Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eremityzm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EREMITYZM EM POLONÊS

eremityzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EREMITYZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «eremityzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
eremityzm

eremita

Eremita

Um eremita ou eremita - uma pessoa que, por razões religiosas, se retira da vida na sociedade e decide viver isoladamente e celibato. Ele se dedica principalmente à oração e à vida no ascetismo. É mantido, como foi o caso no início da vida eremita no Egito e na Palestina, com esmolas ou artesanato. Os primeiros eremitas apareceram no terceiro século no Egito e na Palestina. Alguns dos eremitas foram adorados com extraordinárias venerações e peregrinações ao seu eremitério. Eles foram reverenciados em vários assuntos espirituais. Os Eremici influenciaram a formação de mosteiros com regras rígidas como Carmelitas e Carthage e Camaldulite. O mosteiro dos monges que vivem em reclusão, o eremitério, é chamado erem. Alguns eremitas foram reconhecidos pela Igreja como abençoados ou santos. Estes são: St. Kaloger, Bl. Roland Medyceus, Saint Romuald, Bl. Wiwald de San Gimignano e St. Papa Celestino V. Eremita lub pustelnik – osoba, która z pobudek religijnych wycofuje się z życia w społeczeństwie i decyduje się na życie w izolacji i celibacie. Poświęca się przede wszystkim modlitwie i życiu w ascezie. Utrzymuje się, jak to miało np. miejsce u zarania życia pustelniczego w Egipcie i Palestynie, z jałmużny lub rzemiosła. Pierwsi pustelnicy pojawili się w III wieku na terenach Egiptu i Palestyny. Niektórych pustelników otaczano niezwykłą czcią i odbywano pielgrzymki do ich pustelni. Radzono się ich w najróżniejszych sprawach duchowych. Eremici wywarli wpływ na tworzenie się zakonów o surowej regule takich jak karmelici i kartuzi oraz kameduli. Klasztor zakonników żyjących w odosobnieniu, pustelnia, określana jest nazwą erem. Niektórzy eremici zostali uznani przez Kościół za błogosławionych lub świętych. Są to m.in. św. Kaloger, bł. Roland Medyceusz, Święty Romuald, bł. Wiwald z San Gimignano oraz św. papież Celestyn V.

Clique para ver a definição original de «eremityzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EREMITYZM


analityzm
analityzm
antysemityzm
antysemityzm
babbityzm
babbityzm
bigbityzm
bigbityzm
cenobityzm
cenobityzm
elityzm
elityzm
epifityzm
epifityzm
filosemityzm
filosemityzm
finityzm
finityzm
heraklityzm
heraklityzm
jezuityzm
jezuityzm
kosmopolityzm
kosmopolityzm
mariawityzm
mariawityzm
neofityzm
neofityzm
polityzm
polityzm
prerafaelityzm
prerafaelityzm
promiskuityzm
promiskuityzm
prozelityzm
prozelityzm
rachityzm
rachityzm
semityzm
semityzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EREMITYZM

ere du soupcon
ereb
erebus
erechteus
erechteusz
erefenowski
erekcja
erekcyjny
erem
eremita
eremitorium
erenburg
erepsyna
ererbtes
eretria
eretyzm
erewan
erewanczyk
erewanka
erewanski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EREMITYZM

absolutyzm
achromatyzm
adwentyzm
agnatyzm
agramatyzm
albertyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
anabaptyzm
anachoretyzm
analfabetyzm
anegdotyzm
animatyzm
antechbetyzm
antroponoetyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
szyityzm
unityzm

Sinônimos e antônimos de eremityzm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EREMITYZM»

Tradutor on-line com a tradução de eremityzm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EREMITYZM

Conheça a tradução de eremityzm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de eremityzm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eremityzm» em polonês.

Tradutor português - chinês

eremityzm
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eremityzm
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eremityzm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eremityzm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eremityzm
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

eremityzm
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eremityzm
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eremityzm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eremityzm
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eremityzm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eremityzm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eremityzm
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eremityzm
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eremityzm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eremityzm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eremityzm
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eremityzm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eremityzm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eremityzm
65 milhões de falantes

polonês

eremityzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

eremityzm
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eremityzm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eremityzm
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eremityzm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eremityzm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eremityzm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eremityzm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EREMITYZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eremityzm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre eremityzm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EREMITYZM»

Descubra o uso de eremityzm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eremityzm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia chrześcijaństwa: Ekspansja Kościoła rzymskiego : ...
>. Punktem wyjścia ruchu eremitów były Włochy. W Kalabrii, przed rokiem tysięcznym, Nil Młodszy zwrócił się ku rygorystycznej formie emityzmu właściwej Ojcom Pustyni, podejmując w ten sposób praktykę znaną w czasach ...
Jean Marie Mayeur, ‎Jerzy Kłoczowski, 2000
2
Leksykon duchowości katolickiej - Strona 249
> EUROPEJSKIE SPOTKANIA MŁODYCH EUTANAZJA EWA EWANGELIA EWANGELIZACJA EZOTERYKA stiąue (P. (gr. eremites — mieszkaniec pustyni) Forma życia —» mnichów w miejscu odosobnionym lub na pustyni, ...
Marek Chmielewski, 2002
3
Doskonali w miłości: świeccy święci i błogosławieni - Strona 210
Pierwszym eremitą był św. Paweł (234-347), który uciekł na pustynię wskutek prześladowań Decjusza (249-251) i tam pozostał aż do śmierci. Naśladował go św. Antoni Opat (250-356), który miał zespół uczniów i współtowarzyszy. Eremici ...
Henryk Misztal, 1992
4
Wspólnoty chrześcijańskie w tworzącej się Europie - Strona 175
Wiele wskazuje na to, że co najmniej od XI wieku eremityzm szeroko pojęty staje się na długo zjawiskiem stałym i stosunkowo silnym zwłaszcza w krajach południowych zachodniego chrześcijaństwa. Eremici osiadają często w pobliżu ...
Jerzy Kłoczowski, 2003
5
Sprawozdania z Czynnosci Wydawniczej i Posiedzen Naukowych
... Lubac w liście wstępnym do ąutora podkreślił tę oryginalność nauki i przykładu Grzegorza, którego można śmiało uznać za ojca pustelników nowoczesnych, wmieszanych w życie codzienne, ale praktykujących autentyczny eremityzm serca.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Komisja Badań nad Literaturą Katolicka, 1967
6
Chrześcijaństwo i historia: wokół nurtów reformy ... - Strona 102
Jedna z dróg, o wiele silniejsza niż dawniej mniemano, to eremityzm, pustelnictwo. Już od X wieku wielu bardzo gorliwych i zaangażowanych ludzi chce dać pełne świadectwo życia chrześcijańskiego. Idą wobec tego na „pustynię".
Jerzy Kłoczowski, 1990
7
Od pustelni do wspólnoty: grupy zakonne w wielkich ... - Strona 26
Eremityzm, pustelnictwo, stanowi od samego początku stały -do dziś dnia - składnik życia zakonnego w chrześcijaństwie zachodnim i wschodnim, w pewnych okresach nabierając szczególnego znaczenia. W życiu wielkich mnichów ...
Jerzy Kłoczowski, 1987
8
Otton III - Strona 49
Oficjalny Kościół, podobnie jak opaci dużych klasztorów, często nieprzychylnie spoglądali na eremityzm, jako ruch spontaniczny, trudno sterowalny, oparty na indywidualnym stosunku do Boga. Wartości życia eremickiego zostały „odkryte" w ...
Jerzy Strzelczyk, 2000
9
Katolicyzm średniowieczny: - Strona 186
Romuald był typowym eremitą i pielgrzymem. Spotykamy go w Katalonii i południowej Francji, skąd powraca do Italii, by przewodniczyć wspólnocie ascetycznej w Camaldoli (ok. 1012 r.i. Podobny erem skupiający mnichów samotników ...
Józef Keller, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1977
10
Biuletyn informacyjny Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
J. Kłoczowski stawiając następujące pytania: Jakie były różnice w ruchu zakonnym, który powoływał się na wielkich patro- nów-eremitów: św. Pawła, św. Antoniego, św. Hieronima? Skąd taka duża rola Węgrów w ruchu eremickim? Domaga ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1982

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EREMITYZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eremityzm no contexto das seguintes notícias.
1
Jesteś w Pieninach? Odwiedź słowacki Czerwony Klasztor!
Brunona z Kolonii (1030 - 1101), kultywował kontemplacje i eremityzm - życie w odosobnieniu). Wiele lat później do klasztoru sprowadzono kamedułów. «Wiadomosci 24, set 13»
2
Recenzja książki: Anthony Storr, "Kolosy na glinianych nogach …
Inne czynniki, istniejące już w kulturze przedprzemysłowej, to gatunek literacki zwany autobiografią oraz nurt życia zakonnego określany jako eremityzm. Wpływ ... «Polityka, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eremityzm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/eremityzm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż