHOMEJNI»

Tradutor on-line com a tradução de chomejni em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHOMEJNI

Conheça a tradução de chomejni a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de chomejni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chomejni» em polonês.

Tradutor português - chinês

霍梅尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jomeini
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Khomeini
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोमैनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخميني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хомейни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Khomeini
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খোমেনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Khomeiny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Khomeini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Khomeini
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホメイニ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호메이니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Khomeini
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khomeini
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொமெய்னி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोमेनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Humeyni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Khomeini
65 milhões de falantes

polonês

chomejni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хомейні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Khomeini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χομεϊνί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Khomeini
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Khomeini
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Khomeini
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chomejni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOMEJNI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chomejni» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chomejni

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHOMEJNI»

Descubra o uso de chomejni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chomejni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kobiety dyktatorów 2
Dama. niekameliowa. 8więte miasto Kom, pónocna czę9ć Iranu, 2 czerwca 1963 roku. Ma Zonkowie Chomejni 9pią w domostwie, które wraz z dziećmi zajmują od piętnastu lat. Z czterech duZych, choć skromnie umeblowanych pokoi ...
Diane Ducret, 2013
2
Ostatnie dni dyktatorów
Przechodzi do dziaania. W czerwcu zostaje aresztowanych trzydziestu przywódców religijnych. Zarzucasię im spisek zagraZający bezpiecze"stwu pa"stwa. W9ród zatrzymanych znajduje sięajatollah Chomejni, o którym Zachód wtedys yszypo ...
Diane Ducret, ‎Emanuel Hecht, 2014
3
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 584
Uwięzienie przywódcy rei wywołało liczne wystąpienia antyrządowe, opozycja została jednak stłumiona przy pomocy tajnej policji SAWAK, a Chomejni został zmuszony w XI 1964 do opuszczenia kraju. W czasie wojny izrael -arab 1967 I ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
4
Oblicza Wschodu: religia, ideologia, polityka, gospodarka - Strona 71
ją go irackim Chomejnim, ale pamiętać należy, że nie ma w tym żadnych pejoratywnych odcieni - Chomejni w całym świecie islamu, nie tylko wśród szyitów, uważany jest za jednego z najważniejszych przedstawicieli teologii ...
Marian Broda, ‎Marka M. Dziekan, 2004
5
Kto to był?: popularny słownik biograficzny - Strona 90
CHOMEJNI 90 wem (1607). Wlatach 1611-1612 i 1617-1618 prowadził działania wojenne przeciwko Moskwie. W 1616 został mianowany wojewodą wileńskim. W 1621 objął naczelne dowództwo wojsk pol. w wyprawie przeciwko Turkom.
Zbigniew Przyrowski, 1996
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 17
Transport mor. obsługują porty: Bandar-e Anzali i Bandar-e Torkaman nad M. Kaspijskim, Chorramszahr i Abadan nad ujściowym odcinkiem Szatt al- -Arab, Bandar-e Chomejni i Buszahr nad Zat. Perską, ponadto Bandar Abbas nad cieśn.
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
7
Historia Iraku - Strona 183
Od 1964 r. w An-Nadżafie przebywał także wygnany z Iranu ajatollah Cho- mejni, jeden z najważniejszych liderów politycznych i religijnych szyizmu irańskiego, który z Iraku właśnie prowadził swą kampanię przeciwko cesarskiemu reżimowi w ...
Marek M. Dziekan, 2002
8
Polska - Tom 1 - Strona 98
Główne porty morskie znajdują się nad Zatoką Perską (Chorram- szahr, Abadan, Bandar Imam Chomejni), zaś główne porty lotnicze są zlokalizowane w Teheranie, Bandar Abbas i Abadanie. Iran jest krajem o dużych możliwościach rozwoju ...
Wiesław Maik, 1999
9
Fitna: wojna w sercu islamu - Strona 39
Ponieważ ajatollah Chomejni nie zdołał pokonać Saddama Husajna na polu bitwy, latem 1988 roku zdecydował się podpisać zawieszenie broni. W ostatnim akcie ogłosił fatwę z wyrokiem śmierci dla pisarza Salmana Rushdiego za jego ...
Gilles Kepel, 2006
10
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
... 91 Chiapello Eve 15, 333-336, 381, 391, 393 Chmielewski Adam 392 Chomejni Ruhollah 249 Chwylowy Mykoła 134 Chyła Wojciech 202 Cichocki Marek 388 Cichowicz Augustyn 384 Cieśla Stanisław 389 Ciołkowski Konstanty 227 Clarke ...
Edwin Bendyk, 2009

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOMEJNI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chomejni no contexto das seguintes notícias.
1
Islam Cz.14 - „ Szatańskie wersety” – czyje słowa są spisane w …
W wyniku wydania powieści, nastąpiła reakcja świata muzułmańskiego. 14 lutego 1989 ajatollah Ruhollah Chomejni ogłosił oficjalnie fatwę, która informowała, ... «Interia360.pl, jul 15»
2
"Szatańskie wersety" Salman Rushdie
To okazało się tak bluźniercze, że ajatollah Chomejni wydał na niego fatwę. Dlaczego? Ponieważ ta książka nie przedstawia proroka Mahometa w najlepszym ... «Interia360.pl, mai 15»
3
Mladí, príďte do Prahy, na stretnutie Taizé
Ministrom obrany bol nevojak Luboš Dobrovský. Kresťanov nemal rád, raz ma vo vláde nazval Chomejni. Keď, vyhovárajúc sa na zákony, nechcel poskytnúť na ... «SME.sk, dez 14»
4
Nie wybielajmy islamu!
[Ruhollah Musawi Chomejni - najwyższy duchowny szyicki]. Tiberias. Istotniejszym jest Sura 33 wers 26 i wers 27. ... 33 sura koraniczna opisuje eksterminację ... «PCh24.pl, set 14»
5
Tytuły szlacheckie: Współcześni rycerze rozsławiają Wielką Brytanię …
Sytuacja stała się jeszcze bardziej niebezpieczna, kiedy rządzący w Iranie ajatollah Chomejni ogłosił fatwę, w której nawoływał muzułmanów do zamordowania ... «Polska The Times, dez 13»
6
Thierry Meyssan: Przełom w polityce saudyjskiej
Operacja w Iranie okazała się natomiast katastrofalna: Z. Brzeziński ze zdumieniem odkrył, że R. Chomejni nie był tą osobą, o której mu mówiono – starym ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, abr 13»
7
Bachtin: Irański boom na transseksualistów
Chomejni wręczył jej list, w którym pozytywnie odniósł się do jej prośby. ... Nie dowiemy się, co dokładnie skłoniło Chomejniego do wydania takiej opinii. Jednak ... «Krytyka Polityczna, set 10»
8
Reportéry v Íránu zadržela policie: Chtěli si povídat o fotbale!
„Přímo na náměstí Chomejni na nás přišla složka revoluční gardy a předali nás státní policii,“ řekl Blesku Jiří Vítek. U výslechu si pobyli dlouhé čtyři hodiny. «Blesk.cz, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chomejni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chomejni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż