Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diwali" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIWALI EM POLONÊS

diwali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DIWALI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «diwali» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
diwali

Diwali

Diwali

Diwali, também conhecido no Nepal como Tihar ou Swanti - um festival hindu de luz. É um feriado em movimento, que dura cinco dias. A palavra sânscrito dipawali significa a fileira de lâmpadas e se refere às luzes da azeitona de argila assada que ficam acesas em frente a cada casa para receber Lakshmi, deusa da felicidade e da prosperidade. As luzes simbolizam a vitória sobre a escuridão, bem sobre o mal. As férias são enriquecidas com fogos de artifício e decorações florais. Diwali é comemorado com ímpeto, acompanhado de inúmeros eventos culturais. Este é um dos feriados tradicionais mais importantes celebrados em toda a Índia. É uma oportunidade para conhecer familiares e amigos que são dotados de doces. Diwali, w Nepalu nazywane również Tihar lub Swanti – hinduistyczne święto światła. Jest to święto ruchome, trwające pięć dni. Sanskryckie słowo dipawali oznacza rząd lamp i odnosi się do lampek oliwnych z wypalanej gliny, które są zapalane przed każdym domem na powitanie Lakszmi, bogini szczęścia i dobrobytu. Lampki symbolizują zwycięstwo światła nad ciemnością, dobra nad złem. Oprawę święta wzbogacają sztuczne ognie i dekoracje kwiatowe. Diwali jest obchodzone z rozmachem, towarzyszą mu liczne imprezy kulturalne. Jest to jedno z najważniejszych tradycyjnych świąt obchodzonych w całych Indiach. Stanowi okazję do spotkania w gronie rodziny i przyjaciół, których obdarowuje się słodyczami.

Clique para ver a definição original de «diwali» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DIWALI


ali
ali
argali
argali
azali
azali
bali
bali
bengali
bengali
biali
biali
cyjankali
cyjankali
czolo fali
czolo fali
dali
dali
diabli nadali
diabli nadali
dipawali
dipawali
divali
divali
dlugosc fali
dlugosc fali
grzbiet fali
grzbiet fali
grzebien fali
grzebien fali
grzywa fali
grzywa fali
hali
hali
hartownosc stali
hartownosc stali
izali
izali
wali
wali

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DIWALI

diuretyna
diureza
diurnal
diurnalik
diurnista
diuszesa
divali
divertimento
divertissement
divi divi
divide et impera
divisi
divus
diwa
dix
dixence
dixi
dixieland
dizeza
dizonski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DIWALI

kali
kigali
mali
muhammad ali
my pachali
neftali
nepali
okulary do dali
pali
somali
szakali
twardosc metali
ucayali
ukajali
via naturali
w dali
w makroskali
w mikroskali
w oddali
z oddali

Sinônimos e antônimos de diwali no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DIWALI»

Tradutor on-line com a tradução de diwali em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIWALI

Conheça a tradução de diwali a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de diwali a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diwali» em polonês.

Tradutor português - chinês

排灯节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Diwali
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diwali
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिवाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديوالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дивали
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Diwali
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিওয়ালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Diwali
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diwali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diwali
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディワリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디 왈리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diwali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Diwali
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீபாவளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diwali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Diwali
65 milhões de falantes

polonês

diwali
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дівалі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Diwali
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Diwali
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Diwali
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diwali
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Diwali
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diwali

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIWALI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diwali» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre diwali

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DIWALI»

Descubra o uso de diwali na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diwali e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diwali
Ages 4 to 8 years. The 'festival of lights' is one of the most popular festivals in the Hindu calendar. Like most Hindu festivals, Diwali celebrates the triumph of good over evil.
Kate Torpie, 2008
2
Diwali: Hindu Festival of Lights
Describes the history and meaning of Diwali and how it is celebrated today.
June Preszler, 2007
3
Diwali
Introduces the Hindu holiday of Diwali, which takes place in the autumn, discusses the story of the hero Rama whose deeds it commemorates, and explains how it is celebrated.
Christina Mia Gardeski, 2001
4
Diwali: Hindu Festival of Lights
"Read about the history of Diwali and see how it is celebrated in the United States"--Provided by publisher.
Dianne M. MacMillan, 2008
5
Hindi Children's Book - Sonu's Festivals - Holi Diwali Rakhi
This book is a level 3 Hindi reader.
Paridhi Verma, ‎Dinesh Verma, 2008
6
Celebrate Diwali
Describes the history of Divali, its symbols, and how it is celebrated today.
Carol Plum-Ucci, 2007
7
Happy Diwali
NOT AVAILABLE SEPARATELY
Claire Llewellyn, 2003
8
Ravi's Diwali surprise
Ravi's enjoyment of Diwali, the Indian festival of lights, is hampered by the absence of his older brother, Shankar.
Anisha Kacker, 1994
9
Here Comes Diwali: The Festival of Lights
Discusses the Hindu Festival of Lights to celebrate the time when Lors Rama returned to his kingdom of Ayodhya.
Meenal Pandya, 2000
10
Diwali
This book introduces readers to what it means to celebrate Divali, and shows them why this holiday is special.
Nancy Dickmann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIWALI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diwali no contexto das seguintes notícias.
1
Amazon Diwali Sale: iPhone 6s, MacBook Pro, and Other Offers
In case you missed the earlier online festive season sales, the Amazon Great Indian Diwali Sale is back. You'll find offers across all categories on Amazon from ... «NDTV, out 15»
2
Pre-Diwali Date for Gold Scheme Launch
NEW DELHI: Come Diwali, the government is set to launch gold-related schemes, including the Gold Monetisation Scheme (GMS), as festival gifts to the public, ... «The New Indian Express, out 15»
3
Snapdeal to hold weekly festive sale till Diwali
KOLKATA: Snapdeal will continue its festive sales every Monday till Diwali in a bid to grow business by seven times sequentially this season over the preceding ... «Times of India, out 15»
4
Iss Diwali Prem is Back: Salman Khan's 'Prem Ratan Dhan Payo …
Bajrangi Bhaijaan's supreme success, Bigg Boss going on air this October and his next film with Sooraj Barjatya coming this Diwali. And look what Salman did? «Daily News & Analysis, set 15»
5
Delhi Chokes on Toxic Smog After Diwali
New Delhi: Thick smoke hung over New Delhi this week as millions of citizens lit firecrackers to mark Diwali, but calls for a boycott highlighted growing concerns ... «NDTV, out 14»
6
PM Narendra Modi reaches out to media at BJP Diwali function
Using the Diwali milan (get-together) organised by BJP chief Amit Shah at the party headquarters, Modi freely mixed with a few hundred journalists, including top ... «Firstpost, out 14»
7
Communal violence grip's East Delhi's Trilokpuri after Diwali
Communal violence grip's East Delhi's Trilokpuri after Diwali. Updated on October 25, ... There were minor clashes on Eid and Diwali. (Source: Express Photo by ... «Indian Express, out 14»
8
6 things you should know about Diwali
6 things you should know about Diwali. By Emanuella ... Millions of Hindus, Sikhs and Jains around the world celebrate Diwali this week. Also known as the ... «CNN, out 14»
9
Inside pics of Bachchans Diwali bash: Aishwarya, Abhishek, Shweta …
Bachchans hosted a grand Diwali bash on October 23 for friends from film fraternity and family. We missed the Bachchan bahu Aiswharya Rai but here are a few ... «Indian Express, out 14»
10
Diwali: What is the festival of lights – and how is it celebrated around …
One of the most significant festivals in Indian culture, Diwali, the festival of lights, sees millions attend firework displays, prayers and celebratory events across ... «The Independent, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diwali [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/diwali>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż