Baixe o aplicativo
educalingo
dwupokladowy

Significado de "dwupokladowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DWUPOKLADOWY EM POLONÊS

dwupokladowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DWUPOKLADOWY

amfiladowy · antyrzadowy · arkadowy · autostradowy · balladowy · balustradowy · barykadowy · bezodpadowy · bezopadowy · bezpokladowy · bezwodnik zasadowy · biegly sadowy · biesiadowy · brygadowy · czadowy · czekoladowy · czterobrygadowy · czterospadowy · dach czterospadowy · dach dwuspadowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DWUPOKLADOWY

dwuplatowiec · dwuplatowy · dwuplciowosc · dwuplciowy · dwupletwiec · dwupletwowiec · dwupodmiotowy · dwupodzial · dwupokojowy · dwupokoleniowy · dwupolaciowy · dwupolicowy · dwupolowka · dwupolowy · dwupoly · dwupostaciowosc · dwupostaciowy · dwupotokowy · dwupoziomowo · dwupoziomowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DWUPOKLADOWY

defiladowy · dekadowy · depozyt sadowy · dwusladowy · dwuspadowy · dwuzasadowy · dziadowy · ekspert sadowy · estradowy · fasadowy · gradowy · jadowy · jednopokladowy · jednosladowy · jednospadowy · jednozakladowy · jednozasadowy · kapital zakladowy · karnosadowy · kaskadowy

Sinônimos e antônimos de dwupokladowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DWUPOKLADOWY»

dwupokladowy ·

Tradutor on-line com a tradução de dwupokladowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DWUPOKLADOWY

Conheça a tradução de dwupokladowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dwupokladowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dwupokladowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

双层
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

de dos pisos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Double-decker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डबल डेकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذات الطابقين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

двухэтажный автобус
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ônibus de dois andares
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডাবল ডেকার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

autobus à impériale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dua tingkat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Doppeldecker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダブルデッカー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이층 버스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pindho panumpang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe hai tầng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரட்டை அடுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डबल-डेकर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Iki ciltlik roman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

autobus a due piani
65 milhões de falantes
pl

polonês

dwupokladowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

двоповерховий автобус
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

biplan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διώροφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbeldekker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbeldäckare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobbeldekker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dwupokladowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DWUPOKLADOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dwupokladowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dwupokladowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dwupokladowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DWUPOKLADOWY»

Descubra o uso de dwupokladowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dwupokladowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Listowie chrząstkowate, w podstawie łodyżkowe a ku górze rozpłasczone w płat beznerwowy, cisawy lub rdzawy, widlastodzielny, dwupokładowy; wewnątrz z mięki- szu podłużnego, zewnątrz z miąższu drobno-kuliśtego. — Otoczki zamknięte ...
I. R. Czerwiakowski, 1849
2
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, ... - Strona 235
Układ siatek może być jednopokładowy, dwupokładowy lub trójpokładowy (w naszym przemyśle przeważa układ dwupokładowy). Siatki o największych oczkach montuje się zawsze w górnym pokładzie, a o najmniejszych — w dolnym.
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
3
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Wkrótce Kanadyjczyk zapewnił mnie, że to jest wielki dwupokładowy pancernik wojenny z ostrogą. Gęsty dym wydobywał się z dwu jego kominów; na przodzie nie było flagi, a z powodu odległości nie można było dojrzeć, jakiego koloru jest ...
Jules Verne, 2013
4
Morza wszeteczne
Jego wysoką burtę zasnuły dymy prochowe, ale widać było, że to potężny, dwupokładowy liniowiec, bestia zdolna obrócić całe miasto w perzynę. – No i po co to wszystko? – mruknął Roland. – Jak ja nie cierpię piątków. – Kapitanie!
Marcin Mortka, 2013
5
Kolekcja Verne'a:
Wkrótce Kanadyjczyk zapewnił mnie, żeto jest wielki dwupokładowy pancernik wojenny z ostrogą. Gęstydym wydobywał się zdwu jego kominów; na przodzienie było flagi, a zpowodu odległości nie można było dojrzeć, jakiego koloru jestjego ...
Jules Verne, 2015
6
Zaginione plemię
Kołysały się zgodnie podścianą drzeww łagodnymwirze. Ich nazwy wymalowano ręczniena dziobach:Etno, dwupokładowy, zestalowym kadłubem,z niebieskim wykończeniem; Kukahá, teżdwa pokłady, choćzbudowany wyłącznie zdrewna; ...
Scott Wallace, 2012
7
Pielgrzymka Missyjna do Ziemi S., Syryi i Egiptu w latsch ... - Strona 350
ten bowiem nie jest dosyć głęboki: dla tego musiano cały piérwszy górny pokład rozebrać i okręt na dwupokładowy zamiénić. Przeto jest po największéj części rozbrojony, tylko w dolnym piętrze są jeszcze działa. Jest to osobliwszym ...
Feliks LAASNER, ‎Ludwik Feliks KARCZEWSKI, 1855
8
Życie miast - Strona 88
W różnych wielkich miastach, w których istnieje konieczność przewożenia pasażerów na szczególnie wielką skalę i w gęstym ruchu ulicznym, używane są autobusy dwupokładowe i członowe. Te pierwsze to wysokie pojazdy o dwu ...
Witold Szolginia, 1966
9
Z pamiętnika polskiego najemnika - Strona 64
No to będziesz miał okazję. Przyjechaliśmy na przystań. Łodzią motorową popłynęliśmy w morze, do zacumowanej nieco dalej od brzegu luksusowej łajby. Był to długi, dwupokładowy jacht z kilkoma kabinami i jednym dużym salonem na ...
Wiesław Koluch, 2000
10
Encyklopedia Gdyni - Tom 2 - Strona 168
Aleksandra Rylke. Eksploatowała niewielki dwupokładowy parowiec -» „Gdynia" o nośności 733 BRT (438 NRT). Trudności finansowe spowodowały zawieszenie działalności spółki oraz licytację statku przez Duński Bank Handlowy w 1924.
Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, ‎Wiesława Kwiatkowska, 2006
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dwupokladowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dwupokladowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT