Significado de "gatunkowac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GATUNKOWAC EM POLONÊS

gatunkowac

TRADUÇÃO DE GATUNKOWAC

Conheça a tradução de gatunkowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gatunkowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gatunkowac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 分类
• Tradutor português - espanhol: clasificar
• Tradutor português - inglês: classify
• Tradutor português - hindi: वर्गीकृत
• Tradutor português - arabe: صنف
• Tradutor português - russo: классифицировать
• Tradutor português - português: classificar
• Tradutor português - bengali: শ্রেণীভুক্ত করা
• Tradutor português - francês: classer
• Tradutor português - malaio: mengelaskan
• Tradutor português - alemão: klassifizieren
• Tradutor português - japonês: 分類します
• Tradutor português - coreano: 분류
• Tradutor português - javanês: golongan
• Tradutor português - vietnamita: phân loại
• Tradutor português - tâmil: வகைப்படுத்த
• Tradutor português - marata: वर्गीकरण
• Tradutor português - turco: sınıflandırmak
• Tradutor português - italiano: classificare
• polonês: gatunkowac
• Tradutor português - ucraniano: класифікувати
• Tradutor português - romeno: clasifica
• Tradutor português - grego: ταξινόμηση
• Tradutor português - africâner: klassifiseer
• Tradutor português - sueco: klassificera
• Tradutor português - norueguês: klassifisere

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GATUNKOWAC»

Descubra o uso de gatunkowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gatunkowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

O drzewie i jego użytkach: Przez Benedykta Alexandrowicza

Przez Benedykta Alexandrowicza Benedykt Alexandrowicz. rac, gatunkowac i rozdzielac nalezy do wlasciwego uzyt- ku. Sosna 100-letnia, na towarny wyrób jeszcze jest zamloda. Z niej towarna sztuka ...

Benedykt Alexandrowicz, 1855

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 31

GATUNKOWAC, aï, uje, сгуп. niedok., (rozgatunkowaé dok.), na galunki dzielié, gotten, Obrb. fortiren. GATUN- KOWANIE, ia, п., subst. verb., bai Sortiren. Dia ïacniej- szego gatunkowania ryb zïowionych, trzeba mieé wanny, kadki, cebry. Haur.

Samuel Bogumił Linde, 1855

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 59

GATUNKOWAC, xúng, v.imp. : sort or separate into distinct assess GATUNKOWANIE, sortment, distribution. GATUNKOWY, A, E, specific. GAWEDA, ov, s. f. chit-chat, tittle-tattle, prattle; 2) s.m. talkativeman, talker, a blab, gossip.

Erazm Rykaczewski, 1851

Alkhadar: ustęp z dziejów ojców naszych - Tomy 1-2 - Strona 256

Pocóz wreszcie bylo zastanawiac sig, badaó, gatunkowac poziome chwasty i pelzajacy mecl), wówczas, gdy w rosko3znej woni i czarownych barwach rozwi- jal sig mu przed oczyma kwiat, mloda dziewczyna, stulietne rozo we zjawisko, ...

Charles Edmond, 1869

Polish Reference Grammar - Strona 223

... chwycic (pf) (roz) czarowac (sie_) (roz) czfonkowac (roz) cwiartowac (roz) darowac (roz) deptac (roz) dmuchac, dmuchnqc (pf) (roz) gadac (sie_) (roz) gatunkowac (roz) grzebac (roz) iadowac (roz) machac, machnqc (pf) (roz) pakowac (roz) ...

Maria Zagórska Brooks, 1975

Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 121

Gatunkowanie, n. g. ia ba« ©ottiten, ^ Gainnknwv. a, e, adj. ©attung«--. ciczkosc gatunkowa bie fpecifïfdje ©djmete 5 drzewo-gatunkowe fottirte« ^ols, gattlidje« $01}. Gatunkuje., ?)tát. gatunkowah Snfin. gatunkowac, v. a. bet 9tcn ÄI. fottiten.

Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne

Co do stroju kçpiñskiego zauwazyc nalezy, ze musi on byc miçszany, podobnie jak lud tutejszy — mazurski i wielkopolski. Przy wiçkszej iloáci materyalu, dalyby siç dokladnie roz- gatunkowac czçáci. '). Porównaj kapki zimowe w Laboni, pow.

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1906

Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...

1 nain bçdzie wolno dyploma- tycznie gatunkowac naszych najezdców, jak tylko т. vi. 3 na Irzech, dwóch wyrugujemy z naszych siedzib i na grzecznych (37 )

Ludwik Mierosławski, 1875

Wybór pism krytycznych - Strona 120

... gatunkowac te utwory na haniebne, niewinniejsze, uczciwe. Stad to pochodzi, ze tworz^ bez milosci jako sztukmistrze, bez gruntownego przekonania jako pisarze, ale w odpowiedniosc cu- dzemu upodobaniu, modzie, po prostu w celu ...

Michał Grabowski, 2005

Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 428

J. Bohuszewicz. разсдлъ rozrzucań,¢z.; влъ-510пу sos; »pTuposán-rozsortowaé,roz gatunkowac", sxa-rozsochn,à.; sxnyïhcn-rozeschngc' siq, св. рауспвсйвиться - rozpanoszyé slq, rozpyszmeé, cs. paacnpámnsan. — zapytywaé, wypytywaó ...

J. Bohuszewicz, 1910