Baixe o aplicativo
educalingo
gnostyczny

Significado de "gnostyczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GNOSTYCZNY EM POLONÊS

gnostyczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GNOSTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GNOSTYCZNY

gnojownica · gnojownik · gnojowy · gnom · gnoma · gnomiczny · gnomolog · gnomon · gnomoniczny · gnomonika · gnoseologia · gnoseologiczny · gnostycki · gnostycyzm · gnostyk · gnotobioza · gnoza · gnozeologia · gnozeologiczny · gnozja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GNOSTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Sinônimos e antônimos de gnostyczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GNOSTYCZNY»

gnostyczny ·

Tradutor on-line com a tradução de gnostyczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GNOSTYCZNY

Conheça a tradução de gnostyczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gnostyczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gnostyczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

诺斯替教
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gnóstico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gnostic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शान-संबंधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معرفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гностический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gnóstico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জ্ঞানবাদী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gnostique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gnostik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gnostiker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

グノーシス主義の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그노시스 파
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gnostik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

duy trì chủ nghĩa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அறிவு சார்ந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gnostic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ruhani bilgiye ait
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gnostico
65 milhões de falantes
pl

polonês

gnostyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гностичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gnostic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γνωστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gnostiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gnostiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gnostiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gnostyczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GNOSTYCZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gnostyczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gnostyczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gnostyczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GNOSTYCZNY»

Descubra o uso de gnostyczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gnostyczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rocznik - Tomy 21-23 - Strona 38
Podobnie niektórzy badacze gnozy uważali, że gnosty- cyzm wyrósł z jednej, pierwotnej filozofii i stopniowo ulegał rozbiciu na wiele sekt. Dla nas najistotniejsze jest, czy wolno (i w jakim stopniu) uważać system gnostyczny za całość, do której ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1984
2
Peryferie filozofii żydowskiej - Strona 92
Nurt kabały gnostycznej oparł się na dotychczasowych wątkach gnostycznych (np. w koncepcji sefir lewych i prawych), wątkach istniejących w wielu systemach kabały (np. w Księdze Bahir, u Abrahama Abulafii, Mojżesza z Burgos). Wątki te ...
Jerzy Ochman, 1997
3
Historja Żydów: Od wygnania babilońskiego do Epoki ... - Strona 41
Z tem wszystkiem sprzeniewierzył się religji swych przodków i dopuścił się zdrady na swoim narodzie, gdyż uległ trującym wpływom piśmiennictwa gnostycznego. Nu- cąc wiecznie greckie pieśni gnostyczne, nie rozstawał się też nigdy Eliza z ...
Heinrich Graetz, ‎St Szenhak, 1990
4
Asymetria i integracja hemisferyczna a mowa i niektóre jej ... - Strona 28
Konoraki uważa, iż istnieją dwa zasadnicze systemy: gnostyczny i emooyjny lub motywacyjny. Część gnostyczna ma charakter specyficzny w tym sensie, ze zarówno informacje korowe, jak i podkorowe mają jak stwierdza Konoraki: "strukturę ...
Anna Knobloch-Gala, 1990
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 294
Mikołaj — założyciel sekty nikolajlów, Saturnil i Bazy- lides z Antiochii, który nauczał w Aleksandrii za Ha- dnana i Antonina Piusa, Walentyn — twórca szkoły' gnostycznej na Cyprze. Ż gnozy syryjskiej wywodził MC Marcjon z Synopy, który ...
Bogdan Suchodolski, 1964
6
Język a reprezentacja świata w umyśle - Strona 111
Wejście do analizatora percepcyjnego (gnostycznego w terminologii tego autora) prowadzi z systemu sensorycznego. Na naszym schemacie (rys. 4.2.) wyodrębniliśmy za Martindalem analizator sensoryczny, czego sam Konorski nie czyni ...
Ida Kurcz, 1987
7
Romantyczna poezja mistyczna: Ballanche, Novalis, Słowacki
W tym kontekście wspomina też Hutin romantyzm, jako okres szczególnie podatny na wpływy gnostyczne (dzięki swym skłonnościom metafizyczno- -religijnym, jak twierdzi), podejmujący określone tematy gnostyczne *, by wreszcie uznać ...
Maria Cieśla-Korytowska, 1989
8
Jerzy Grotowski - Strona 204
Wqtki gnostyczne byty zresztq obecne и Grotowskiego prawie od poczqtku. Mozna byto je dostrzec juz w jego pierwszych pracach rezy- serskich: Krzesiach Ionesco (1957) i ßogach deszczu Jerzego Krzysztonia (1958) w krakowskim Starym ...
Zbigniew Osiński, 1998
9
Czytanie Schulza: materiały międzanarodowej sesji naukowej ...
sama multiplifikacja kodów (nie mam na myśli tylko kodów freudowskich i erotycznych) stwarza silne wrażenie aktywności gnostycznej pełnej sekretnych hierarchii oraz wrażenie determinacji okultystycznej. U Agnona ...
Jerzy Jarzębski, 1994
10
Nurty ezoteryczne na przełomie XIX i XX wieku: - Strona 108
J. Ochorowicza (J. Świtkowski), Kościół Gnostyczny oraz Zakon Martynistów (Cz. Czyński, M. Genjusz), które przyciągały do siebie bardziej lub mniej liczne rzesze wyznawców i zwolenników. W kręgach arystokratycznej i intelektualnej ...
Kazimierz Banek, ‎Zbigniew Łagosz, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GNOSTYCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gnostyczny no contexto das seguintes notícias.
1
Na przekór faryzeuszom
Co więcej, bez krzty lęku czy skrupułów przeinaczają oni na sposób gnostyczny prawdziwe znaczenie tych słów, określając zarazem tych, którzy się im ... «PCh24.pl, nov 14»
2
Kłopoty z duszą
Zanim Paweł się nawrócił, był prawowiernym Żydem, dlatego Bazylides, gnostyczny zwolennik reinkarnacji z Syrii, odczytał te słowa jako kolejny dowód, ... «Onet.pl, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gnostyczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gnostyczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT