Baixe o aplicativo
educalingo
doliczyc

Significado de "doliczyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOLICZYC EM POLONÊS

doliczyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOLICZYC

cwiczyc · dziedziczyc · graniczyc · kotwiczyc · liczyc · naczelniczyc · nadliczyc · naliczyc · obliczyc · ocwiczyc · oddziedziczyc · odgraniczyc · odkotwiczyc · odliczyc · odziedziczyc · ograniczyc · opierniczyc · pasieczniczyc · pierniczyc · pocwiczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOLICZYC

dolice · dolich · dolichocefal · dolichocefalia · dolichokefalia · dolicki · dolicytowac · doliczac · doliczanie · doliczenie · doliczeniowy · doliczyc sie · dolina · dolina krzemowa · dolina srodkowochilijska · dolina toggenburska · dolina wyznia mietusia · doliniarka · doliniarski · doliniarstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOLICZYC

podcwiczyc · podliczyc · podpiwniczyc · podziedziczyc · policzyc · popierniczyc · posredniczyc · przecwiczyc · przeliczyc · przewodniczyc · przypierniczyc · pulkowniczyc · rozdawniczyc · rozdziewiczyc · rozgraniczyc · rozliczyc · rozprawiczyc · roztajemniczyc · scwiczyc · skatoliczyc

Sinônimos e antônimos de doliczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOLICZYC»

doliczyc ·

Tradutor on-line com a tradução de doliczyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOLICZYC

Conheça a tradução de doliczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de doliczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doliczyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

额外
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adicional
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

added
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وأضاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

добавленной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adicionado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যোগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ajoutée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ditambah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zusätzlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

追加されました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

추가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ditambahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேர்க்கப்பட்டது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जोडले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

katma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aggiunto
65 milhões de falantes
pl

polonês

doliczyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

доданої
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adăugat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προστέθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bygevoeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillsatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lagt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doliczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOLICZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doliczyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «doliczyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre doliczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOLICZYC»

Descubra o uso de doliczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doliczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 477
Rej. Post. N. 4. DOLICZYĆ cz. dok., Doliczać niedok, do odliczonego przydawać, mod mcbr inju jillcm, bingu rednen, jugeben ; Ross. AocurraT, AocurTbIBarb. Prokuratorom, aby jego rzecz wygrali, nie żałuje doliczyć i dosypać. Gliczn. Wych.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 52
. zmartwienie, strapienie, przykrosc, troska doliczac, doliczyc 1. dowodzic, twierdzic, uzasadniac, stwierdzic, udowodnic 2. doliczyc wypróbowac, sprawdzic, doswiadczyc 3. doliczyc pochwalic, uznac za dobre 4. praw. doliczyc ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 420
«dodać do sumy uprzednio obliczonej, włączyć dodatkowo do rachunku, do jakiejś liczby; wliczyć w coś, zaliczyć*: Doliczyć do wydatków koszty podróży. Doliczać do podatku składkę na cele społeczne. 2. częściej dk «licząc dojść do pewnej ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Wszystko jest poezją: opowieść--rzeka - Strona 239
Przypomina mi się, jak pewna mała dziewczynka imieniem Dorota chciała doliczyć do końca i rodzice zastanawiali się, czy nie pójść z nią do lekarza, bo to jest przecież nienormalne: chcieć doliczyć do końca, nie rozumieć tego, że nie można ...
Edward Stachura, ‎Krzysztof Rutkowski, 1982
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 189
«ticzac, dochodzic do pewnej liczby» D ktos dolicza do czegos: Doliczam do stu i zasy- piam. doliczyc dk VIb, forma dokonana czas. doliczac. doliczyc" sie. dk VIb «ustalic liczbe, stan czegos; z przeczeniem: stwierdzic brak spo- dziewanej ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Zagadnienia prawa rzeczowego w prawie prywatnym ... - Strona 106
uprawnionego może doliczyć do czasu, przez który rzecz znajduje się na nowym obszarze prawnym, czas, który upłynął gdy rzecz znajdowała się na dawnym obszarze (od chwili zgubienia jej tam itd. do chwili przewiezienia). Zagadnienia ...
Jan Kosik, 1976
7
Kościół w państwie Zakonu Krzyżackiego w Prusach, ... - Strona 156
Do tego musimy doliczyć duchownych spełniających parafiach zadania wikariuszy, altarystów oraz kapelanów funkcjonujących przy szpitalach, a także w 1 1 zamkach konwentualnych, które znajdowały się na terenie ziemi chełmińskiej (w XV ...
Andrzej Radzimiński, 2006
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. (o zapasach, przedmiotach) (= przetrwać) last; doleżeć do wiosny last until spring. doliczać ipf, doliczyć pf. 1. (koszt, kwotę) (= dodawać) include, count (in), add (on /. in); doliczać coś do czegoś include sth in sth, add sth (on) to sth. 2.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 947
Do uzyskanej zaś w ten sposób ceny netto loco kopalnia należy- doliczyć: 1) koszta przewozu kolejowego, 2) porto i stempel, 3) do 2% na man- co kolejowe, 4) do 2% na stratę na miał, 5) do 5* na koszta ogólne i zysk hurtownika, 6) 1,2^, ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
10
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 2 - Strona 269
W kampanii połockiej możemy doliczyć się 32 puszkarzy (22 mistrzów i 10 pomocników). Do tego należy doliczyć 7 pomocników znajdujących się wśród oddziałów niemieckich, przysłanych przez księcia pruskiego. Daje więc to w sumie 39 ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doliczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/doliczyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT