Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "florentynski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLORENTYNSKI EM POLONÊS

florentynski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FLORENTYNSKI


abisynski
abisynski
argentynski
argentynski
awentynski
awentynski
baczynski
baczynski
barbarzynski
barbarzynski
benedyktynski
benedyktynski
berezynski
berezynski
bernardynski
bernardynski
bitynski
bitynski
bizantynski
bizantynski
blizynski
blizynski
bodzentynski
bodzentynski
bogatynski
bogatynski
budziszynski
budziszynski
budzynski
budzynski
byczynski
byczynski
calun turynski
calun turynski
cechsztynski
cechsztynski
cedynski
cedynski
cekcynski
cekcynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FLORENTYNSKI

florecistka
florecyna
florek
floren
florencja
florencjusz
florencki
florentczyk
florentyn
florentyna
florentynczyk
florentynka
flores
floresik
floresowac
floresowaty
floresowy
floresy
floret
floretowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FLORENTYNSKI

charzynski
chelmzynski
chlopczynski
cieszynski
cydzynski
czorsztynski
czyzynski
dalmatynski
daszynski
debreczynski
dobrzynski
doswiadczynski
drakunkulus medynski
drohiczynski
duszatynski
dzialoszynski
dzialynski
dzierzynski
dziewczynski
dzwirzynski

Sinônimos e antônimos de florentynski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FLORENTYNSKI»

Tradutor on-line com a tradução de florentynski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLORENTYNSKI

Conheça a tradução de florentynski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de florentynski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «florentynski» em polonês.

Tradutor português - chinês

佛罗伦萨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

florentino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Florentine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लोरेंटाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

флорентийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

florentino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লরেন্স্ বাসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

florentin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Florentine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

florentinisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィレンツェの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피렌체의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Florentine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dân Florence
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ளோரன்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पालक घालून शिजवलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Floransalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiorentino
65 milhões de falantes

polonês

florentynski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флорентійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

florentin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φλωρεντίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Florentynse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Florentine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

florentinsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de florentynski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLORENTYNSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «florentynski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre florentynski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FLORENTYNSKI»

Descubra o uso de florentynski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com florentynski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 25
W roku następnym odbył się tutaj sławny sobór florentyński, na którym d. 2 Czerwca podpisano unjję z Kościołem wschodnim, mocą której Grecy uznać mieli emanacyję Ducha Ś. z Boga Syna, jako tez czyściecj zwierzchnictwo papieża; ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
2
Rozmowy o polskiéj Koronie - Tom 1 - Strona 208
Sobór Florentyński miał tylko jednego przeciwnika, Marka Efezkiego. Antoni Heraklijski długo się spierał, na końcu zgodził się i zjednoczył się z Ojcami. Wyroki Soboru Florentyńskiego przeto są prawomocne i święte pomimo jednego oporu, ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1873
3
O powolaniu zakonnem - Strona 120
My przytaczamy pisownię Bonelli'ego z tymi ważniejszymi waryantami, który nam podsunął rękopis florentyński. Jego opis brzmi: Florentiae, Biblioth. Laurent. Plut. VII, dextr. cod. 3, membran, in 4. parvo. olim Conv. S. Crucis, saec. XIV, fol.
Saint Alfonso Maria de' Liguori, 1915
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
—cji, B -cję — florentyńczyk a. florent- czyk N. -ykiem, Im M -ycy — floren tynka CMs. -nce, B -nkę, Im M -nek — florencki a. rzad florentyński Florencjusz «imię męskie» DB -sza, WMs. -szu, Im M -szowie a. pot. -sze, DB -szów Florentyn «imię ...
Jan Grzenia, 1998
5
Dwór w Ferrarze - Strona 133
Bawił wówczas w Wenecyi także florentyński historyk, Bernardo Ruccelai, a Erazm spotkawszy się z nim w towarzystwie, zagadnął go po łacinie. Florentyńczyk najgrzeczniej mu odpowiedział po włosku, a gdy Erazm odrzekł, że język włoski ...
Kazimierz Chłedowski, 1907
6
Wielka Księga Sztuki
Uccello namalował ten obraz na trzech wielkich płaszczyznach, z których każda miała wymiary 180 na 320 cm. Wykonanie obrazu zlecił florentyński ród Bartolini-Salimbeli i dopiero w czterdzieści lat po powstaniu dzieła kupili go Medyceusze, ...
Thomas J. Craughwell, 2011
7
Kolomba:
Orsozmieszał sięnieco, missLidia zaś odparła z uśmiechem, że to poeta florentyński, zmarły przed kilku wiekami. —Będziemy czytaliDantego - rzekł Orso - skoro znajdziemy sięw Pietranera. — Bracie! Jakie to piękne! - powtarzała Kolomba; i ...
Prosper Mérimée, 2014
8
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury ...
Gdy Friedrich Theodor Vischer narzekał: „Malujemy bogów i Madonny, herosów i wieśniaków, tak jak budujemy na sposób grecki, bizantyński, mauretański, gotycki, florentyński, à la Renaissance, rokokowy”, to jednak stwierdzał w konkluzji: ...
Wojciech Bałus, 2011
9
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 1 - Strona 71
Oprócz egzemplarzy stosowanych przez konnicę mamy tu morion z roku 1550 i morion florentyński z 1565109. Tak więc w XVI stuleciu istniały trzy podstawowe rodzaje hełmów, powszechnie używane w piechocie zachodnioeuropejskiej.
Tomasz Zackiewicz, 2013
10
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 6-10 - Strona 37
Sepet florentyński mierzy 41 cm., obraz Pallavicinich zaś około 49 cm. Miary są zatem w przybliżeniu te same, obraz boczny o '/, wyższy, co się przy sepetacb prawie stale spotyka: najbliższym dowodem sepet galeryi Czartoryskich, gdzie.
Polska Akademia Umiejętności, 1901

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Florentynski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/florentynski>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż