Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "film niemy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILM NIEMY EM POLONÊS

film niemy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FILM NIEMY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «film niemy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
film niemy

O filme é silencioso

Film niemy

Filme silencioso - um filme que não é acompanhado por uma trilha sonora gravada. Film niemy – film, któremu nie towarzyszy nagrana ścieżka dźwiękowa.

Clique para ver a definição original de «film niemy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FILM NIEMY


czarnoziemy
czarnoziemy
gluchoniemy
gluchoniemy
kemy
kemy
labedz niemy
labedz niemy
niemy
niemy
normatywne systemy
normatywne systemy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FILM NIEMY

film akcji
film animowany
film dokumentalny
film drogi
film dzwiekowy
film fabularny
film grozy
film interaktywny
film katastroficzny
film kolorowy barwny
film kostiumowy
film krotkometrazowy
film odwracalny
film panoramiczny szerokoekranowy
film pelnometrazowy dlugometrazowy
film plaszcza i szpady
film sensacyjny
film sredniometrazowy
film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy
filmdruk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FILM NIEMY

akcent ruchomy
akcent staly nieruchomy
aldoksymy
allosomy
alosomy
amblistomy
ambystomy
antonimy
autosomy
bahamy
bajońskie sumy
bellamy
bez formy
bezdomy
bezswiadomy
chromosomy
chromy
cmy
darmy
drzymy

Sinônimos e antônimos de film niemy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FILM NIEMY»

Tradutor on-line com a tradução de film niemy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILM NIEMY

Conheça a tradução de film niemy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de film niemy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «film niemy» em polonês.

Tradutor português - chinês

默片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

película muda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

silent film
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूक फ़िल्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلم صامت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

немого кино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinema mudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাক চলচ্চিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

film muet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

filem senyap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stummfilm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無声映画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무성 영화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

film bisu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phim câm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊமைப்பட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूक चित्रपट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sessiz film
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

film muto
65 milhões de falantes

polonês

film niemy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

німого кіно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

film mut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουβή ταινία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stille film
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stumfilm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stumfilm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de film niemy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILM NIEMY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «film niemy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre film niemy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FILM NIEMY»

Descubra o uso de film niemy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com film niemy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Jednak z faktu prymarności elementu wizualnego w percepcji filmu, ale także, stwierdzonej przez psychofizjologów, mniejszej ... Pozbawiony słowa mówionego film niemy, z determinacją poszukujący jego ekwiwalentu w formie śródnapisów, ...
Piotr Skrzypczak, 2009
2
Morze i Pomorze: książki, czasopisma, filmy - Strona 375
Produkcja: WFO Łódź 1059 Czas wyświetlania: 17 minut Rozpowszechnianie: 16 mm (Film niemy) Zastosowanie: Geografia, kl. VI Film omawia charakterystykę geograficzną obszaru położonego wokół Zalewu Szczecińskiego i po obu ...
Jerzy Wadowski, 1964
3
Literatura i film w kulturze polskiej dwudziestolecia ... - Strona 151
m> Wielokrotnie byla juz mowa o tym, ze zwiazki literatury i filmu w okresie miçdzywojnia w Polsce wykazuja. wielka. zlozonosc i róznorodnosc. Analizowanie ich tylko z jednego punktu widzenia, majac na uwadze przemiany literatury ...
Wojciech Otto, 2007
4
Zycie i twórczosc Gabrieli Zapolskiej
Nakręcono film niemy [...] po kilku dniach nagrano parę dialogów, zgrzytów i szczęknięć [...] i to się nazywa synchronizacja systemu XY! Taką synchronizację, gdzie film swoje, gramofon swoje... sekundę przecież nie chodzi – mieliśmy, Bogu ...
Hanna Ratuzsna, ‎Adam Jarosz, 2014
5
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 18
Na powstawanie i trwanie gatunków medialnych ma wpływ powstawanie irozwój poszczególnych MM oraz multimedializacja komunikacji. Dlatego np. nie jest już żywym gatunkiem gawęda dziennikarska, depesza agencyjna czy film niemy; ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
6
Film: symbol i tożsamość - Strona 230
jmniej roku informacje na ten temat różnicowały „sounds" i „talkies", które wyrugowały dotychczasowe „movies" — filmy nieme. Jeżeli „dźwiękowce" zaakceptowano bardzo szybko, to filmy głosowe lub mówiące ciągle nie ...
Jan Trzynadlowski, 1992
7
Niemy Kraj: Polskie Motywy W Europejskim Kinie Niemym ... - Strona 28
Polskie Motywy W Europejskim Kinie Niemym (1896-1930) Jerzy Maśnicki. Sand. W roku 1857 La ... Sam rezyser objaániat kilka lat pózniej, jak wazna w trakcie realizacji byta dla niego muzyka, z góry okreálajaca kiimat filmu. W tym wypadku ...
Jerzy Maśnicki, 2006
8
Kino I Film We Lwowie Do 1939 Roku - Strona 295
Zwracajac uwagç na pewne ubóstwo srodków, jakimi dysponuje film niemy, Ingar- den przekonywal jednak, ze nie musi byc to przekaz ulomny, niedoskonaly. Widowisko kinematograficzne w tej postaci bowiem „doprowadza do naocznego ...
Barbara Gierszewska, 2006
9
Beksińscy. Portret podwójny
By em więcna Nosferatu, opowiem ci moZe kiedy indziej, o co tam chodzi, powiem teraz tylko tyle, Ze ten wielki film grozy z lat dwudziestychto by aniez a komedia (jak na nasze czasy). Do tego film niemy,a aktorzy poruszali się wszyscy, jakby ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
10
Film żydowski w Polsce
SPIS TREŚCI DZIESIĘĆ LAT PÓŹNIEJ Wstęp do polskiego wydania Filmu żydowskiego w foka 7 0 transkrypcji i ... Udziałowe Sfinks 25 Meir Ezofowicz 26 D. Wytwórnia Kosmofilm 28 ROZDZIAŁ DRUGI: Żydowski film niemy w Polsce ...
Natan Gross, 2002

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILM NIEMY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo film niemy no contexto das seguintes notícias.
1
Wrocław: film "Zew morza" z 1927 r. zrekonstruowany cyfrowo
Filmoteka Narodowa pokazała zrekonstruowany, legendarny, film niemy - "Mania. Historia pracownicy z fabryki papierosów" z 1918 r. z Polą Negri, a rok później ... «Onet.pl, jul 15»
2
Obrazy Krakowa. Konkurs na krótki dokumentalny film niemy
Z okazji 15. jubileuszowej edycji Festiwalu Filmu Niemego, Kino Pod Baranami oraz Fundacja Dla Kina zorganizowały konkurs na krótki dokumentalny film o ... «Onet.pl, nov 14»
3
"Niejednoznaczne", "niemy film", "nie chcę oceniać". Politycy …
To jest trochę film niemy, nie wiemy, jaka jest jego wartość dowodowa, ale powinien być wzięty pod uwagę - stwierdziła posłanka Solidarnej Polski. «TVN24, nov 14»
4
Jak brzmi kino nieme? Dowiesz się w Neptunie
Chcę również pokazać film niemy w towarzystwie muzyki rockowej - mówi Błażej Kroplewski, organizator festiwalu Nieme Na Żywo z DKF Marcello. - W piątek o ... «trojmiasto.pl, out 14»
5
Oscary: każdy nominowany film niemy i czarno-biały?
"Artysta" czarno-biały i niemy film zdobył w tym roku 10 nominacji do Oscara. Czy inne ... O złotą statuetkę w kategorii najlepszy film ubiegają się w tym roku ... «Polskie Radio, fev 12»
6
Pomysł na czarno-biały eksperyment z planszami zamiast słów …
Film niemy w epoce kina cyfrowego w 3D? Przecież to szaleństwo. A jednak pomysł na czarno-biały eksperyment z planszami zamiast słów okazał się strzałem ... «Polityka, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Film niemy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/film-niemy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż