Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "finkil" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FINKIL EM POLONÊS

finkil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FINKIL EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «finkil» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
finkil

Finkil

Finkil

Finkil, outro nome é o lastro de lastro - um lastro fixo no iate preso de baixo para a quilha em seu meio centro ou centro traseiro. Feito inteiramente de material pesado. A tarefa do finkil é aumentar a estabilidade da unidade e a capacidade de controle. Finkil é usado em cascos submersos ou semi-submersos, com fundo quase plano ou moderadamente inclinado. A passagem do fundo do iate através da quilha para o finkil é pronunciada, embora possa ser, especialmente na seção transversal lateral da unidade, também muito fluida. O assento do iate é anexado separadamente do finkil, na parte de trás, enquanto o próprio finkil pode ter um cortador de aletas na parte traseira que se desvia lateralmente em vários graus. O cortador é usado para grandes aletas laterais. Ele é usado para otimizar o fluxo de água que flui finkil e para deixar o leme da água sem turbulência. Existem também outras soluções de aletas fixas, semelhantes ao finkil. Finkil, inna nazwa to balast płetwowy - stała płetwa balastowa na jachcie przytwierdzona od spodu do stępki w jej części środkowej lub środkowo-tylnej. Wykonana jest w całości z ciężkiego materiału. Zadaniem finkilu jest zwiększenie stateczności jednostki, oraz sterowności. Finkil stosowany jest w kadłubach zanurzonych płytko lub średnio, o dnie prawie płaskim lub umiarkowanie pochylonym. Przejście z dna jachtu poprzez stępkę w finkil jest wyraźne, choć może być, szczególnie w przekroju bocznym jednostki, również bardzo płynne. Ster jachtu mocowany jest oddzielnie od finkilu, w części rufowej, natomiast sam finkil może mieć w swojej tylnej części trymer w postaci płetwy odchylającej się na boki w zakresie kilku stopni. Trymer jest wykorzystywany przy dużym bocznym naporze wody na płetwę. Służy wtedy do optymalizacji strugi wody opływającej finkil, oraz pozostawiania dla steru wody nie zakłóconej wirami. Istnieją również inne rozwiązania stałych płetw, podobne do finkilu.

Clique para ver a definição original de «finkil» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FINKIL


alkil
alkil
baskil
baskil
falszkil
falszkil
kil
kil
maskil
maskil
zonkil
zonkil
żonkil
żonkil

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FINKIL

finish
finisz
finiszer
finiszowac
finiszowy
finita la commedia
finito
finitywny
finityzm
finka
finlandczyk
finlandia
finlandka
finlandyzacja
finlandyzowac
finlandzki
finn
finney
fino
finski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FINKIL

abigail
abisofil
achil
acydofil
air mail
alkalifil
allil
anglofil
argenteuil
atmofil
audiofil
austrofil
automobil
bakteriochlorofil
banality of evil
baskerwil
baskwil
bazofil
benzoil
bibliofil

Sinônimos e antônimos de finkil no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FINKIL»

Tradutor on-line com a tradução de finkil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FINKIL

Conheça a tradução de finkil a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de finkil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «finkil» em polonês.

Tradutor português - chinês

finkil
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

finkil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

finkil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

finkil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

finkil
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

finkil
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

finkil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

finkil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

finkil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

finkil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

finkil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

finkil
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

finkil
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

finkil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

finkil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

finkil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

finkil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

finkil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finkil
65 milhões de falantes

polonês

finkil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

finkil
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

finkil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

finkil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finkil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

finkil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finkil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de finkil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FINKIL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «finkil» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre finkil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FINKIL»

Descubra o uso de finkil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com finkil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eugen Fink e le interpretazioni fenomenologiche di Kant - Strona 134
Ciò appare meglio comprensibile se si intende, come fa Fink, il problema della possibilità d'una conoscenza a priori nel senso del problema ontologico di come l'ente in quanto tale sia vero – nel significato (portato in auge da Heidegger) di ...
Riccardo Lazzari, 2009
2
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 130
Obecnie coraz częściej spotkamy się z “europejskim” określaniem płetwy balastowej – fin (finkil) i / lub bulb (bulbkil). Można przyjąć, że fin – to sama płetwa, a bulb to jej dociążenie w dolnej części, zwykle kunsztownie wyprofilowane z ołowiu.
Adam Woźniak, 2013
3
Fluorine in stomatology and hygiene - Strona 903
Nauchnaya sessiya, 5-ya. Tezisy dokl., Sverdlovsk, 1954. Finkil'shteyn, D. I. et al.: Separate determination of fluoride and aluminum compounds in the air of industrial locations and adjoining areas (Report I). In: Flyuoroz i yego prof ilaktika .
Rafail Davidovich Gabovich, ‎G. D. Ovrut︠s︡kiĭ, ‎National Institute of Dental Research (U.S.), 1977
4
Publications - Tom 15 - Strona 46
Finkel (pronounced finkil), fennel. [This word, spelt finkil, occurs in a copy of Piers Ploumzarz (A. text, Pass. 5,1. 156), in the library of University College, Oxford.—-W. W. S.] Firepoint, sb. the poker. In some parts firepoit, which seems the more ...
English Dialect Society, 1883
5
Readers' Guide to Periodical Literature - Tom 47 - Strona 1781
Soviet space advances [International Space Future Forum; special section; with editorial comment by Donald E. Fink] il Aviat Week Space Technol 127:15, 22-7 O 12 '87 Soviet space advances [special section] il Aviat Week Space Technol ...
Anna Lorraine Guthrie, ‎Bertha Tannehill, ‎Neltje Marie Tannehill Shimer, 1988
6
Conversations avec Husserl et Fink - Strona 127
Même après une telle réduction, dit Fink, il reste une validité <Geltung> spécifiquement humaine de la conscience transcen- dantale, qui n'est pas touchée par la réduction, à savoir, la fini- tude de la conscience en tant que [conscience] ...
Dorion Cairns, 1997
7
The complaynt of Scotland, written in 1548, with a ... - Strona 177
Thus, the herb FENELL, the finkil of the Complaynt, corresponds to the CHRTSTAL, and is assigned to the star Clota or Pliades by Gower; the " CELIDONE fresshe and grene, " corresponds to the stone GorgonT za, and is under the ...
John Leyden, 1801
8
The Case of the Sinking Fund, and the Right of the Publick ... - Strona 33
You acknowledge This Yourself, when You admit * " that the new, or in- " creas'd Surpluses ought to devolve into the fink" il ing Fund, because it is fo understood in the Re- " cital, though there is no enacting Clause for that " Purpose. Whoever ...
William Pulteney Earl of Bath, 1735
9
When Pigs Could Fly and Bears Could Dance: A History of ...
... 130, 136, 143, 150, 159; William Tell routines and, 106-10 February Revolution, 40 Fedorov, B., 172 Filatov, Valentin: bears and, 178, 195-96; offensive peace and, 165-66; pictures of, 123, 124; science and, 178 Finikov, A. K., 43 Fink, Il'ia, ...
Miriam Neirick, 2012
10
Phenomenology and Existentialism in the Twenthieth ... - Strona 36
La posta in gioco della Sesta meditazione cartesiana di Husserl e Fink, il Melangolo, Genova 1998, p. 38. 53 Cf.: Fink, Sixth Cartesian Meditation, op. cit., §7, «Phenomenologizing in “constructive” phenomenology», pp. 54–66. German text: pp ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FINKIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo finkil no contexto das seguintes notícias.
1
Man, 48, admits canal towpath sex attack in Brighouse
Judge Peter Benson adjourned the case for a probation report, warning Halford, of Finkil Street, Brighouse, that all sentencing options were open, including ... «Bradford Telegraph and Argus, set 15»
2
Man appears in court over broad daylight sexual assault in Brighouse
Darren Halford of Finkil Street, Brighouse, appeared at Calderdale Magistrates today (Friday) on the charge of sexual assault. The charge relates to an alleged ... «Halifax Evening Courier, set 15»
3
Sõnasõda Allstarsi driftijate vahel enne Eesti etappi kogub hoogu
Austraallasel Luke Finkil jagub julgeid väljaütlemisi konkurentide pihta, kes peavad seda liigseks enesekindluseks. Austraaliast pärit Luke Fink on juba korra ... «Delfi, jul 15»
4
School's out for the final time for teachers
Mr Wolfenden has worked at the Finkil Street school for 20 years as the special educational needs coordinator. He began his career at Sowerby Bridge ... «Halifax Evening Courier, jul 15»
5
Planning applications approved by Calderdale Council
Fell one tree (Tree Preservation Order) on land at Chestnut Court, Halifax Road, Ripponden. New sub-station at Brighouse High School, Finkil Street, Brighouse. «Halifax Evening Courier, jul 15»
6
Young football stars all set for the big kick off
Taking place at Brighouse High School on Finkil Street, the tournament also raised vital funds for the club. The parents of Clifton Rangers under 11's kindly ... «Brighouse Echo, set 14»
7
Planning applications submitted to Calderdale Council
Detached house (Outline), Brighouse High School, Finkil Street, Brighouse. Demolition of domestic annex to facilitate construction of end terrace dwelling, ... «Huddersfield Examiner, jun 14»
8
101 oppose outdoor sports pitch plans at Brighouse High School
Brighouse High School has applied for planning consent for an artificial pitch and floodlighting at the Finkil Street school. It needs permission for the artificial ... «Huddersfield Examiner, ago 13»
9
Headteacher hits back at critics over artificial pitch
The school in Finkil Street has applied for permission for an all weather pitch to provide facilities for both football and rugby thanks to a bid available from the ... «Brighouse Echo, fev 13»
10
Action group vows to beat school pitch bid
Residents called a meeting on Tuesday night to discuss the plans submitted by Brighouse High School to build an artificial turf pitch in the grounds at Finkil ... «Brighouse Echo, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Finkil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/finkil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż