Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dobrzyniewski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOBRZYNIEWSKI EM POLONÊS

dobrzyniewski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOBRZYNIEWSKI


andrzejewski
andrzejewski
antykrolewski
antykrolewski
baboszewski
baboszewski
bakalarzewski
bakalarzewski
barczewski
barczewski
bialoszewski
bialoszewski
bledzewski
bledzewski
blekit krolewski
blekit krolewski
braniewski
braniewski
broniewski
broniewski
cesarsko krolewski
cesarsko krolewski
choczewski
choczewski
chroscielewski
chroscielewski
czerniejewski
czerniejewski
czyzewski
czyzewski
dobiegniewski
dobiegniewski
dopiewski
dopiewski
doroszewski
doroszewski
dostojewski
dostojewski
dunajewski
dunajewski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOBRZYNIEWSKI

dobryszycki
dobrzanski
dobrzany
dobrze
dobrze pomyslany
dobrzec
dobrzecki
dobrzelin
dobrzelinski
dobrzen wielki
dobrzenski
dobrzmiec
dobrzmienie
dobrzmiewac
dobrzuszny
dobrzyca
dobrzycki
dobrzyn nad wisla
dobrzyniewo duze
dobrzynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOBRZYNIEWSKI

dylewski
fijewski
fronczewski
genewski
gniewski
gogolewski
golczewski
goniec krolewski
gosiewski
grajewski
grydzewski
grzegorzewski
hermaszewski
huszlewski
izewski
jaraczewski
jeleniewski
jezewski
jezyk litewski
jezyk lotewski

Sinônimos e antônimos de dobrzyniewski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOBRZYNIEWSKI»

Tradutor on-line com a tradução de dobrzyniewski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOBRZYNIEWSKI

Conheça a tradução de dobrzyniewski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dobrzyniewski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dobrzyniewski» em polonês.

Tradutor português - chinês

dobrzyniewski
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dobrzyniewski
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dobrzyniewski
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dobrzyniewski
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dobrzyniewski
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dobrzyniewski
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dobrzyniewski
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dobrzyniewski
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dobrzyniewski
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dobrzyniewski
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dobrzyniewski
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dobrzyniewski
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dobrzyniewski
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dobrzyniewski
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dobrzyniewski
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dobrzyniewski
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dobrzyniewski
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dobrzyniewski
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dobrzyniewski
65 milhões de falantes

polonês

dobrzyniewski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dobrzyniewski
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dobrzyniewski
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dobrzyniewski
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dobrzyniewski
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dobrzyniewski
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobrzyniewski
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dobrzyniewski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOBRZYNIEWSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dobrzyniewski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dobrzyniewski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOBRZYNIEWSKI»

Descubra o uso de dobrzyniewski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dobrzyniewski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pogranicze Litwy i Korony w planach króla Zygmunta ... - Strona 287
W 1560 r. przy tym dworze dobrzyniewskim, pan starosta [Piotr Chwalczewski - przyp. J. M.] uczyniwszy przekop do rzeki Supraśli, główny, onym przekopem tej rzeki część pod dwór dobrzyniewski przywiódł i na tej odnodze nowej rzeki ...
Józef Maroszek, 2000
2
Budownictwo kościelne, 1795-1939: na terenie Archidiecezji ...
Po trzydziestu latach pleban dobrzyniewski ks. Józef Szacki opisywał kościół jako okrągło podługowaty, w dobrym stanie, odnowiony reparacyą w 1851 roku444. W 1901 roku, dzięki staraniom wikariusza ks. Józefa Sarosieka, za zgodą ...
Krzysztof Jabłoński, 2002
3
Królewskie ogrody w Polsce: materiały sesji naukowej : ... - Strona 121
przez Piotra Chwalczewskiego ogrodu w folwarku w Dobrzyniewie. Ogród dobrzyniewski powtarzał kompozycję ogrodu przy folwarku knyszyńskim, choć brak tam było dróg spacerowych. W 1561 r. pisano: „Dwór Dobrzyniewski.
Małgorzata Szafrańska, 2001
4
Opat supraski biskup Leon Ludwik Jaworowski - Strona 27
W czterech przypadkach w roli chrzestnych ojców pojawiają się duchowni. Kolejnych trzech synów Jana i Anny Jaworowskich-Rasieniu- ków trzymali do chrztu: ks. Andrzej Rutkowski z Jasionówki (w 1661 r.), proboszcz dobrzyniewski - ks.
Radosław Dobrowolski, 2003
5
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tom 4 - Strona 231
Kościół parafialny Dobrzyniewski. Fundacya Mikołaja Radziwiłła, wojewody wileńskiego, roku 1526, z nadaniem ziemi włók7. Takowe nadanie Zygmunt król polski potwierdził; wsie: Dobrzyniewa, Podzwiętne; dusz męz. 31, żeń. 27. Summa ...
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel, 1859
6
Studia nad gospodarką, społeczeństwem i rodziną w Europie ...
Ten stosunkowo niski procent wynikał z faktu, iż w folwarku grodziskim wskaźnik ów wynosił zaledwie 16,3%, podczas gdy 39% w dobrzyniewskim, 37% w knyszyńskim i 50% w zabielskim 10. Głównym zbożem paszowym, przeznaczonym ...
Jerzy Topolski, ‎Cezary Kuklo, 1987
7
Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym
Wodziłówce 1 z foluszem, na Nereśli też 1 — jednokołowe, nareszcie pod samym dworem Knyszyńskim, na Jaskrze 1 dwukołowy; razem 10. Nie wszędy zato one są; tak we wsiach do dworu Dobrzyniewskiego należących .żadnego młyna ...
Aleksander Jabłonowski, 1910
8
Mae Miasta: Przestrzenie - Strona 21
W 1582 r. pleban dobrzyniewski domagał się z nich dziesięciny od wasilkowian, ponieważ był to obszar jego parafii. Mieszczanie odmawiali argumentując, że skoro nie płacą swojemu proboszczowi, dlaczego mieliby czynić to wobec obcego.
Mariusz Zemło, 2003
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 279
do- brzycki dobrzyniewski (od: Dobrzy- niewo Koscielne); -sey dobrzyñski (od Dobrzyñ nad WislaJ; -sey: ziemia dobrzyri- ska, zakon dobrzyñski, ale: Pojezieize Dobrzynskie dobudowywac -owujç, -owudobudówka -wee, -wkç; -wek dobudzic ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Małe miasta: elity - Strona 138
Wydaje się, że inicjatywa wybudowania nowego kościoła w Dobrzyniewie mogła pochodzić od samego Lenczewskiego oraz od wikariusza ks. Józefa Sarosieka14. Proboszcz dobrzyniewski wyraził tylko aprobatę, ale nie przedsięwziął w tym ...
Edward Szymański, ‎Mariusz Zemło, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOBRZYNIEWSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dobrzyniewski no contexto das seguintes notícias.
1
Szczury w Parku Oliwskim. Wakacje porą wzmożonej ekspansji …
autor: Mateusz Dobrzyniewski. źródło: Naszemiasto.pl. 2015-07-07, Aktualizacja: 2015-07-08 08:42. Szczury w parku oliwskim (© archiwum PP) ... «NaszeMiasto.pl, jul 15»
2
Dzień nauczyciela 2013: Ich powiedzonka potrafią rozśmieszyć
Generalnie na lekcjach pana Mancewicza króluje humor. - To wystrzałowy człowiek - mówi Krystian Dobrzyniewski, jeden z uczniów. - Jak zrobimy mu psikusa, ... «Gazeta Współczesna, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dobrzyniewski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dobrzyniewski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż