Baixe o aplicativo
educalingo
garczek

Significado de "garczek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GARCZEK EM POLONÊS

garczek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GARCZEK

anioleczek · antaleczek · antyczek · araczek · baczek · bajraczek · baliczek · banczek · baniaczek · dwusiarczek · folwarczek · jarmarczek · karczek · parczek · polisiarczek · siarczek · swierczek · trojsiarczek · wielosiarczek · wodorosiarczek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GARCZEK

garbunek · garbus · garbusek · garbusik · garbuska · garcia · garcia lorca · garcia marquez · garcowy · garcynia · gard · garda · gardafal · gardan · garde du corps · gardeja · gardejski · gardelko · garden party · gardenal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GARCZEK

baraczek · baraneczek · beczek · befsztyczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · bifsztyczek · blizniaczek · bloczek · blondyneczek · blyszczek · bobowniczek · bocheneczek · boczek · bodiaczek · bodiczek · borowiaczek · bozeczek · bratunieczek

Sinônimos e antônimos de garczek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GARCZEK»

garczek ·

Tradutor on-line com a tradução de garczek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GARCZEK

Conheça a tradução de garczek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de garczek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garczek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

garczek
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

garczek
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

garczek
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

garczek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garczek
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

garczek
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

garczek
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

garczek
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

garczek
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

garczek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

garczek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

garczek
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

garczek
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

garczek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garczek
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

garczek
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

garczek
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

garczek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

garczek
65 milhões de falantes
pl

polonês

garczek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

garczek
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

garczek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

garczek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garczek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garczek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garczek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garczek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARCZEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garczek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «garczek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre garczek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GARCZEK»

Descubra o uso de garczek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garczek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
II. mającym 7 ctm. wys. 68. W grobie 68 była popielnica z guzami, 2 naczynia dnem do góry, czerwonawy garczek i garnuszek jak rys. 7 Tab. II, wszystko w kawałkach. 69. W grobie 69 rozłupane naczynie zębate, garczek i garnuszek jak rys.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1910
2
Poradnik językowy - Strona 469
Zapewne chodziło tu autorce nie o wyrazy gameczek, gameczka, lecz o wyrazy garczek, gamczka. str. 30. Zestawienie miasto stołeczne ma charakter uroczysto-oficjalny. Określeniem nie nacechowanym stylistycznie jest wyraz stolica. str. 32.
Roman Zawliński, 1959
3
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 375
Franciszek Kotula, na podstawie obserwacji o kilkanaście lat wcześniejszych, tak opisuje ów rytuał: „Po powieszeniu kukły jeden z chłopów wchodził na wieżę kościelną lub drzewo i stamtąd zrzucał gliniany garczek z popiołem, w którym był ...
Magdalena Zowczak, 2013
4
Rozprawki spod Babiej Góry - Strona 69
Pochycił garczek ze śmietaną księdzu z komory, a zaniósł do kościoła. W tym kościele jako zwykle mieli moc świętyk, ty sochi. Ten odpust miał być na świętego Michała Archangieła. Ten kościelny wzion warzechę a nabrał śmietany, ...
Anna Karasiowa, 1968
5
Polish Self-taught: With English Phonetic Pronunciation - Strona 38
... zwierciadlo oil-cloth cerata ornament ozdoba passage przejscie piano fortepian picture obraz pillow poduszka — case powldczka na po- duszke poker pogrzebacz porch brama wjazdowa pot garnek, garczek quilt kolrda pikowana roof dach ...
Soissons (Count de), 2003
6
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
Przy stępie jest 1) biegun z drzewa, za pomocą którego porusza się 2) stępor i tłucze w moździerzu jęcz __ — K«ys«s mień. WfgytlŁo z drzewa. Garczek dwojak. Koziołek do smażenia omasty. Żarna uboższych. Żarna, obok których szafka na ...
Oskar Kolberg, 1871
7
Lud: Krakowskie - Strona 216
... wygladzony stotysiecy ludzi zmieáci, jeszcze przestrony. Krakowiak (mówi) Ale gdziez ty sie bawisz moja Basiu mila? Krakowíanka. Nie wiesz to zem dla Panigtka mlékol doila, i dla тещ Рап1е11е0111 spory garczek émietaneczki; ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1871
8
Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 216
... stotysięcy ludzi zmieści, jeszcze przestrony. Krakowiak (mówi) Ale gdzież ty się bawisz moja Basiu miła? Krakowianka. Nie wiesz to żem dla Paniątka mleko doiła, i dla świętej Panienecki spory garczek śmietaneczki ; i dla Józefa ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1871
9
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 164
Przy stępie jest 1) bie- ~ gun z drzewa, za pomocą którego porusza się 2) stępor i tłucze w moździerzu jęcz- jmień. Wszystko z drzewa. Garczek dwojak. Koziołek do smażenia omasty. Żarna uboższych. Żarna, obok których szafka na ścianie.
Oskar Kolberg, 1871
10
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 164
Przy stępie jest 1) biegun z drzewa, za pomocą którego porusza się 2) stępor i tłucze w moździerzu jęcz- .mień. Wszystko z drzewa. Garczek dwojak. Koziołek do smażenia omasty. Żarna uboższych. Żarna, obok których szafka na ścianie.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1871

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARCZEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garczek no contexto das seguintes notícias.
1
Police blotter
DUI CHARGE: Roman Garczek, 52, of the 8600 block of Nagle Avenue, Burbank, was charged with drunken driving, improper lane use and improper stopping in ... «Chicago Tribune, out 15»
2
Nearly 1000 Students Named to Lemont High School First Semester …
... Nicholas Feltz, Maciej Filar, Brook Finger, Justin Fischer, Hannah Freese, Claire Gagen, Claudia Galica, Daniel Garczek, Jacob Gasienica, Zachary Gembara, ... «Patch.com, jan 15»
3
U otwarte i zamknięte
Jeden garczek my mieli i jak Frania mleko Czesiowi grzała, to ja na kawę musiałem czekać. Teściowie mieli mnie za dupka. Ja znałem maszyny, narzędzia, ... «Gazeta Wyborcza, abr 14»
4
Grają na instrumentach ze śmieci
Plastikowe i blaszane wiadra i puszki po farbach, kosz na śmieci, butelki po wodzie mineralnej i stary garczek zastąpiły werbel i bębny. Talerze studenci wycięli ... «Gazeta Krakowska, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garczek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/garczek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT