Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dyspozycyjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYSPOZYCYJNY EM POLONÊS

dyspozycyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYSPOZYCYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYSPOZYCYJNY

dysplazja
dysponenda
dysponent
dysponentka
dysponowac
dysponować
dysponowanie
dysponowany
dyspozycja
dyspozycyjnosc
dyspozytor
dyspozytorka
dyspozytornia
dyspozytorski
dyspozytorstwo
dyspozytura
dyspozytywnie
dyspozytywny
dysproporcja
dysproporcjonacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYSPOZYCYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de dyspozycyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYSPOZYCYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de dyspozycyjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYSPOZYCYJNY

Conheça a tradução de dyspozycyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dyspozycyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyspozycyjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

一次性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desechable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disposable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिस्पोजेबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في المتناول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одноразовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descartável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্পত্তিযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jetable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boleh guna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wegwerf-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

使い捨て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처분 할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nganggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dùng một lần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களைந்துவிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिस्पोजेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tek kullanımlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

usa e getta
65 milhões de falantes

polonês

dyspozycyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одноразовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disponibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μίας χρήσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besteebare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disponibel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disponibel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dyspozycyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYSPOZYCYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dyspozycyjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dyspozycyjny

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYSPOZYCYJNY»

Descubra o uso de dyspozycyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyspozycyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przestrzenne i czasowe zróżnicowanie odpływu rzecznego w ...
Nosi ona nazwę zasobów dyspozycyjnych (inaczej: zasobów netto), a więc takich, które są możliwe do wykorzystania przez użytkowników, z satysfakcjonującym ich stopniem gwarancji (Jokiel 2004, s. 39). Wielkość dyspozycyjnych zasobów ...
Dariusz Brykała, 2009
2
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 71
Tworzą go trzy różne funkcjonalnie potencjały: jałowy (substancja), zapewniający istnienie danego systemu w stanie bezruchu; potencjał ruchu, zapewniający zwyczajne funkcjonowanie systemu; potencjał dyspozycyjny, zapewniający ...
Piotr Eberhardt, 2008
3
Bezpieczeństwo narodowe a grupy dyspozycyjne - Strona 11
ieczeństwa narodowego oraz grup dyspozycyjnych społeczeństwa stanowiła temat zorganizowanej w dniach 20-21 maja 2004 r. przez Wyższą Szkołę Oficerską Wojsk Lądowych we Wrocławiu oraz Instytut Socjologii ...
Jan Maciejewski, ‎Olga Nowaczyk, 2005
4
Grupy dyspozycyjne społeczeństwa polskiego - Strona 13
W Polsce doprowadziły do zmiany ustrojowej, która przewartościowała systemy i struktury. Zmieniła również proporcje ilościowe i jakościowe w grupach społecznych warstw dyspozycyjnych społeczeństwa. Zmiana ta objęła przede wszystkim ...
Jan Maciejewski, 2006
5
Prawne determinanty pozycji, roli i statusu warstw ... - Strona 5
Wprowadzenie 7 Część I. Warstwy dyspozycyjne. Zagadnienia prawne i socjologiczne 9 1 . Uwagi ogólne. Kryteria wydzielania warstw dyspozycyjnych 9 2. Warstwy dyspozycyjne jako złożone układy grup społecznych o określonej strukturze ...
Zdzisław Morawski, 2005
6
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region ...
Miał również prawo powiększania, formowania i rozpuszczania wojska, żywił je oraz zbierał podatki potrzebne na utrzymanie armii oraz na swoje wynagrodzenie i fundusz dyspozycyjny. Decydował o stacjach wojska w królewszczyznach i ...
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
7
Edukacja dla pracy - Strona 183
... ogółu dochodów ekwiwalentnych 6,9 93,1 100,0 Średni dochód dyspozycyjny na gospodarstwo 1 781 3 196 2 938 % ogółu dochodów dyspozycyjnych 11,0 89,0 100,0 Struktura dochodów dyspozycyjnych 100,0% 100,0% 100,0% dochody ...
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYSPOZYCYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dyspozycyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Radiowa giełda pracy (Kielce)
Dyspozycyjny student logistyki poszukuje pracy - wołomin i okolice. Doświadczenie: pracy w sklepie (ikea), uprawnienia na wózki widłowe, język angielski. «RadioFaMa, out 15»
2
Robert Falana: Komendant nadal może dbać o bezpieczeństwo …
Twierdzą, że był on dyspozycyjny przez całą dobę, siedem dni w tygodniu. Jest pan przekonany, że urzędnik po szkoleniu będzie takim fachowcem, jak ... «gk24.pl, out 15»
3
Bardzo charakterystyczna awantura. Jak Wielowieyska manipulacją …
... lepsze wręczenie nagrody czy wygłoszenie laudacji przez Adama Michnika. Czy powiedziałabyś, że Adam Michnik jest dyspozycyjny wobec nagradzanego? «wPolityce.pl, set 15»
4
Generał Adam Rapacki: Nigdy nie byłem dyspozycyjny ani lizusem …
To żywa legenda polskiej policji. Generał Adam Rapacki od lat osiemdziesiątych zajmował się przestępczością zorganizowaną i brał udział w rozbiciu wielu ... «Gazeta.pl, jul 15»
5
Honda oficjalnie w powietrzu! Odrzutowiec HondaJet przyleci do …
... będzie prezentowany m.in. w kilkunastu portach lotniczych Europy. HondaJet to lekki samolot dyspozycyjny, stworzony przez spółkę Honda Aircraft Company. «SE.pl, abr 15»
6
Kamiński o Dudzie: Udaje, że nie jest kandydatem sekty smoleńskiej
Był i zawsze będzie dyspozycyjny – przekonywał. – Andrzej Duda slalomem próbuje udawać, że nie jest kandydatem sekty smoleńskiej, że nie jest kandydatem ... «Telewizja Republika, abr 15»
7
Rosną dochody Polaków, spada rozwarstwienie
GUS wyliczył, że w 2013 roku przeciętny roczny dochód dyspozycyjny netto na 1 Polaka wyniósł 16 349 zł. W porównaniu do 2012 roku wzrost wyniósł niemal 3 ... «Forbes.pl, mar 15»
8
Firma spod Jeleniej Góry skonstruowała statek powietrzny
To mały odrzutowiec dyspozycyjny, biznesowo-rodzinny. Tworzyliśmy go z myślą o biznesmenach, lekarzach, inżynierach, menadżerach, którzy ze względu na ... «Wirtualna Polska, fev 15»
9
1100 zł na rękę za pracę w Centrum Sztuki Współczesnej …
Centrum Sztuki Współczesnej szukało pracownika, który ma wyższe wykształcenie, jest kreatywny, dyspozycyjny, a do tego płynnie posługuje się angielskim w ... «naTemat, jan 15»
10
Wojskowy przetarg na dyspozycyjne odrzutowce
Wojskowy przetarg na dyspozycyjne odrzutowce. Zbigniew ... W przyszłym roku rząd planuje zakup dwóch dyspozycyjnych, transatlantyckich odrzutowców do ... «Rzeczpospolita, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyspozycyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dyspozycyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż