Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "funkcyjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUNKCYJNY EM POLONÊS

funkcyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FUNKCYJNY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «funkcyjny» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

funcional

Funkcyjny

Funcional - Soldado na equipe, armas, tripulação e tripulação, por exemplo: ▪ O serviço inclui: ▪ vistas, ▪ castelo, ▪ carregamento, munição, motorista; ▪ A tripulação do tanque consiste em: ▪ atirado, ▪ carregado, ▪ motorista. ... Funkcyjny – żołnierz wchodzący w skład drużyny, działonu, obsługi i załogi, np.: ▪ w skład obsługi działa wchodzą: ▪ celowniczy, ▪ zamkowy, ▪ ładowniczy, ▪ amunicyjni, ▪ kierowca; ▪ w skład załoga czołgu zaś: ▪ działonowy, ▪ ładowniczy, ▪ kierowca. ...

Clique para ver a definição original de «funkcyjny» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FUNKCYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FUNKCYJNY

funkcja nieciagla
funkcja poetycka jezyka mowy wypowiedzi itp
funkcja trygonometryczna
funkcja wykladnicza
funkcja zdaniowa
funkcje elementarne
funkcjonal
funkcjonalistyczny
funkcjonalizacja
funkcjonalizm
funkcjonalnie
funkcjonalnosc
funkcjonalny
funkcjonariusz
funkcjonariuszka
funkcjonowac
funkcjonowanie
funkcyjnie
funkcyjnosc
funkia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FUNKCYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de funkcyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FUNKCYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de funkcyjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUNKCYJNY

Conheça a tradução de funkcyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de funkcyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «funkcyjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

实用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

funcional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

functional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وظيفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

функциональный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

funcional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রিয়ামূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fonctionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fungsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

funktional
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機能的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기능의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fungsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chức năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்பாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यक्षम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fonksiyonel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

funzionale
65 milhões de falantes

polonês

funkcyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

функціональний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

funcțional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λειτουργικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

funksionele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

funktionell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

funksjonell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de funkcyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUNKCYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «funkcyjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre funkcyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FUNKCYJNY»

Descubra o uso de funkcyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com funkcyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wykład analizy matematycznej, cz. 1: Funkcje jednej zmiennej:
Przypuśćmy, że dla dowolnego n ∈ N zadana jest funkcja f n : X → R. Mówimy wtedy, że określony jest ciąg funkcyjny (fn )∞ n=1 . Zatem ciąg funkcyjny jest ciągiem, którego wyrazy są funkcjami o wspólnej dziedzinie i przeciwdziedzinie.
Wojciech Kryszewski, 2014
2
Rzeczpospolita Polska czasu wojny: Dziennik Ustaw RP i ... - Strona 115
37 — z dnia 22 listopada 1943 r. o stopniach funkcyjnych żołnierzy lotnictwa w czasie trwania wyjątkowych, okoliczności, wywołanych wojną str. 115 ROZPORZĄDZENIA MINISTRÓW Poz. : 38 — Skarbu z dnia 30 października 1943 r. o ...
Poland, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, ‎Adam Strzembosz, 1995
3
Egzamin zawodowy Technik elektronik testy i zadania z ... - Strona 54
Mała firma elektroniczna wyprodukowała tani i prosty w budowie prototypowy generator funkcyjny do zastosowania w warsztatach amatorskich. Podstawowym układem tego urządzenia jest scalony generator funkcyjny, wytwarzający trzy ...
Jadwiga Wilczak, ‎Dariusz Malita, ‎Piotr Brzozka, 2010
4
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 110
... całkowicie ~ assoclative memory pamięć i całkowicie asocjacyjna ~ automatic w pełni automatyczny - qualif ied name pełna nazwa i kwalifikowana function funkcja i ; działanie n; funkcyjny; funkcjonalny - argument argument m funkcji - cali ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
5
Syntaktyczna interpretacja struktur słowotwórczych: - Strona 41
Natomiast znak funkcyjny, tj. drugi człon deskrypcji denotuje funkcje, czyli własności i relacje charakteryzujące zbiory przedmiotów denotowa- nych przez nazwę argumentową. Innymi słowy, rola semantyczna znaku funkcyjnego polega na tym ...
Irmina Judycka, 1971
6
Podstawy przetwarzania języka naturalnego: wybrane metody ...
Twórcą gramatyki leksykalno-funkcyjnej (Lexicai-functionai grammar, LFG) jest Bresnan (1982). W LFG przyjęto założenie zgodne z podejściem Chomsky- ego, że gramatyka może stanowić teorię odzwierciedlającą sposób korzystania z ...
Leonard Bolc, ‎Agnieszka Mykowiecka, 1992
7
Początki sowietyzacji Kresów Wschodnich Drugiej ... - Strona 262
Ministrowie Polski 2000 złotych plus 2000 dodatku funkcyjnego. Łącznie 4000 złotych miesięcznie. Wiceministrowie i wojewodowie dużych województw 1500 złotych miesięcznie plus 1500 dodatku funkcyjnego. Łącznie 3000 złotych ...
Adam Sudoł, 1997
8
Ogólna teoria komunikacji - Strona 176
cyjny z języka, tworzą program komunikacji, który, by sam mogł pozostać niewidoczny, a tym samym był odporny i stabilny, stwarza wrażenie, że mówimy o systemach funkcyjnych, a więc o realnych rzeczach. Podczas kiedy mówimy jedynie o ...
Michael Fleischer, 2007
9
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 118
... tasto di attivazione klawisz uruchamiający, klawisz inicjujący * tasto di avviamento klawisz startu * tasto di blocco maiuscole Caps Lock, klawisz funkcyjny do zmiany rodzaju wpisywanych liter: duże, małe * tasto di cancellazione Canc, Del, ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
10
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 128
C3 PS 1998, US 2003 <engl cluster klawisz ♢ klawisz funkcyjny Computer »eine der (mit dem Buchstaben F u. arabischen Zif- fern gekennzeichneten) Tasten auf der Tasta- tur eines PC, durch deren Betatigung be- stimmte Befehle ausgefuhrt ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUNKCYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo funkcyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Kiedy pracownik powinien otrzymać dodatek funkcyjny
Pracownik otrzymał pismo, że z dniem 1 kwietnia zostaje odwołany z funkcji prokuratora rejonowego i z tym dniem zostaje mu cofnięty dodatek funkcyjny. «INFOR.pl, jun 15»
2
Kiedy należy się dodatek funkcyjny dla opiekuna nad nauczycielem …
Proszę o poradę prawną w sprawie dodatku funkcyjnego dla opiekuna stażu w czasie nieobecności nauczyciela kontraktowego odbywającego staż. Platforma ... «INFOR.pl, fev 15»
3
Ile zarabia nasza władza?
Wynagrodzenie zasadnicze od 4800 zł do 6000 zł oraz dodatek funkcyjny na maksymalnym poziomie 2100 zł – to stawki określone dla starosty w powiecie o ... «nowiny.pl, jan 15»
4
Prezydent Bydgoszczy zarabia tylko 39 zł więcej od burmistrza …
Składają się na nią: pensja zasadnicza w wysokości 6 tys. zł, dodatek funkcyjny - 2 tys. zł, dodatek specjalny - 3120 zł oraz dodatek za wieloletnią pracę- 1200 zł ... «Gazeta Pomorska, jan 15»
5
Ile zarobią wójtowie gmin i burmistrzowie miast powiatu puławskiego?
Do tej kwoty trzeba doliczyć dodatek funkcyjny (przyznawany z racji zajmowanego stanowiska) w wysokości 2 100 zł oraz dodatek specjalny, stanowiący 34 ... «Strefa Biznesu, jan 15»
6
Radni Warszawy przyznali Gronkiewicz-Waltz 12 tys. zł pensji …
500 zł, a dodatek funkcyjny 2 tys. 500 zł. Zaznaczono, że obecnie miesięczne wynagrodzenie prezydent miasta stołecznego nie może przekroczyć 12 tys. 365 zł ... «wPolityce.pl, dez 14»
7
Jak wyliczyć podstawę wymiaru zasiłku macierzyńskiego
Za ten okres miał wyższe wynagrodzenie i dodatek funkcyjny. Podstawa wypłaty zasiłku macierzyńskiego jest wyliczona z okresu pełnienia zastępstwa. Dodatek ... «INFOR.pl, dez 14»
8
Związkowiec "Solidarności" nie będzie robił biznesów
Zmienimy statut związku, będzie zakaz prowadzenia działalności gospodarczej przez funkcyjnych związkowców - zapowiedział Piotr Duda, lider "Solidarności". «Wyborcza.biz, nov 14»
9
Wiadomo, kto i za ile dostosuje system ZUS do e-zwolnień
Asseco Poland zaoferowało 10 860,00 zł za jeden punkt funkcyjny, a maksymalna cena oferty to około 20,5 mln zł. Konkurencja pomiędzy rywalizującymi ze ... «Medycyna Praktyczna, nov 14»
10
Zarobki rektorów wyższych szkół publicznych w Łodzi [ZDJĘCIA]
Pensja podstawowa jest taka sama jak w przypadku rektora UŁ (11.910 zł), dodatek funkcyjny lekko niższy (5.600 zł), ale dodatek, przyznawany na wniosek ... «Dziennik Łódzki, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Funkcyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/funkcyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż