Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dokwaterowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOKWATEROWAC EM POLONÊS

dokwaterowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOKWATEROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOKWATEROWAC

dokumentowy
dokupic
dokupienie
dokupna
dokupno
dokupowac
dokupowanie
dokupywac
dokupywanie
dokustykac
dokuwac
dokwasic
dokwasic sie
dokwaszac
dokwaszanie
dokwaszenie
dokwitac
dokwitanie
dokwitnac
dokwitniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOKWATEROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinônimos e antônimos de dokwaterowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOKWATEROWAC»

Tradutor on-line com a tradução de dokwaterowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOKWATEROWAC

Conheça a tradução de dokwaterowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dokwaterowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dokwaterowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

入住
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acomodado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accommodated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समायोजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيعابها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размещены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acomodado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

logés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menginap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gebracht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

収納
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tampung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỗ ở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுசரித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राहण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağırladı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alloggiati
65 milhões de falantes

polonês

dokwaterowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розміщені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cazați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεγάζονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geakkommodeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyses
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innkvartert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dokwaterowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOKWATEROWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dokwaterowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dokwaterowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOKWATEROWAC»

Descubra o uso de dokwaterowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dokwaterowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia Polski 1944-1955: wybór źródeł - Tom 1 - Strona 187
VI.1948 r. w sprawie dokwaterowania osadników rolnych w gminach wiejskich, to znaczy przydzielenie nowym osadnikom tymczasowego pomieszczenia na okres przejściowy /pięciolecie/ w budynkach mieszkalnych i inwentarskich, które po ...
Stefan Iwaniak, 1976
2
Oracze nieba - Strona 18
A kierowniczka internatu dzisiaj dzwoni, że trudno, będzie musiała mu kogoś dokwaterować. Dlatego przyszedł tutaj, do sekretarza. Może go jakoś poratuje. — A rada, co na to rada internatu? — spytał kapitan. — Kierowniczka mówi, że razem ...
Eugeniusz Walczuk, 1988
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 302
Antonimy: dokwaterowanie, za- gçszczenie. rozgçscic poch, od roz- / gçsty; czas. do- konany; rozgçszczç. rozgçscisz, rozgçsc, rozgçscil, rozgçsciliámy [rozgçsciliámy], roz- gçácilibysmy [rozgçscilibyámy], rozgçszczo- ny; rzecz. rozgçszczenie; ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Dramaty - Strona 59
KOLEJARZ Nie wyrzuca, ale mnie, robotnikowi, dokwaterować w takich warunkach jeszcze jednego lokatora... BOGDAN Kto wam dokwaterował? Milicja? Milicjanta? KOLEJARZ Nie, to nie milicjant. BOGDAN No to co ode mnie chcecie?
Józef Kuśmierek, 1983
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... draw a card. dokwaterować pf. , dokwaterowywać ipf. as- sign a new tenant /. occupant to a place; dokwaterować kogoś komuś have sb living with sb, have sb living at sb's place; dokwaterować kogoś gdzieś put sb (up) somewhere. dola f. lit.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Poradnik mieszkaniowy: Wykaz ważniejszych przepisów w ... - Strona 44
Trzeba wówczas sprawę rozpatrzyć powtórnie, gdyż w tym przypadku pracownik będzie wolał prawdopodobnie zgodzić się na dokwaterowanie. Jeżeli pracownik zgodził się na dokwaterowanie współlokatora, trzeba mu w granicach ...
Stefan Duszyński, ‎Czesław Stański, ‎Poland, 1956
7
Migracje chłopów keileckich: 1945-1949 - Strona 78
MZO wydało odpowiednie dokumenty w sprawach dokwaterowania nowych osadników rolnych do zagród już zajętych. Podziałem zostały objęte budynki mieszkalne, inwentarskie oraz inne, które po uwzględnieniu potrzeb obecnych ...
Stefan Iwaniak, 1988
8
Prace Wydziału Prawa - Strona 116
W ten sposób organ do spraw lokalowych uzyskuje możność dokwaterowania do mieszkania niedostatecznie zaludnionego dalszych osób i stworzenia z samodzielnego lokalu, mieszkania zajętego przez więcej niż jednego najemcę.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1965
9
Kwartalnik historii nauki i techniki - Tom 35 - Strona 463
Pamiętam mało uprzejme żądanie oddania klucza od lokalu katedry i dość powszechne groźby dokwaterowania nowych członków personelu do mieszkań zajmowanych przez dawnych profesorów na terenie uczelni. Klucza nie oddałem (nie ...
Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1990
10
Ulica panieńska - Strona 85
W dodatku ciasno, a jeszcze największa bieda: dokwaterowanie. U nich co prawda wypadło nieźle: córka wyszła za mąż, zięć się dokwaterował i razem teraz mieszkają, innym gorzej, bo mają obcych ludzi u siebie. Czy jej się podobają nowe ...
Wanda Melcer, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dokwaterowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dokwaterowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż