Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elimelek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELIMELEK EM POLONÊS

elimelek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ELIMELEK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «elimelek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Elimelech

Elimelek

Elimelek - figura bíblica do Antigo Testamento. Ele era o marido de Noemi de Belém. Ele teve dois filhos, Machlon e Kilion. Devido à fome, ele se mudou com sua família para Moab. Os filhos se casaram com Moabitki. Elimelek também morreu lá. Aparece em Rut. Fonte: Dicionário de personagens da Bíblia em Biblia.net.pl ... Elimelek – postać biblijna ze Starego Testamentu. Był mężem Noemi pochodzącym z Betlejem. Miał dwóch synów Machlona i Kiliona. Z powodu głodu przeniósł się z rodziną do Moabu. Tam ich synowie poślubili Moabitki. Tam też zmarł Elimelek. Pojawia się w Księdze Rut. Źródło: Słownik postaci biblijnych na Biblia.net.pl...

Clique para ver a definição original de «elimelek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ELIMELEK


abimelek
abimelek
achimelek
achimelek
adramelek
adramelek
babelek
babelek
cypelek
cypelek
diabelek
diabelek
dyszelek
dyszelek
ebedmelek
ebedmelek
felek
felek
figielek
figielek
fredzelek
fredzelek
gruzelek
gruzelek
guzelek
guzelek
handelek
handelek
hebelek
hebelek
kabelek
kabelek
kafelek
kafelek
karmelek
karmelek
kartofelek
kartofelek
karzelek
karzelek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ELIMELEK

elier
eliezer
elifaz
eligia
eligiusz
elihu
elijski
eliksir
eliksirek
elimas
eliminacja
eliminacyjny
eliminator
eliminowac
eliminować
eliminowanie
eling
elinwar
elinwarowy
eliot

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ELIMELEK

kaszelek
kibelek
kielek
kisielek
kitelek
korbelek
kozielek
kregielek
kubelek
kufelek
kundelek
kurdefelek
lelek
mebelek
mendelek
migielek
nakielek
orzelek
oselek
osielek

Sinônimos e antônimos de elimelek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ELIMELEK»

Tradutor on-line com a tradução de elimelek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELIMELEK

Conheça a tradução de elimelek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de elimelek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elimelek» em polonês.

Tradutor português - chinês

利米勒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Elimelec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elimelech
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एलीमेलेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أليمالك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Элимелех
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Elimelech
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইলীমেলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Elimelech
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Elimelekh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elimelech
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

をelimelech
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엘리멜렉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Elimelech
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Elimelech
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எலிமெலேக்குக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अलीमलेख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Elimelek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Elimelech
65 milhões de falantes

polonês

elimelek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Елімелех
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Elimelech
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Elimelech
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eliméleg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Elimelek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Elimelek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elimelek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELIMELEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elimelek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre elimelek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ELIMELEK»

Descubra o uso de elimelek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elimelek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Naomi's Song - Strona 20
“Yes, I want to talk to you about some things I have on my mind.” “I'm glad you do,” Natan teased, “else I would suspect your mind had been affected by today's hot sun.” Elimelek laughed, then remembered the message from the elders. “Father ...
Selma Kritzer Silverberg, 2009
2
Wounded Women of the Bible: Finding Hope When Life Hurts
Elimelek stood behind Naomi and watched her forcefully scrub at the linens. “In two days we leave for Moab," he said. Naomi jerked her head around, “Elimelek!” She stood to her feet and her eyes reached his. Her face softened as she placed ...
Dena Dyer, ‎Tina Samples, 2013
3
The Baker Illustrated Bible Commentary
Elimelek, his wife Naomi, and their two sons Mahlon and Kilion relocate from Bethlehem to the neighboring fields of Moab in search of food. Their relocation to Moab suggests that in spite of previous tumultuous relationships between Moab ...
Gary M. Burge, ‎Andrew E. Hill, 2015
4
The Woman's Study Bible, NIV - Strona 357
I. Elimelek and Naomi Left the Land and Lost Divine Protection (1:1–22) A. The family experienced tragedy (1:1–5) B. Ruth modeled faithfulness (1:6– 22) II. The Widowed Naomi Returned to the Land and Sought Divine Protection (2:1—3:18) ...
Thomas Nelson Publishers, ‎Nelson Bibles, 2013
5
Becoming a Woman of the Word: Knowing, Loving, and Living ...
You should have written down Elimelek, Naomi, Mahlon, Kilion, Orpah, and Ruth. Also we see groups of people mentioned, the Ephrathites and the Moabites. As I mentioned earlier, whenever you are starting to study a new book, it is also ...
Karol Ladd, 2014
6
Ruth: A Continental Commentary - Strona 111
The deceased Elimelek and Naomi (because of her age) depend on a substitute to perpetuate their line. Elimelek has no brother and Naomi does not fill the essential condition of being a young widow who was able to give her husband ...
André Lacocque, 2004
7
Joshua, Judges & Ruth for Everyone
The series is suitable for personal or group use and the format is also appropriate for daily study. This series offers a natural progression from the successful 'For Everyone' series of New Testament translations and commentaries.
John Goldingay, 2014
8
Old Testament Essentials: Creation, Conquest, Exile and Return
The plot starts on a negative note when the family of Elimelek immigrates to the pagan country ofMoab to escape a famine in his city, Bethlehem. Elimelek's two sons marry local girls, Orpah and Ruth. Soon, tragedy strikes and Elimelek and his ...
Tremper Longman III, 2013
9
Ruth: A New Translation with Introduction, Notes, and ...
Elimelek. Ruth provides the only biblical use of this name, otherwise frequently attested in the onomasticon of the Late Bronze Age. In an Amarna letter from Jerusalem (J. A. Knudtzon, Die El-Amarna-Tafeln [Leipzig: Hinrichs, 1915; repr.
Edward Fay Campbell, 1975
10
A dwelling place of my people: sixteen stories of the ... - Strona 71
"Do you remember the writing of the hand of Rabbi Elimelek, the scribe of blessed memory?" and they said, "We recognise the holy hand of Rabbi Elimelek the scribe ; today we still read Torah in the scroll of the Law which Rabbi Elimelek the ...
Shmuel Yosef Agnon, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELIMELEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elimelek no contexto das seguintes notícias.
1
Migráció: kudarc és meglepetés
Az éhínség, feltételezzük, tömegeket érint; nehéz elképzelni, hogy csak egy család, Elimelek és Naomi kelnek útra, csak ők lesznek menekültek. Ez a történet ... «Parókia portál, set 15»
2
Bogactwo Księgi Rut
Czyż poprawianie własnego losu bez Boga może się powieść? Nie. Nawet jeśli ten, który sądzi, iż „mój bóg jest królem” (Elimelek), łączy się, tworząc jedno ciało ... «Opoka, jun 15»
3
Posisi Pelabuhan Kolbano Strategis untuk Tol Laut
Perhubungan TTS, Elimelek Faot, di ruang kerjanya, Kamis (4/6/2015). Pelabuhan Kolbano, diakuinya, sangat potensial untuk dikembangkan, bukan hanya ... «Pos Kupang, jun 15»
4
"Circulando": Maestro Eduardo Lages em apresentação especial …
... comandada por Rogério Rykovsky, diretor executivo da Naru no Brasil, com cenografia assinada pela designer Gina Elimelek e exposição de obras do artista ... «DCI, mar 15»
5
Rut ve Tanrı inancıTufan ERBARIŞTIRAN
Ancak, babası Elimelek, annesi Naomi isminde bir ailenin İsrailli oğlu Mahlon ile evlenir. Bu evlilik uzun sürmez (çocukları yoktur), Mahlon vefat eder. Rut, dul bir ... «Şalom, nov 14»
6
Do You Have A Leader Like Naomi In Your Life?
Immediately following the first harvest, Elimelek died and Naomi raised her sons, in a foreign land alone. Both sons grew and eventually married Moabite ... «ChicagoNow, ago 14»
7
Decoração é todo dia!
... chef do restaurante Ruella, Danielle Dahoui, a empresária Ana Lúcia Zambon e seu cão Habib, a designer Gina Elimelek, entre outros nomes. Ficou curioso? «Casa e Jardim, jun 14»
8
Prefeitura de São Paulo, Banco do Brasil e Sabesp levam o Natal …
De acordo com Fernando Elimelek, presidente da Playcorp, organizadora deste projeto, “o tema deste ano, Balada de Natal, é um convite para a população se ... «Inteligemcia, dez 13»
9
Tak Dapat Jatah Perjalanan Dinas, Anggota Dewan Blokade Ruang …
Sebenarnya Sekwan harus mendukung DPRD agar tugas dan tanggung jawab sebagai wakil rakyat itu bisa diwujudkan,” kata Elimelek Bari, di Kaimana. «KOMPAS.com, jul 13»
10
Festa mais luxuosa do País, Skol Sensation terá chefia do público
Apresentado por Pedro Earp (diretor de marketing da Skol), Fernando Elimelek (diretor geral da Playcorp), Marcelo Flores (diretor da Playcorp) e Maurício ... «Terra Brasil, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elimelek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/elimelek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż