Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dekabryści" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEKABRYŚCI EM POLONÊS

dekabryści play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEKABRYŚCI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «dekabryści» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

os Decembrists

Dekabryści

Dekabryści - um grupo de revolucionários russos das esferas nobres que operam na década de 1920. O nome se origina a partir da data do surto de anti-insurreição - 26 de dezembro de 1825 - em dezembro russo é um diekabr. Dekabryści – grupa rosyjskich rewolucjonistów ze sfer szlacheckich działająca w latach 20. XIX wieku. Nazwa wywodzi się od daty wybuchu antycarskiego powstania – 26 grudnia 1825 – po rosyjsku grudzień to diekabr`.

Clique para ver a definição original de «dekabryści» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEKABRYŚCI


bollandyści
bollandyści
czartyści
czartyści
encyklopedyści
encyklopedyści
formiści
formiści
jatrogenne dolegliwości
jatrogenne dolegliwości
kimeryjskie ciemności
kimeryjskie ciemności
lakiści
lakiści
mohsa skala twardości
mohsa skala twardości
nabiści
nabiści
sofiści
sofiści
utrakwiści
utrakwiści

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEKABRYŚCI

deka
dekabrysta
dekabrystowski
dekada
dekadencja
dekadencki
dekadencko
dekadent
dekadentyzm
dekadowka
dekadowy
dekaedr
dekagon
dekagram
dekagramowy
dekal
dekalina
dekalitr
dekalitrowy
dekalkomania

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEKABRYŚCI

adamici
ajusci
aktualnosci
alisci
alokacja pamieci
amoryci
archonci
bazanci
beati pacifici
bekarci
bellucci
berrecci
bertolucci
bez przytomnosci
blogoslawionej pamieci
blok smierci
bolesci
bollandysci
carracci
cenci

Sinônimos e antônimos de dekabryści no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEKABRYŚCI»

Tradutor on-line com a tradução de dekabryści em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEKABRYŚCI

Conheça a tradução de dekabryści a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dekabryści a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dekabryści» em polonês.

Tradutor português - chinês

十二月党人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decembristas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decembrists
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Decembrists
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دجنبريين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

декабристы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Decembrists
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Decembrists
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décembristes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Decembrists
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dekabristen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デカブリスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Decembrists
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Decembrists
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Decembrists
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Decembrists
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Decembrists
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Decembrists
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Decembrists
65 milhões de falantes

polonês

dekabryści
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

декабристи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decembriștilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Decembrists
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Decembrists
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Deka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Decembrists
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dekabryści

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEKABRYŚCI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dekabryści» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dekabryści

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEKABRYŚCI»

Descubra o uso de dekabryści na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dekabryści e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 274
Drużnikow protestuje przeciwko upolitycznianiu twórczości poety i wiązaniu go z dekabrystami. W dziejach Rosji doszukiwano się przykładów walki z caratem idlatego dekabryści byli szczególnie cenieni, chociaż ich prawdziwe poglądy były ...
Lucjan Suchanek, 2007
2
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 41
Jedynie Konrad Rylej ew powoływał się tu na kryterium etniczne”. Pokolenie rosyjskiej inteligencji w epoce po stłumieniu wystąpienia dekabrystów po stawiło - pod wpływem idei czerpanych z Europy - pytanie o to, co jest czy też powinno być ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
3
Królobójcy - Strona 166
»Dekabryści!« — nazwa powtarzana często, nazwa wywrotowców, stawianych obok nihili- stów, a granicząca prawie z anarchistami, nazwa groźna, ponura, jawiąca Bię, niby widmo narodzin krwawej Rosyi, Rosyi mściwej, podstępnej, ...
Wacław Gąsiorowski, 1906
4
Boreml 1831 - Strona 59
dniu swojego panowania, lecz gen. Wasilczykow przekonał władcę, że tylko w ten sposób uratuje swoje imperium. Pod gradem kul dekabryści dwukrotnie usiłowali utworzyć szyk bojowy. Michał Bestużew na lodzie Newy formował plutony, ...
Dariusz Ostapowicz, 2010
5
Byron i jego wiek: studya porównawczo-literackie - Tom 2 - Strona 109
Na razie marzenia i knowania dekabrystów przeszły bez śladu. Hercen i Bakunin, którzy objęli po nich spuściznę i dzieło przez nich rozpoczęte poprowadzili bardzo daleko, nie wyszli byli wówczas z lat dziecięcych, i rozpoczęli działalność ...
Marjan Zdziechowski, 1897
6
Polska-Rosja: wojna i pokój: Tom 2. Od Napoleona do Putina
Szanowali go przyszli dekabryści - Rylejew i Bestużew. Podczas drugiego pobytu w Petersburgu (grudzień 1827 - maj 1829) Mickiewicz spotykał się między innymi z Puszkinem, Żukowskim, Delwigiem. Wielbicielka Adama, pani Anna Kern, ...
Jan Kochańczyk, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEKABRYŚCI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dekabryści no contexto das seguintes notícias.
1
Nasza polska klasa. Rozmowa z Tadeuszem Słobodziankiem
A ja przeczytałem po rosyjsku wszystko, co było do przeczytania, moimi bohaterami byli dekabryści, bohaterowie Dostojewskiego i Czechowa. Uważałem, że ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
2
Rosja. Niech wygra gen wolności
Z wytartego frazesu Lenina, że dekabryści byli strasznie oddaleni od ludu, jednak obudzili Hercena, skorzystał w swym wierszu publikujący w samizdacie poeta ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»
3
Rachel Polonsky – „Latarnia magiczna Mołotowa”
Dostojewski i dekabryści, zekowie: Szałamow, Lichaczow, Gumilow po opuszczeniu otchłani osiągają sukces, ale nie wiadomo, czy – jak orientalny bohater ... «Histmag.org, abr 14»
4
Nowakowski: Ukraińcy setki lat wybijali się na niepodległość
W Rosji pojawili się dekabryści, ci postępowcy rosyjscy: Konrad Rylejew, Aleksander Bestużew, Sergiej Murawiew-Apostoł, inteligencja miejska, ... «Niezalezna.pl, mar 14»
5
Skazani: ludzie, którzy przeżyli upadek cara
Dekabryści, jak ich nazwano, wezwali do zniesienia poddaństwa, uchwalenia konstytucji i zapewnienia obywatelom podstawowych wolności. Rewoltę szybko ... «Histmag.org, mar 14»
6
Pod urokiem Napoleona
To się zmieniło około 1806–1807 roku. Do tego czasu miał świetną prasę, a elity intelektualne były mu bardzo przyjazne. Niektórzy późniejsi rosyjscy dekabryści ... «Rzeczpospolita, jan 14»
7
Wyprawa "Rosyjska Arktyka" - trudne oczekiwanie
Trafiali tu dysydenci wszelkiej maści: rosyjscy dekabryści i narodowcy, komuniści, demokraci, liberałowie... i wszyscy, którym było nie po drodze z carską władzą ... «Zagle, jun 13»
8
Rok 1812, wojna światów. I totalna wojna Tołstoja
Większość z tych oficerów znalazła się potem wśród dekabrystów. ... Dekabryści byli inspiracją do pisania "Wojny i pokoju", ale w ogóle ich w powieści nie ma. «Gazeta Wyborcza, out 12»
9
Rosja jest wszystkim, reszta niczym
Wyjdę 14 grudnia na ulicę, jak wychodzili dekabryści i dysydenci. Chcę iść drogą Andrieja Sacharowa". 14 grudnia w czterech punktach Moskwy odbyły się ... «Gazeta Wyborcza, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dekabryści [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dekabrysci>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż