Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dowozowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOWOZOWY EM POLONÊS

dowozowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOWOZOWY


bladorozowy
bladorozowy
brzozowy
brzozowy
ceglastorozowy
ceglastorozowy
celulozowy
celulozowy
fioletowo rozowy
fioletowo rozowy
fioletoworozowy
fioletoworozowy
handel tranzytowy przewozowy
handel tranzytowy przewozowy
jaskraworozowy
jaskraworozowy
jasnorozowy
jasnorozowy
kolchozowy
kolchozowy
ligninocelulozowy
ligninocelulozowy
lilioworozowy
lilioworozowy
list przewozowy
list przewozowy
lososioworozowy
lososioworozowy
lozowy
lozowy
luskiewnik rozowy
luskiewnik rozowy
mimozowy
mimozowy
mlecznorozowy
mlecznorozowy
mrozowy
mrozowy
nadprozowy
nadprozowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOWOZOWY

dowodny
dowodowosc
dowodowy
dowodzenie
dowodzic
dowodzik
dowodztwo
dowojowac
dowojowac sie
dowolac
dowolac sie
dowolnie
dowolnosc
dowolny
dowolywac sie
dowoz
dowozenie
dowozic
dowozka
dowrzec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOWOZOWY

nawozowy
nitrocelulozowy
nitrozowy
nozowy
obozowy
papier bezdrzewny celulozowy
parowozowy
pentozowy
perloworozowy
pocelulozowy
poobozowy
powozowy
pozaobozowy
prognozowy
prozowy
przeciwmrozowy
przewozowy
przywozowy
rogozowy
rohozowy

Sinônimos e antônimos de dowozowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOWOZOWY»

Tradutor on-line com a tradução de dowozowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOWOZOWY

Conheça a tradução de dowozowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dowozowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dowozowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

线路连接
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conexión del alimentador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feeder connection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फीडर कनेक्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتصال التغذية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подачи соединения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conexão alimentador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেষপালক সংযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

connexion d´alimentation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sambungan feeder
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feeder -Verbindung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィーダ接続
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공급 장치 연결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sambungan pakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kết nối trung chuyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊட்டி இணைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरवठा करणारा कनेक्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

besleyici bağlantısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collegamento alimentatore
65 milhões de falantes

polonês

dowozowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подачі з´єднання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conexiune de alimentare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνδεση τροφοδότη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voerder verband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mataranslutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mater tilkobling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dowozowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOWOZOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dowozowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dowozowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOWOZOWY»

Descubra o uso de dowozowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dowozowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metody optymalizacji barkowcowych systemów transportowych
Bazowy port morski Dowozowy port morski PrzeUclunck burek Przepływ barek na sUilku macierzystym lub dowozowym Rvs. 4. Wariantv powiązań morskich podsystemów dowozowych z podsystemem bazowym A - dowozowy podsystem ...
Andrzej Królikowski, ‎Hanna Preis, ‎Joanna Swolkień, 1975
2
Polskiem - Strona 22
Wołyńska), kierowanym przez naczelnika okręgu. Królestwo Polskie na całej granicy z Austryą i Prusami liczy 79 miejscowości, przez które odbywa się ruch towaromy, wywozowy i dowozowy. Na pogranicze z Austryą przypada 18, z Prusami ...
Administracya rosyjska w Królestwie, 1915
3
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 46
4 Według pierwotnych założeń sieć kolejowa w rejonie Wręczycy miała być normalnotorowa – zakładano na niej nawet dowozowy ruch pasażerski (8/135/0/2/57). Odcinek Długość (km) Rok otwarcia zamknięcia Rejon Stąporkowa ...
Ariel Ciechański, 2014
4
English-Polish Business Dictionary - Strona 450
... dopłata on-carrier przewoźnik odcinkowy (na dalszej trasie) on-carrying dowozowy ~ vessel statek dowożbwy (na dalszej trasie) oncost koszty ogólne (pośrednie i nieprodukcyjne) on-deck pokładowy ~ cargo ładunek pokładowy onerous 1 ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
5
Seria społeczno-pedagogiczna i historyczna: Historia
Często, aby ułatwić sobie transport, właściciele prywatnych przedsiębiorstw, szczególnie składów drewna, na własny koszt budowali tory dowozowe, które łączyły ich zakłady z liniami państwowymi, np. taki tor dowozowy ze stacji Żywiec do ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 1997
6
Gospodarcza myśl morska II [i. e. drugiej] ... - Strona 261
Omawiając projekty powstania stałych linii żeglugowych łączących Gdynię z portami wschodniego i zachodniego akwenu Morza Bałtyckiego, traktowano te połączenia jako pomocnicze — dowozowe do tzw. linii wielkich (oceanicznych), miały ...
Zbigniew Machaliński, 1975
7
Odpowiedzialność PSK za przewóz przesyłek - Strona 84
Do przewozu przesyłek przewożonych w ramach obszaru obsługiwanego przez jedną ekspedycję, Taryfa PSK przewiduje ustalenie „obszaru dowozowego". Obszar dowozowy podawany jest do wiadomości w lokalnych wykazach odległości ...
Władysław Górski, ‎Adam Żabski, 1980
8
Modelowanie procesów decyzyjnych w transporcie kolejowym z ...
... wielkość masy ładunkowej przewiezionej koleją w relacjach bezpośrednich (dom - dom), oraz wielkość masy ładunkowej przewiezionej przez transport dowozowy, - zatrudnienie przy przewozach środkiem podstawowym i dowozowym itp.
Mirosław Chaberek, 1989
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 443
Kupić coś w dowolnej ilości. dowołać się dk I, ~am się, ~asz się,~ają się, ~aj się, — ał się «być usłyszanym po długim wołaniu*: Nie mogła się dowołać dzieci na kolację. dowozić p. dowieźć. dowozowy przym. od dowóz: Rampa dowozowa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem ... - Strona 398
... Import; шеи dowozowy, doAnschlusszug; poeiag majacy Хасиnose, laczny. _ abgehender; pociag odbieàuy. _ ankommender; pooiagg` dobieîny. Anschübling p. Anschiitsparren. Anschüttung , nasyp. . Ansicht; wystawa, widok (fasada).
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOWOZOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dowozowy no contexto das seguintes notícias.
1
Kolej oddaje pole przewoźnikom autobusowym. To się nie zmieni
Do pojazdu zmierzającego już bezpośrednio do Warszawy weszli też pasażerowie z innych linii dojazdowych (jak się okazuje, taki dowozowy system pozwala ... «Transport Publiczny, set 15»
2
Pierwszy kontener linii United Arab Shipping Company w DCT Gdańsk
Jak poinformowała rzecznik DCT Gdańsk Jadwiga Grabowska, do Gdańska zawijać będzie regularny serwis dowozowy, wspierający połączenie UASC ... «Wyborcza.biz, jul 15»
3
Legionowo. Rusza remont Krakowskiej. Zmiana tras autobusów
... zmienioną trasą pojadą linie L-10, 723 i bezpłatny autobus dowozowy do PKP Legionowo. Od jutra (16 kwietnia) rozpoczyna się przebudowa ul. Krakowskiej. «Gazeta Powiatowa, abr 15»
4
Jabłonna. Zmiany w komunikacji lokalnej. Linia dowozowa
Zlikwidowano autobus dowozowy ze stacji PKP Chotomów do PKP Legionowo-Przystanek. Jakie inne plany wobec transportu zbiorowego w gminie Jabłonna ... «Gazeta Powiatowa, fev 15»
5
Legionowo. Zmiana trasy 723, 731, L10, N63 i linii dowozowych do …
W czwartek 23 października autobusy kursujące ul. Piłsudskiego w Legionowie zostaną skierowana trasą objazdową. Utrudnienia związane są z remontem ... «Gazeta Powiatowa, out 14»
6
Nowa linia autobusowa w Fordonie
Połączenie będzie miało charakter dowozowy do istniejących, podstawowych linii komunikacyjnych. Aby dojechać do Centrum, trzeba będzie się przesiąść na ... «Życie Bydgoszczy, set 13»
7
Gdynia: Seago Line uruchomił nowe połączenie do Bałtyckiego …
Seago Line uruchomił nowy serwis dowozowy, który połączy Gdynię z Hamburgiem. Nowe połączenie obsługiwane jest we współpracy z Team Lines i stanowić ... «Dziennik Bałtycki, jul 13»
8
Siedem statków o nazwie "Gdynia". Znasz ich historię?... Siedem …
Piąta Gdynia była kontenerowcem dowozowym typu B -196, zbudowanym w 2000 roku przez Stocznię Północną SA w Gdańsku dla Euroafrica Shipping Lines ... «Dziennik Bałtycki, abr 13»
9
DCT Gdańsk SA inwestuje w moce przeładunkowe
Na mały statek dowozowy Götaland załadowano wtedy 51 pustych kontenerów, a tydzień później obsłużono kontenerowiec Cape Fulmar, pierwszy duży statek, ... «Dziennik Bałtycki, set 11»
10
Stocznia Remontowa: Duży tłok przy nabrzeżach i na dokach
Należy on do statków typu shuttle tanker, czyli tankowców dowozowych, które odbierają ropę z platform wydobywających ją z podmorskich złóż i przewożą do ... «Dziennik Bałtycki, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dowozowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dowozowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż