Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "en pied" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EN PIED EM POLONÊS

en pied play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EN PIED EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «en pied» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
en pied

Em pé

En pied

En pied - um dos quatro personagens da peça, principalmente no retrato; Apresentação em corpo inteiro em posição de pé. En pied – jedno z czterech ujęć postaci w sztukach plastycznych, głównie w malarstwie portretowym; przedstawienie całopostaciowe w pozycji stojącej.

Clique para ver a definição original de «en pied» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EN PIED


brettllied
brettllied
passepied
passepied
passiepied
passiepied
winkelried
winkelried

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EN PIED

en avant
en bloc
en brochette
en canaille
en carriere
en croute
en deux
en face
en folkefiende
en general
en grisaille
en gros
en masse
en papillote
en passant
en pleine carriere
en prise
en question
en trois quarts
en vogue

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EN PIED

al fayed
alfred
bled
blend a med
boghed
czwartorzed
ded
dlugoped
dr med
dr n med
dred
ed
ersted
expanded
expletive deleted
extended
gofred
gottsched
harris tweed
honwed

Sinônimos e antônimos de en pied no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EN PIED»

Tradutor on-line com a tradução de en pied em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EN PIED

Conheça a tradução de en pied a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de en pied a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «en pied» em polonês.

Tradutor português - chinês

恩花衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en Pied
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

en Pied
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एन पाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أون بييه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ан пестрой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

en Pied
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বীকারোক্তি Pied
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en Pied
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

en berlainan warna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

de Pied
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンピエ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

EN 얼룩덜룩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

en pied
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

en Pied
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல வண்ணங்களால் ஆன en
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pied इं
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pied tr
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

it Pied
65 milhões de falantes

polonês

en pied
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ан строкатою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

en Pied
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

en Pied
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en Pied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en Pied
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

no Pied
5 milhões de falantes

Tendências de uso de en pied

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EN PIED»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «en pied» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre en pied

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EN PIED»

Descubra o uso de en pied na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com en pied e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Souscription à la gravure représentant le portrait en pied ... - Strona 1
A LA GRAVURE REPRÉSENTANT LE ÎÊRTBAIT EN PIED DE M. DAVID. La peintre des Horaces est debout dans son atelier, la palette à la main. Sur un chevalet, à la droite , on remarque le portrait du Pape Pie VII, d'une merveilleuse ...
Jacques Louis David, 1810
2
ETUDE DES CONTRAINTES EN PIED DE DENT DE COURONNES FRETTEES
DANS CE TRAVAIL SONT ETUDIEES LES CONTRAINTES EN PIED DE DENT POUR DES COURONNES FRETTEES EN FONCTION DE L'EPAISSEUR DE LA JANTE ET DU SERRAGE RADIAL.
Najah Chahid, 1986
3
Maniere universelle de Mr. Desargues pour pratiquer la ...
PLANclrr; N suitte de ce que nous venons de faire , prenez icy 'n'en 1M” au plan d'assicte,& aux points de la conduite de Front , qui la diuisenr en pieds d'eschelle fondamentale, il passe des droites pa— ralellesà la conduite suyante :8c pour ...
Abraham Bosse, 1648
4
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ... - Strona 335
Approche médico-chirurgicale Maurice Bouysset. Tableau 34.1. Classification anatomo-clinique des tendinopahties du tibial postérieur (TP) d'après Johnson [25] et Jahss [6, 49] Rupture complète Bascule en valgus pouvant Début d'arthrose ...
Maurice Bouysset, 2004
5
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au ...
que rcspondre , on dit , qu'// a esté desserré des quatre pieds. On dii , Sur quel pied sommes- nous ensemble ? pour dire, Comment sommes-nous , en quel estât sommes- nous, à quelles conditions traitons-nous , quelles sont nos conditions?
Académie Française (Paris), 1718
6
Manière universelle de Mr Desargues, pour pratiquer la ...
PLANc1-”.~ PRO POSlTlON GEOMETRUQEÎ VzmIdndraitUH D4, H EL, c5. ce peu de chose que monstre ic) la figure d'cnhaut , ou b c , represente le Plan d'afliettegeometrale dirai/'e' de son long en pied: egaux C9' consecutif: , aux point: i, 2, ...
Abraham Bosse, 1648
7
Dictionnaire complet François et Hollandois. Comprenant ... - Strona 837
'11: een loozesrey , eensnood , un slim »var/rm. C'est un Cynique, i emporte la pièce. 't 1; :en Spreeuw , un 'vinnig brrifprr , by byt als cm dog , i by scbop , site” eweldig. PlED. m. Lisez. Pie. Vo”. Le pied droit. De regter ont. Le pied gauche.
Pieter MARIN, 1743
8
Métrologie universelle, ancienne et moderne: ou rapport ... - Strona 92
Pour convertir les pieds de Guienne en pieds de Paris, multipliez les pieds de Guienne à convertir par le nombre 1,0665278, et retranchez 7 chiffres sur la droite. Le produit sera la réponse. N.° 2. Pour convertir les pieds de Paris en pieds de ...
Jean-François-Gaspard Palaiseau, 1816
9
Maniere universelle De Mr. Desargues pour praticquer la ...
QVand vous auez arrefté la grandsur du pied de l'efchelle fc damentale, del'interualedel'œilau plan d'affiette; Plac< itauon, les conduites de front & fuyante diuifées en parties, comme de pied en pied : Si vous prenez voftre efchelle a la mai ...
Gérard Desargues, ‎Abraham Bosse, 1647
10
Maîtrisez l'Office 2007: Word, Excel, PowerPoint et Outlook - Strona 128
s'agit d'insérer des textes proposés par Excel en en-tête et/ou en pied de page dans des zones de texte déterminées. Accédez à la zone d'en-tête ou de pied de page. El Pour insérer un en-tête, ouvrez la liste En-tête du groupe En-tête et pied ...
Corinne Hervo, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EN PIED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo en pied no contexto das seguintes notícias.
1
Vermelles : À vélo et à pied, une course en duo pour rapprocher la …
Durant ce raid nature, l'équipe de sportifs alternera sa discipline, tantôt en course en pied, tantôt à vélo. L'échange de discipline est obligatoire, l'effort physique ... «La Voix du Nord, out 15»
2
« Un potager en pied d'immeuble »
Que faire des pieds d'immeubles ou des dents creuses qui perdurent dans ... de quartier propose depuis cette année de les transformer en jardins potagers. «France Inter, set 15»
3
Éboulement de falaises en Seine-Maritime. « Un risque permanent »
Dès 1997, nous avons interdit de marcher en pied et en tête de falaise. Nous faisons de la prévention par voie d'affichage, par les réseaux sociaux, et par la ... «Normandie-actu, ago 15»
4
Premier portrait en pied de la Terre depuis 1972
C'est la première vue intégrale de notre planète depuis le célèbre cliché «Blue Marble» (littéralement «bille bleue»), pris en 1972 par les astronautes d'Apollo ... «Le Figaro, jul 15»
5
Un étage de chambres de bonne transformé en luxueux pied-à-terre …
Mais il y est parvenu et il a terminé de transformer un étage de chambres de bonne en pied-à-terre de luxe pour riche étranger qui rêve d'avoir sa propre ... «Le Figaro, mai 15»
6
Angers. 5 des 7 mécanos de l'Agglo mis en pied pendant une …
Y a-t-il eu un trafic de pièces automobiles détachées au centre technique d'Angers Loire Métropole ? Cinq des sept mécaniciens ont été mis à pied. L'enquête ... «Courrier de l'Ouest, abr 15»
7
Ambasadorki pasztetu, czyli celebrytka na misji dyplomatycznej
Chargé d'affaires en pied – tak byłoby bardziej światowo. I adekwatnie, bo celebrytki często muszą się nachodzić i za lukratywnymi kontraktami, i później – już ... «naTemat, jan 15»
8
Spassio : bains chauds en pied de pistes
Spassio by Balnéa est un espace aqualudique installé en pied de pistes à Peyragudes. Versant Peyresourde, dans la nouvelle résidence Valnéa, c'est un peu ... «ladepeche.fr, jan 15»
9
Histoire singulière du portrait en pied du gouverneur militaire de …
Alors, ses conseillers ont une idée : ils convainquent le gouverneur de se faire peindre, selon la tradition, en pied et dans une posture guerrière. Mais qui saura ... «France Inter, dez 14»
10
Tunis : Une fête de la bière en pied de nez à Ennahdha
La première fête de la bière en Tunisie, ouverte à tous, se déroule le vendredi 15 août à Curacao Beach hôtel Alhambra Yasmine Hammamet, le samedi 16 ... «African Manager, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. En pied [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/en-pied>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż