Significado de "fyllonit" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE FYLLONIT EM POLONÊS

fyllonit

O QUE SIGNIFICA FYLLONIT EM POLONÊS

Fyllonit

Fyllonit

Fyllonite - ardósia de grão fino pertencente a rochas metamórficas. Semelhante ao filito, mas formado por diaforese, principalmente a ionilização de rochas metamórficas de grão grosso. Os principais processos são a cloração de minerais escuros, o albinismo de plagioclases. A estrutura pode ser granolepidoblástica, granonematonlastica, raramente granoblástica, a textura é um xisto. Consiste principalmente em quartzo e sericita e clorito, albite, moscovita, às vezes biotita, às vezes pó de grafite. Freqüentemente, sementes relicadas de granadas, staurolite, andaluite, biotita. Na Polônia, os fílonitas ocorrem principalmente nos Sudetes e no meio profundo do nordeste da Polônia.

Fyllonit – drobnoziarnisty łupek krystaliczny należący do skał metamorficznych. Podobny do fyllitu, lecz powstały w wyniku diaftorezy, przede wszystkim mylonityzacji grubiejziarnistych skał metamorficznych. Głównymi procesami są chlorytyzacja ciemnych minerałów, albityzacja plagioklazów. Struktura może być granolepidoblastyczna, granonematonlastyczna, rzadziej granoblastyczna, tekstura jest łupkowa. Składa się głównie z kwarcu i serycytu oraz chlorytu, albitu, muskowitu, niekiedy biotytu, czasem pyłu grafitowego. Często spotyka się reliktowe ziarna granatów, staurolitu, andaluzytu, biotytu. W Polsce fyllonity występują przede wszystkim w Sudetach oraz w głębokim podłożu północno-wschodniej Polski.

TRADUÇÃO DE FYLLONIT

Conheça a tradução de fyllonit a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de fyllonit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fyllonit» em polonês.

• Tradutor português - chinês: fyllonit
• Tradutor português - espanhol: fyllonit
• Tradutor português - inglês: fyllonit
• Tradutor português - hindi: fyllonit
• Tradutor português - arabe: fyllonit
• Tradutor português - russo: fyllonit
• Tradutor português - português: fyllonit
• Tradutor português - bengali: fyllonit
• Tradutor português - francês: fyllonit
• Tradutor português - malaio: fyllonit
• Tradutor português - alemão: fyllonit
• Tradutor português - japonês: fyllonit
• Tradutor português - coreano: fyllonit
• Tradutor português - javanês: fyllonit
• Tradutor português - vietnamita: fyllonit
• Tradutor português - tâmil: fyllonit
• Tradutor português - marata: fyllonit
• Tradutor português - turco: fyllonit
• Tradutor português - italiano: fyllonit
• polonês: fyllonit
• Tradutor português - ucraniano: fyllonit
• Tradutor português - romeno: fyllonit
• Tradutor português - grego: fyllonit
• Tradutor português - africâner: fyllonit
• Tradutor português - sueco: fyllonit
• Tradutor português - norueguês: fyllonit

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FYLLONIT»

Descubra o uso de fyllonit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fyllonit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 288

FYLLONIT. skala metamorficzna podobna do fylli- tu. GABLOTKA, (gablota); oszklona szafka stuzaca do wystawiania róznego rodzaju eksponatów, przed- miotow, wartosciowych. GAFELFAL. (gardafal); linka stuzaca do podnos'ze- nia gafla.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 458

FYLLONIT [gr.], łupkowa skała metamorficzna o wyglądzie podobnym do fyllitu, lecz o innej genezie; powstaje wskutek metamorfizmu wstecznego (diaftorezy) połączonego z mech. rozkruszaniem (mylonityzacją) pierwotnie bardziej ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 68

FYLLONIT [gr.], skała metamorficzna podobna do — * fyllitu, lecz o bardziej urozmaiconym składzie mineralnym (oprócz składników fyllitu może zawierać granat, staurolit, biotyt, andaluzyt); skład chem. może odpowiadać skalom ilastym lub ...

Bogdan Suchodolski, 1964

C̆asopis: Acta - Tomy 30-33 - Strona 199

Fyllon.it — velky balvan na ,,Obfanech" vych. Chvalcova. Diafthorit fyllitickélio vzhledu, textury jemnë bridlicné. Na nomine jest palma prícná bfidlicnatost, podminená ulozením znacného mnozství limonitovych zrn. V horninë jest ve velkém ...

Moravské muzeum v Brně, 1946

Nowy leksykon PWN - Strona 518

zna złożona gł. z serycytu i chlorytów, niekiedy także z kwarcu, o wyraźnej foliacji; szary lub szarozielonawy; używany jako posypkado papy (rozdrobniony); odmianą i. są łupki dachówkowe. fyllonit [gr.], skała metamorficzna ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Sborník přírodovědecký - Tomy 1-3 - Strona 58

... Cloos: Der Mechanismus tiefvulkanischer Vorgänge, Braunschweig 1921. 3) B. Sander: Über Zusammenhänge zwischen Teilbewegung und Gefüge in Gesteinen. T. M. P. M. 1911, roc. XXX. cími pohyby se pfepracovávají horniny na fyllonit.

Česká akademie věd a umění. Třída 2, 1925