Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deklarowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEKLAROWAC EM POLONÊS

deklarowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEKLAROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEKLAROWAC

deklamatorsko
deklamatorstwo
deklamatoryka
deklamowac
deklamowanie
deklaracja
deklaracja akcesyjna
deklaracja celna
deklaracja podatkowa
deklaracyjny
deklarant
deklaratywizm
deklaratywnie
deklaratywnosc
deklaratywny
deklarowac sie
deklarowanie
deklasacja
deklasowac
deklasowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEKLAROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinônimos e antônimos de deklarowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEKLAROWAC»

Tradutor on-line com a tradução de deklarowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEKLAROWAC

Conheça a tradução de deklarowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de deklarowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deklarowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

声明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

declarar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

declare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोषित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعلن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

объявлять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

declarar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোষণা করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déclarer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengisytiharkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erklären
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宣言する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wara-wara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाहीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bildirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dichiarare
65 milhões de falantes

polonês

deklarowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оголошувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

declara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δηλώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verklaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deklarera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erklære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deklarowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEKLAROWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deklarowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre deklarowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEKLAROWAC»

Descubra o uso de deklarowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deklarowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taryfa celna z dnia 4 listopada 1919 roku: wraz z ... - Strona xxv
Przedmioty rozdzielone na części składowe, które nadeszły w jednej przesyłce a stanowią wedle taryfy całość, należy deklarować i clić według pozycji taryfy odnoszącej się do całości, wyjąwszy wypadki, w których taryfa wyraźnie dopuszcza ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1919
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 372
1): Krytykować, piętnować przejawy deklaratywności. deklaratywny 1. «polegający na czczej deklaracji, nie płynący z przekonania; nieszczery, gołosłowny*: Deklaratywne oświadczenia. 2. przestarz. «oznajmujący, deklarujący co* deklarować ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 84
Producent powinien deklarować gęstość pozorną wyrobu w stanie suchym (minimalną lub maksymalną), określając jej wartość w kg/m3. Wytrzymałość na ściskanie jest deklarowana przez producenta celem zaliczenia wyrobu do: kategorii I ...
Edward Szymański, 2010
4
Slownik gwar polskich - Strona 432
Znaczenie: 'zobowiqzanie, oswiadcze- nie': Pvostpisac deklaracja Podrôzna zlotow В 1 108; ~ Deklaracyja, (zmówiny, za- poiny), przyrzeczenie dziéwki mlodzianowi przy swatach Zb 1 82; Lit К 1 316. JWr DEKLAROWAC (SIEJ F or my: De- ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
Tandem kiedy się Województwa drugie na tem zacięły , i nic deklarować niechciały , pokiej Województwo Sand. niebędzie uspokojone, wstał Jmć Ks. Prymas i insi Biskupi, i Senatorowie prosząc, żeby Województwo nietamowało tem inszych ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1840
6
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 183
... couple... z powyżej § wyżej wymienionych rodziców - from above-mentioned parents zadeklarować [deklarować] § zobowiązać się [obowiązać się] - to obligate oneself (See: deklarować § zobowiązać się) przysięgą stwierdzić zadeklarowali ...
Judith R. Frazin, 2009
7
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 19
Koszt niefrasobliwości Wielu imigrantów nonszalancko podchodzi do deklarowania dochodu. Skoro amerykański fiskus nie patrzy im przez ramię tak jak polska Izba Skarbowa, nie deklarują przychodu wcale. Gdy przypomną sobie o starości ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 165
W tym zn. wyraz uzywany czçsto z odcieniem nie- wmry rnówiacego w szczeroáó intencji tego, Wo deklaruje. Np. : Deklarowat gotowosc pomocy, ale nie szly za tym zadne czyny. 2. oficj. «przyrzekac, przyrzec cos, zobowi^zywac siç, ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Polak za granicą:
Istnieje obowiązek okazania biletu powrotnego oraz posiadania środków wystarczających na utrzymaniesię przez deklarowany czas pobytu.Nie ma określonejkwoty na każdydzień pobytu. PRZEPISY CELNE Należy deklarować wwożone i ...
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D zobowiazywac' sie, deklarowac' sig 3 not commit yourself to refuse to express an opinion about a particular subject Dnie deklarowac' sig 4 If you commit money, time, energy, etc to something, you use it to try to achieve something: The ...
Cambridge University Press, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deklarowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/deklarowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż