Significado de "hamulec najazdowy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE HAMULEC NAJAZDOWY EM POLONÊS

hamulec najazdowy

O QUE SIGNIFICA HAMULEC NAJAZDOWY EM POLONÊS

Alavanca de freio

Hamulec najazdowy

Um freio de sobreposição é um freio que usa a força gerada entre o veículo e o reboque como resultado do choque do veículo no veículo de travagem. Pode estar presente em um reboque com uma massa máxima admissível não superior a 3,5 t. Quanto maior o atraso de travagem do veículo, maior a força do reboque. Esta força é usada para ativar seus freios. O mecanismo de atuação é um dispositivo de alavanca que transmite força ao maxilar do freio. O arranjo cinemático dessas alavancas geralmente também garante a travagem do reboque quando a barra de tração cai. Estes freios são inúteis porque apresentam muitas desvantagens, por exemplo: ▪ atraso na operação do freio do reboque contra o freio do veículo, ▪ necessidade de bloquear o mecanismo ao dirigir para trás, ▪ solução problemática do mecanismo de freio do eixo traseiro. A vantagem desses freios é a construção simples e baixo custo. Os freios inerciais são usados ​​em pequenos reboques leves e na capacidade de carga média do reboque anterior.

Hamulec najazdowy jest to hamulec, w którym wykorzystuje się siłę powstającą między pojazdem, a przyczepą pod wpływem najeżdżania przyczepy na hamujący pojazd. Może występować w przyczepie o dopuszczalnej masie całkowitej nieprzekraczającej 3,5 t Im większe jest opóźnienie hamowania pojazdu, z tym większą siłą napiera na niego przyczepa. Siłę tę wykorzystuje się do uruchomienia jej hamulców. Mechanizmy uruchamiające stanowi układ dźwigni, przekazujących siłę na szczęki hamulca. Układ kinematyczny tych dźwigni zwykle zapewnia także zahamowanie przyczepy w razie opadnięcia jej dyszla. Hamulce te wychodzą z użycia, gdyż mają wiele wad, np.: ▪ opóźnienie w czasie działania hamulca przyczepy w stosunku do hamulca pojazdu, ▪ konieczność blokowania mechanizmu przy jeździe do tyłu, ▪ kłopotliwe rozwiązanie mechanizmu uruchamiającego hamulce tylnej osi. Zaletą tych hamulców jest prosta konstrukcja oraz niski koszt. Hamulce najazdowe stosuje się w niedużych lekkich przyczepach oraz w starszej konstrukcji przyczepach średniej ładowności.

TRADUÇÃO DE HAMULEC NAJAZDOWY

Conheça a tradução de hamulec najazdowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de hamulec najazdowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hamulec najazdowy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 超限刹车
• Tradutor português - espanhol: freno de inercia
• Tradutor português - inglês: overrun brake
• Tradutor português - hindi: उग आया ब्रेक
• Tradutor português - arabe: الفرامل التجاوز
• Tradutor português - russo: тормоз наката
• Tradutor português - português: freio de superação
• Tradutor português - bengali: পদদলিত ব্রেক
• Tradutor português - francês: frein à inertie
• Tradutor português - malaio: Brek Inrush
• Tradutor português - alemão: Auflaufbremse
• Tradutor português - japonês: オーバーランブレーキ
• Tradutor português - coreano: 오버런 브레이크
• Tradutor português - javanês: brake diserbu
• Tradutor português - vietnamita: phanh overrun
• Tradutor português - tâmil: மிகைச் பிரேக்
• Tradutor português - marata: ब्रेक कवळत टाका
• Tradutor português - turco: taşma fren
• Tradutor português - italiano: freno a inerzia
• polonês: hamulec najazdowy
• Tradutor português - ucraniano: гальмо накату
• Tradutor português - romeno: frână depășire
• Tradutor português - grego: υπέρβαση των φρένων
• Tradutor português - africâner: inlooprem
• Tradutor português - sueco: påskjutsbroms
• Tradutor português - norueguês: påskyveanordningen

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HAMULEC NAJAZDOWY»

Descubra o uso de hamulec najazdowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hamulec najazdowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kodeks drogowy z komentarzem: stan prawny na dzień 1 ... - Strona 428

Hamulec najazdowy działa na koła tylko przedniej osi przyczepy w ten sposób, że w razie hamowania pojazdu ciągnącego dyszel przyczepy napiera na połączenie, wskutek czego zostaje naciskana ,dźwignia, połączona systemem cięgien z ...

Poland, ‎Zbigniew Drexler, ‎Jerzy Bafia, 1976

Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 336

Mechanizm sprzęgający przyczepy ze sprężyną amortyzującą [20] 1 — zaczep (ucho), 2 — sworzeń zaczepu, 3 — drążek uruchamiający hamulec najazdowy, 4 — sprężyna, 5 — zapadka do blokowania drążka 3 podczas cofania Rys. 25.7.

Seweryn Orzełowski, 2008

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 17

... mot. hamulec postojowy ~, bloková hamulec klockowy ~ bubna wlók. hamulec bebna ~, bubnová hamulec bebnowy ~ ... motorová mot. hamulec silnikowy ~, nájazdová mot. hamulec najazdowy ~, núdzová kol. hamulec bezpieczeñstwa ~ ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 186

8.3. Układy. hamulcowe. przyczep. i. naczep. W obecnie produkowanych przyczepach występują głównie dwa rodzaje układów hamulcowych: hamulce uruchamiane urządzeniem najazdowym, hamulce pneumatyczne zasilane z instalacji ...

Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010

Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992

Polit 6/1989. najazdowy środ. 0 hamulec najazdowy 'mechaniczny układ hamulcowy przyczepy samochodowej uruchamiany pod wpływem bezwładności przyczepy podczas hamowania pojazdu ciągnącego': Przyczepę podłodziową ...

Teresa Smółkowa, 1998

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

(ujęcie filmowe) close up, zoom in. najazdowy a. hamulec najazdowy mot. over- running brake. nająć (się) pf. zob. najmować (się). najądrze n. Gen.pl. -y anat. epididymis. najbardziej adu. sup. most (of all), best; jak najbardziej! pot. sure!, you ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 248

Najazd kamery «szybkie zblizenie ka- mery do filmowanych obiektów» najazdowy przym. od najazd. A techn. Hamulec najazdowy «mechaniczny uklad hamulcowy przyczepy samochodowej, uruchamiany pod wprywem bezwtad- nosci ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 25

... ochranné okulary ochronne ~, svárecské okulary spawalnicze brza (/) rysunek slojów drewna brzda (f) 1. hamulec 2. ... hamulec dynamometryczny ~, nábojová hamulec piastowy ~, nájezdová hamulec najazdowy (bez- wladnosciowy) ~ ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

Siec̈ komunikacji dalekiego zasiëgu - Strona 340

Polskie przepisy drogowe w odniesieniu do przyczep wymagają: — hamulców samoczynnie działających w wypadku ... kg — niezależnych hamulców pneumatycznych (hamulce najazdowe są dopuszczalne tylko dla przyczep o mniejszym ...

Wädysäw Czarnecki, 1970

PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 453

... najazd [najast] m<gen-u, loc -jeździe, Im -y> Uberfall m, Einfall m; ~ turystów Tou- ristenandrang m najazdowy [najazdov+] 3c//tech kanał ~ do naprawy pojazdów Werkstattgrube f; hamulec ~ Auflaufbremse / nająć [najontc] perf od najmować ...

Magdalena Kotlarek, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAMULEC NAJAZDOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hamulec najazdowy no contexto das seguintes notícias.

Teknamotor Skorpion 350 SDB. Pierwszy polski mobilny rębak …

Konstrukcja rębaka osadzona jest na podwoziu jednoosiowym, wyposażonym w hamulec najazdowy i postojowy oraz zaczep holowniczy pod sworzeń kulisty ... «DREWNO.PL, jan 15»

Nasze Dobre 2013. Naprawdę mocna ta przyczepa z Inofamy

Przyczepa IWT3,5 wyposażona jest w hamulec najazdowy. Opcjonalnie może mieć zamontowany pneumatyczny lub hydrauliczny. Inowrocławska Inofama ... «Gazeta Pomorska, out 13»