Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grzbietowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRZBIETOWY EM POLONÊS

grzbietowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRZBIETOWY


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRZBIETOWY

grzbiecik
grzbiecina
grzbiecista
grzbiecistka
grzbiecisty
grzbiet
grzbiet fali
grzbiet ksiazki
grzbiet srodoceaniczny
grzbietnica
grzbietny
grzbieto brzuszny
grzbietoplat
grzbietoplawek
grzbietorod
grzbietowiec
grzbietowka
grzdyka
grzdykac
grzdykanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRZBIETOWY

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

Sinônimos e antônimos de grzbietowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRZBIETOWY»

Tradutor on-line com a tradução de grzbietowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRZBIETOWY

Conheça a tradução de grzbietowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de grzbietowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grzbietowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dorsal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dorsal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पृष्ठीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظهري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спинной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dorsal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃষ্ঠদেশীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dorsal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dorsal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dorsal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

背部の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등 지느러미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dorsal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở lưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதுகுப்புற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाठीसंबंधीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sırt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dorsale
65 milhões de falantes

polonês

grzbietowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спинний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dorsal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ράχης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dorsale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dorsala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rygg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grzbietowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRZBIETOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grzbietowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grzbietowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRZBIETOWY»

Descubra o uso de grzbietowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grzbietowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 494
C.M. Townsend. Brzuszny zawiązek trzustki zawiązka brzusznego Rycina 55-2 Organogeneza trzustki. A. Powstanie grzbietowego i brzusznego zawiązka trzustki. B. Zwrot brzusznego zawiązka trzustki, obwodowej części przewodu ...
C.M. Townsend, 2012
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 494
Courtney M. Townsend. Brzuszny zawiązek trzustki zawiązka brzusznego Rycina 55-2 Organogeneza trzustki. A. Powstanie grzbietowego i brzusznego zawiązka trzustki. B. Zwrot brzusznego zawiązka trzustki, obwodowej części przewodu ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Przewodnik po ultrasonografii ukladu ... - Strona 6
... standardowe nadgarstka i palców 57 7.1.1 Przekrój podłużny grzbietowy nadgarstka po stronie promieniowej (Przekrój standardowy 7-1) 57 7.1.2 Przekrój podłużny grzbietowy nadgarstka po stronie łokciowej (Przekrój standardowy 7-2) 58 ...
W. Schmidt, 2009
4
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Tom 3 - Strona 72
81); Arterya grzbietowa (vertebralis) (PlenkChir I 199); drdzeñ grzbietowy (ConsGirtAnat 275); kolumna grzbietowa (ZHM 288/6); Kregi grzbietowe. Vertebrae Dorsi (PlenkChir I 67, sim. ConsGirtAnat 25, PaulSzacMed 220, PamTLWarsz I 284, ...
Felicja Wysocka, 2007
5
Teoria i technika mikrofalowa - Strona 82
4. SZCZEGÓLNE TYPY FALOWODÓW 4.1. Falowód grzbietowy Często stosowanym w praktyce typem falowodu o korzystnej ze względu na szerokopasmowość charakterystyce elektrycznej jest falowód grzbietowy, który przedstawiono w ...
M. Panecki, 1961
6
Volsciana: katalog renesansowego księgozbioru ... - Strona 130
hiszpanska 32. Opr.: pergamin, zwiezy grzbietowe ze skóry brazowej (3) zdekompletowane. XVI w. Nap. grzbietowy: [...]o/[...]s. d Getta. Cim. 1255 531. La institutione del prencipe Christiane Przekl. Mambrino Roseo da Fabriano.
Andrzej Obrębski, 1999
7
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 138
Drogą grzbietową, wśród bukowego lasu, przechodzimy płaski szczyt Kołowrotu (798 m), zwanego dawniej Słoną Górą. Kilka minut za szczytem skręcamy (uwaga!) w lewo, w leśną dróżkę, która trawersując nad zamknięciem dolinki ...
Mirosław J. Barański, 2007
8
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Brzuszny przewód trzustkowy wywodzi się bezpośrednio ze ściany dwunastnicy, a przewód grzbietowy ze wspólnego przewodu żółciowego. Połączenie tych dwóch przewodów tworzy przewód Wirsunga (ryc. 1.1). Bliższa część przewodu ...
Nicholas J Talley, 2013
9
Podstawy embriologii - Strona 189
W miarę postępującego rozwoju ściany boczne rdzenia bardzo grubieją, w przeciwieństwie do ściany grzbietowej i brzusznej, które pozostają cienkie. W wyniku tego światło (kanał środkowy) rdzenia ulega coraz większemu zwężeniu od stron ...
Bradley Merrill Patten, 1963
10
Kreatywna plastykostymulacja w świetle twórczego ... - Strona 451
System grzbietowy jest filogenetycznie starszy, powszechnie przyjęto koncepcję, iż odpowiada on za działanie, czyli koordynację wzrokowo – ruchową. Wiedzie on z pola V1 płata potylicznego do płata ciemieniowego tylnego (pola 39), ...
Joanna Wajdenfeld, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRZBIETOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grzbietowy no contexto das seguintes notícias.
1
Zawody pływackie na CRW Dolinka. Wystąpiło ponad 100 …
50m st. grzbietowy - Otylia Wojtaś (2007), Ania Doroszkiewicz (2005), Martyna Waśniewska (2004), Dominika Urbanowicz (2003), Bartosz Bojdo (2006), Maciek ... «info.elblag.pl, out 15»
2
MŚ w pływaniu: srebrny medal Kawęckiego!
Radosław Kawęcki (AZS AWF Warszawa) czasem 1.54,55 zdobył srebrny medal na 200 m stylem grzbietowym pływackich mistrzostw świata w Kazaniu. «Wirtualna Polska, ago 15»
3
Otylia Jędrzejczak wręczała medale na Termach Maltańskich
... 100 m grzbietowy: Katarzyna Górniak (AWF Kraków) - 1:02.36; 4 x 50 m dowolny: AGH Kraków (Anna Kawecka, Marcelina Radlińska, Jagoda Piechocka, ... «Sport.pl, mar 15»
4
Medalowe sukcesy młodych pływaków w zawodach w Giżycku
Dominika Tylkie (2004) - 50m st. grzbietowy, 50m st. klasyczny, 200m st. klasyczny. Martyna ... Maciej Pajewski (2005) - 100m st. dowolny, 100m st. grzbietowy «info.elblag.pl, mar 15»
5
Kawęcki haruje, Czerniak odpoczywa
Mistrz świata doznał ostatnio wstydliwej porażki podczas Grand Prix Polski w Kozienicach, gdzie uległ Tomaszowi Polewce na 50 i 100 m st. grzbietowym. «Przegląd Sportowy, mar 15»
6
Spartakiada podkarpackiej Służby Więziennej na sanockim basenie …
... ścigali się na trzech dystansach: kobiety na 25 metrowych, natomiast mężczyźni na 50 metrowych: indywidualnie (styl klasyczny, dowolny i grzbietowy) oraz w ... «eSanok.pl, fev 15»
7
UKP "Jedynka" Drużynowym Wicemistrzem Województwa …
Maciej Pajewski (2005) który rywalizował z rocznikiem 2004, tym większe gratulacje za 2 tytuły mistrza województwa – 100m st. dowolny i 100m st. grzbietowy, «info.elblag.pl, dez 14»
8
Sportowcy z II LO na start
Musieli zmierzyć się ze stylem klasycznym, grzbietowym lub dowolnym. Skład drużyny dziewcząt: Dagmara Kutnik (styl dowolny - miejsce II), Ada Tabała (styl ... «Lubartow24, nov 14»
9
Pływackie ME: Adam Peaty z rekordem świata na 50 m stylem …
Adam Peaty pobił rekord świata w półfinale 50 m stylem grzbietowym. Brytyjczyk uzyskał czas 26,62 s. Poprzedni rekord - 26,67 s - należał do Camerona van ... «Onet.pl, ago 14»
10
III Mistrzostwa SP 1 w Pływaniu (zdjęcia)
Zarówno chłopcy, jak i dziewczęta z klas IV-VI mieli do wyboru style: klasyczny, dowolny oraz grzbietowy. Najmłodsi płynęli wyłącznie stylem dowolnym. «Ostrowski Portal Internetowy, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grzbietowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grzbietowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż