Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dorozumianie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOROZUMIANIE EM POLONÊS

dorozumianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOROZUMIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie
dosypianie
dosypianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOROZUMIANIE

dorostek
doroszewski
dorota
doroteusz
dorowie
dorownac
dorownanie
dorownywac
dorownywanie
dorozka
dorozkarski
dorozkarstwo
dorozkarz
dorozkowac
dorozumiany
dorozumiec sie
dorozumienie sie
dorozumiewac sie
dorozumiewanie sie
dorozumiewany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOROZUMIANIE

doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie
naganianie

Sinônimos e antônimos de dorozumianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOROZUMIANIE»

Tradutor on-line com a tradução de dorozumianie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOROZUMIANIE

Conheça a tradução de dorozumianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dorozumianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dorozumianie» em polonês.

Tradutor português - chinês

隐含
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

implícito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Implied
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्भित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضمنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подразумевается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

implícita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঊহ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

implicite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tersirat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

impliziert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暗黙の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

묵시적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diwenehake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngụ ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டப்பூர்வமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्वनित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ima edilen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

implicito
65 milhões de falantes

polonês

dorozumianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мається на увазі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

implicite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιωπηρή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geïmpliseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Implicit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Implisitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dorozumianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOROZUMIANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dorozumianie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dorozumianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOROZUMIANIE»

Descubra o uso de dorozumianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dorozumianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Powszechna ksiega ustaw cywilnych dla wszystkich krajow ...
Najmy, za które czynsz za rok lub za pół roku opłacanym bywa, odnawiają się dorozumianie na pół roku; zaś wszystkie inne na krótszy czas zawarte, na taki przeciąg czasu, na jaki pierwiastkowo kontrakt był zawartym. iPod względem ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
2
Testament w polskim prawie cywilnym: zagadnienia ogólne - Strona 88
Testament od- wclujacy w sposób dorozumiany poprzedni testament wywoluje bowiem dna 3kutki! jest podatawa do uzyskania okreálonych korzyáci przez osoby upraiinione oraz odwoluje poprzedni testament, w takim zakresie, w ¡}a- kim ...
Michał Niedośpiał, 1991
3
Podmiotowość prawa międzynarodowego współczesnego ... - Strona 79
Uznanie jest aktem jednostronnym, na mocy którego podmiot prawa międzynarodowego – zazwyczaj państwo, niekiedy organizacja międzynarodowa – oświadcza wyraźnie lub dorozumianie, że jakaś sytuacja lub stan faktyczny jest zgodny z ...
Maciej Perkowski, 2008
4
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 185
Czy fakt posiadania przez organizację międzynarodową na mocy jej instrumentu konstytutywnego wyraźnie lub dorozumianie, bierną lub czynną legitymację procesową, prawo zawierania umów, ponoszenia odpowiedzialności, oznacza, ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
5
Polski proces karny przed sądem powszechnym: zasady ogólne
Cesjonariusz powoda cywilnego nie może ani wytaczać powództwa cywilnego, ani go popierać (przez wstąpienie w toku procesu w miejsce powoda cywilnego), gdyż ustawa tego nie przewiduje ani w sposób wyraźny, ani dorozumiany.
Stanisław Śliwiński, 1960
6
Zasady odpowiedzialności państwa za szkody wyrządzone ...
Prowadzi to do pytania, czy państwo mogłoby odpowiadać też i~za czynności, które nie mieszczą się w wyraźnie czy dorozumianie powierzonym ani nawet w widocznym w ustalonej praktyce zakresie działania. W przytoczonej uprzednio ...
Jan Kosik, 1961
7
Rozprawy - Strona 124
2 k. c. n. bynajmniej nie wynika, by po oznaczeniu wierzycielowi czasokresu do oświadczenia się na przejęcie długu, zatwierdzenie przejęcia długu mogło być udzielone tylko wyraźnie a nie mogło być udzielone dorozumianie. Jestem zdania ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1927
8
Prace prawnicze - Wydanie 19 - Strona 153
Słuszny jest jednak powszechnie przyjęty pogląd, że oświadczenie woli może być złożone wyraźnie lub dorozumianie. Przemawia za takim stanowiskiem zarówno interpretacja historyczna, jak i fakt, że odnośne normy kolizyjne nie zawierają ...
Uniwersytet Jagielloński, 1964
9
Przestępstwa i wykroczenia dewizowe - Strona 59
Konkretne nakazy i zakazy ustawy dewizowej oraz dyspozycje przepisów ustawy karnej skarbowej, typizujących przestęptwa dewizowe, w niektórych wypadkach wyraźnie lub dorozumianie możność popełnienia czynu karalnego ograniczają ...
Bronisław Koch, 1976
10
Kierownictwo państwowe i spółdzielczozwia̧zkowe a granice ...
Ustawa zawiera bowiem szczegółowe przepisy, które do tego związek upoważniają wyraźnie lub dorozumianie. I tak zwłaszcza: ex ratione legis art. 39 związek władny jest — zdaniem moim — wydać spółdzielni wiążące pouczenia prawne ...
Stefan Ritterman, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dorozumianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dorozumianie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż