Baixe o aplicativo
educalingo
dwujezdniowy

Significado de "dwujezdniowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DWUJEZDNIOWY EM POLONÊS

dwujezdniowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DWUJEZDNIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DWUJEZDNIOWY

dwuimienny · dwuinstancyjnosc · dwuinstancyjny · dwuipolletni · dwuizbowka · dwuizbowosc · dwuizbowy · dwujadrowy · dwujajowy · dwujezdniowka · dwujezycznik · dwujezycznosc · dwujezyczny · dwujezykowosc · dwujezykowy · dwukadlubowiec · dwukadlubowy · dwukanalowy · dwukaratowy · dwukasetowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DWUJEZDNIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Sinônimos e antônimos de dwujezdniowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DWUJEZDNIOWY»

dwujezdniowy ·

Tradutor on-line com a tradução de dwujezdniowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DWUJEZDNIOWY

Conheça a tradução de dwujezdniowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dwujezdniowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dwujezdniowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

双车道
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

autovía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dual carriageway
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दोहरी carriageway
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقل مزدوج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

двойной проезжей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

via dupla
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বৈত চলাচল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

route à quatre voies
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dua hala
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schnellstraße
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

デュアル車道
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이중 차도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dual sleretan dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làn kép
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரட்டை carriageway
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुहेरी carriageway
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çift ​​yönlü yol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

doppia carreggiata
65 milhões de falantes
pl

polonês

dwujezdniowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

подвійний проїжджої
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

două benzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλής κατεύθυνσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbelpad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvåfiliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

firefelts motorveier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dwujezdniowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DWUJEZDNIOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dwujezdniowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dwujezdniowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dwujezdniowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DWUJEZDNIOWY»

Descubra o uso de dwujezdniowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dwujezdniowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Możliwości poprawy dostępności i rozwoju turystyki na ... - Strona 65
Ponadto analizy pokazują, że na trasie Bardejov–Szczawnica-Zdrój czas przejazdu w wariancie J (zmodernizowana w stosunku do obecnego szlaku droga obwodowa wokół Tatr i Pienin, na niektórych odcinkach dwujezdniowa), skróciłby się ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Bronislav Chrenka, 2012
2
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 94
4 i 5, wynosi w przypadku: 1) samochodu osobowego, motocykla lub samochodu ciężarowego o dopuszczalnej masie całkowitej nie przekraczającej 3,5 t: a) na autostradzie – 140 km/h, b) na drodze ekspresowej dwujezdniowej – 120 km/h, ...
Zbigniew Drexler, 2012
3
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
EW 130/1981. dwujezdniowy 'składający się z dwóch jezdni' : Jeszcze dzień przedtem zdezelowany jelcz przebijał się przez zatłoczone Rondo (Mogilskie), potem kierowca miał chwilę oddechu prowadząc pojazd dwujezdniową arterią Alei ...
Danuta Tekiel, 1988
4
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
Kategorie dróg oraz ich oznaczenia w modelu prędkości ruchu Kategoria drogi Szerokość jezdni Oznaczeniedrógwmodelu Autostrada A Ekspresowa dwujezdniowa E2 Ekspresowa jednojezdniowa E1 Krajowa dwujezdniowa K2 Krajowa ...
Piotr Rosik, 2012
5
Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy
... plantami dwujezdniowy Bulwar FRewolucji; w jego sąsiedztwie znajdują się główne zabytki miasta. Jeśli podróżujemy samochodem, najlepiej najpierw przejechać wzdłuż bulwaru do jego południowego krańca, gdzie rozszerza się, tworząc ...
Stanisław Figiel, 2013
6
Drogowe przejścia graniczne w Euroregionie Bug - Strona 16
Ważnym elementem unowocześnienia sieci drogowej było wybudowanie ponad 1 100 km dróg dwujezdniowych, w tym 120 km autostrad. 3200 km dróg jed- nojezdniowych wyposażono w bitumiczne pobocza. Osiągnięcia te nie mogą jednak ...
Jan Kukiełka, ‎Politechnika Lubelska, ‎Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji. Oddział w Lublinie. Zarząd, 1997
7
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na ... - Strona 127
... Rodzaj zabudowy Dużemiasto A Małe miasto B Zabudowawiejska C Obszar niezabudowanyD POZA GODZINAMI SZCZYTU (RUCH SWOBODNY) autostrada 90 110 130 130 droga ekspresowa 80 100 110 110 droga dwujezdniowa 50 60 ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
8
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 33
4 i 5, wynosi w przypadku: 1) samochodu osobowego, motocykla lub samochodu ci ́ ̋arowego o dopuszczalnej masie ca∏kowitej nieprzekraczajàcej 3,5 t: a) na autostradzie – 130 km/h, b) na drodze ekspresowej dwujezdniowej – 110 km/h, ...
Stanislaw Sobon, 2009
9
Podreczny kodeks drogowy 2014 - Strona 20
4 i 5, wynosi w przypadku: 1) samochodu osobowego, motocykla lub samochodu ciężarowego o dopuszczalnej masie całkowitej nieprzekraczającej 3,5 t: a) na autostradzie – 140 km/h, b) na drodze ekspresowej dwujezdniowej – 120 km/h, ...
Wojciech Rosiecki, ‎Grupa IMAGE., 2014
10
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
4 i 5, wynosi w przypadku: 1)” samochodu osobowego, motocykla lub samochodu ciężarowego o dopuszczalnej masie całkowitej nieprzekraczającej 3,5 t: a) na autostradzie – 140 km/h, b) na drodze ekspresowej dwujezdniowej – 120 km/h, ...
Stanisław Soboń, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DWUJEZDNIOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dwujezdniowy no contexto das seguintes notícias.
1
GDDKiA rozdysponowała już 8,02 mld zł z POIŚ 2014-2020
W ramach przedsięwzięcia powstanie blisko 39 km drogi ekspresowej o przekroju dwujezdniowym z dwoma pasami ruchu, pasem dzielącym i obustronnymi ... «Rynek Infrastruktury, out 15»
2
Śląskie. Droga do lotniska Katowice będzie rozbudowywana
Druga jezdnia S1 od Podwarpia płynnie przejdzie na węźle Lotnisko w istniejący już dwujezdniowy, liczący ok. 1,9 km odcinek tej trasy do węzła Pyrzowice, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Samorządowcy: decyzja rządu ws. S16 dobra, ale potrzeba konkretów
... Biskupiec, Mrągowo, Mikołajki, Orzysz i Ełk. Na długości 280 km dwujezdniowy jest obecnie tylko 10-kilometrowy odcinek od Biskupca do Borek Wielkich. «Gazeta Wyborcza, out 15»
4
Umowa na S6 Kiełpino – Kołobrzeg podpisana
Droga będzie posiadała przekrój dwujezdniowy, z dwoma pasami ruchu na każdej nitce. Planowany odcinek biegnie na całym przebiegu w nowym śladzie i ... «Rynek Infrastruktury, out 15»
5
Do końca października przetarg na tramwaj na Nowodwory
Zgodnie z założeniami na całym odcinku Światowida ma otrzymać przekrój dwujezdniowy o dwóch pasach ruchu, ze skrajnym pasem do parkowania. «Transport Publiczny, out 15»
6
umowa na pierwszy odcinek obwodnicy Kępna podpisana
Firma ma zaprojektować i zbudować dwujezdniowy odcinek obwodnicy o długości blisko 4,5 km od istniejącej drogi krajowej nr 11 do węzła "Kępno-Krążkowy", ... «PortalSamorzadowy.pl, out 15»
7
Dla jakich dróg nowy odcinek trasy średnicowej będzie …
W ramach pierwszego etapu prac wybudowaliśmy dwujezdniowy fragment między Szosą Chełmińską a Grudziądzką - wraz ze skrzyżowaniami z tymi ulicami ... «Nowości, out 15»
8
Polscy kierowcy jeżdżą ostrożniej, choć szybciej
Na drogach dwujezdniowych w granicach miast wojewódzkich w dzień średnia wzrosła o 4 km/h - do 55 km/h. Na drogach krajowych przechodzących przez ... «Senior.pl, out 15»
9
Prędkość pojazdów w 2015 roku
W obszarze zabudowanym, dla jezdni o wyższych kategoriach, odsetek ten jest wyraźnie większy. Dla dróg dwujezdniowych w granicach stolic województw ... «edroga.pl, out 15»
10
Dofinansowanie z PO IiŚ na drogi ekspresowe
Na całym odcinku projektowanej trasy przewidziano przekrój dwujezdniowy z dwoma pasami ruchu, pasem dzielącym (w tym rezerwa pod trzeci pas ruchu) ... «edroga.pl, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dwujezdniowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dwujezdniowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT