Significado de "iliria" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ILIRIA EM POLONÊS

iliria

O QUE SIGNIFICA ILIRIA EM POLONÊS

Illyria

Iliria

Iliria - uma terra antiga no Adriático, abrangendo aproximadamente o território da atual Croácia, Bósnia e Herzegovina, Montenegro, Sérvia, Albânia e Macedônia. Os povos de Apply de Illyria estão localizados acima da Macedônia e da Trácia, até o Danúbio, o Mar Jónico e os Alpes. O país tomou o nome de Ilirius, filho de Polifemo. Colonizado pelos gregos no sétimo e sexto séculos p.n. O reino independente foi criado em 380 aC, enquanto em 168 aC. foi conquistada pelos romanos, tornou-se a província romana de Illyricum. De acordo com as medidas romanas, o país tem 6.000 comprimentos e cerca de 1200 estádios.

Iliria – starożytna kraina nad Adriatykiem, obejmująca mniej więcej tereny obecnej Chorwacji, Bośni i Hercegowiny, Czarnogóry, Serbii, Albanii i Macedonii. Appian ludy Ilirii umiejscawia powyżej Macedonii i Tracji, aż po Dunaj, Morze Jońskie i podnóże Alp. Kraj swoją nazwę wziął od Iliriusza, syna Polifema. Kolonizowana przez Greków w VII i VI wieku p.n.e. Niezależne królestwo powstało w 380 p.n.e., natomiast w 168 p.n.e. zostało podbite przez Rzymian stało się rzymską prowincją Illyricum. Według rzymskich pomiarów kraj ten ma 6000 stadiów długości i około 1200 stadiów szerokości.

TRADUÇÃO DE ILIRIA

Conheça a tradução de iliria a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de iliria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iliria» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 伊利里亚
• Tradutor português - espanhol: Illyria
• Tradutor português - inglês: Illyria
• Tradutor português - hindi: इलीरिया
• Tradutor português - arabe: الياريا
• Tradutor português - russo: Иллирия
• Tradutor português - português: Ilíria
• Tradutor português - bengali: Illyria
• Tradutor português - francês: Illyrie
• Tradutor português - malaio: Illyria
• Tradutor português - alemão: Illyria
• Tradutor português - japonês: イリュリア
• Tradutor português - coreano: 일 리리아
• Tradutor português - javanês: Illyria
• Tradutor português - vietnamita: Illyria
• Tradutor português - tâmil: Illyria
• Tradutor português - marata: Illyria
• Tradutor português - turco: İllirya
• Tradutor português - italiano: Illyria
• polonês: iliria
• Tradutor português - ucraniano: Іллірія
• Tradutor português - romeno: Illyria
• Tradutor português - grego: Ιλλυρία
• Tradutor português - africâner: Illirië
• Tradutor português - sueco: Illyrien
• Tradutor português - norueguês: Illyria

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ILIRIA»

Descubra o uso de iliria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iliria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Death and Changing Rituals: Function and meaning in ...

Anamali, S. 1971: 'Një varrezë e mesjetës së hershmenë Bukël të Mirditës', Iliria 1: 209–26. Anamali, S. 1979–1980: 'Antikiteti i vonë dhe mesjeta e hershmenë kërkimet shqiptare', Iliria 9–10: 5– 21. Anamali, S. 1982: 'Le probleme de la ...

J. Rasmus Brandt, ‎HÎkon Ingvaldsen, ‎Marina Prusac, 2014

Accademia culturale Iliria: dall'etnocentrismo al ...

Speeches and messages on the occasion of the founding of the Cultural Academy Iliria in Rome, plus a section on Albanian antiquities.

Accademia culturale Iliria, ‎Accademia culturale Iliria (Rome, Italy), 2000

Butrint 4: The Archaeology and Histories of an Ionian Town - Strona 44

Keil, Verlag Oetker/Voges. Kamberi, Z. (1993) Archaeological research and researchers in Albania. Institute ofArchaeology Bulletin 30: 1–27. Kilian-Dirlmeier, I. (1984) Die Nadeln der Eisenzeit in Albanien. Iliria 14: 85–109. Korkuti, M. (1973) ...

Inge Lyse Hansen, ‎Richard Hodges, ‎Sarah Leppard, 2013

Barrington Atlas of the Greek and Roman World: Map-by-map ...

Anamali 1972 S. Anamali, "Amantie," Iliria 2 (1972) 67-148. Budina 1976 D. Budina, "Antigonee d'Epire," Iliria 4 (1976) 327-46. Ceka 1972 N. Ceka and L. Papajani, "Le route de la vallee du Shkumbin dans 1'antiquite," Studio Albanica 9/1 ...

Richard J. A. Talbert, 2000

The Material and the Ideal: Essays in Medieval Art and ... - Strona 59

45 For the cemeteries of the region of Korça, and especially the one in Kuç i Zi, see Zh. Andrea, “Tumat e Kuçit të Zi,” Iliria 6 (1976), pp. 165–235; Zh. Andrea, “Varretë periudhës antike të vonë dhe asaj mesjetare në varrezat tumulare të pellgut ...

Anthony Cutler, ‎Arietta Papaconstantinou, 2007

Jugosławia: dzieje narodów, państw i rozpad federacji - Strona 10

Według starożytnych Iliria była rozległym krajem. Podróż drogą morską wzdłuż jej wybrzeży zajmowała 6 dni, drogą lądową, po górach i bezdrożach - około 30 dni. Strabon osobiście powątpiewa w te dane i uważa, że jednak Iliria jest krajem ...

Leszek Podhorodecki, 2000

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2

ILIRIA. Jak w przypadku wielu innych efemerycznych państw ery napoleońskiej, czar les Provinces Illyriennes – Prowincji Iliryjskich z lat 1809–1813 – trwał jeszcze długo po ich oficjalnym rozwiązaniu. Były połączone z rządzonym przez ...

Norman Davies, 2012

Eastern Europe - Strona 773

Iliria (%224 275, fax 548 117; Bulevardi Nëna Terezë; s with shared toilet €30, d €40; p) The old rambling Iliria is holding its own against private competition with reduced prices. Doubles bathrooms are large with hot waterfall-style showers.

Tom Masters, 2007

Studies in Byzantine Sigillography - Tom 9 - Strona 197

14; A. Hoti, “A Contribution to the Archaeological Map of the District of Durrës,” Iliria 1987, 1, 266-267, plate III, 1-6; IV, 20-23; K. Zheku, Lisi ne shekuj (Tirane, 1988), plate VI, a-b; A. Hoti and A. Sila, “The Archaeological Excavations of the Year ...

Jean-Claude Cheynet, ‎Claudia Sode, 2006

The Cambridge Ancient History - Strona 498

21 (1966) Chr. ztyK 45. Kurti, D. 'Vestiges de civilisation illyrienne dans la vallee du Mati', Les lllyriens et la gene se des Albanais I47ff. Tirana, 1971 46. Kurti, D. 'Nouveaux elements sur la civilisation illyrienne des tumuli de Mati', Iliria 4 (1976) ...

John Boardman, ‎N. G. L. Hammond, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ILIRIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iliria no contexto das seguintes notícias.

Hoby GIF–FC Iliria 2–6 (1–0)

När Iliria gjorde 2–3 minuten efter Hobys kvittering gav Bohlin order om 4–3–3, men det öppnade bara upp ännu mer för gästerna som under slutskedet drog ... «Sydöstran, out 15»

Macedonia, almeno 22 morti in scontri al confine con il Kosovo

Gruppi che hanno preannunciato una "guerra" per la creazione della "Repubblica di Iliria". 10 maggio 2015. Macedonia, almeno 22 morti in scontri al confine ... «La Repubblica, mai 15»

Iliria Teatro regresa al Salón García con la interpretación de una …

La asociación cultural Iliria Teatro actuará el próximo domingo en el Salón García después de cuatro años sin pisar un escenario en Vilagarcía de Arousa. «Faro de Vigo, abr 15»

Nowoczesny "Wieczór Trzech Króli" w Teatrze Polskim w Warszawie

W oryginale statek rozbija się u wybrzeży fikcyjnej krainy o nazwie Iliria. Na jego pokładzie podróżują Viola i jej brat bliźniak, Sebastian (Lidia Sadowa). «Wiadomosci 24, mar 15»

Albanci iz koprskega društva Iliria so zapuščeno hišo spremenili v …

Ko je kulturnemu društvu Iliria koprska občina ponudila staro zapuščeno hišo, so se temeljite prenove lotili kar sami in si v 20 dneh naredili novi kulturni dom. «RTV Slovenija, jan 15»

El pequeño gran salto del teatro aficionado a la televisión

Ambos pertenecen a Iliria Teatro, un grupo aficionado de Vilagarcía que este año cumple una década desde su fundación... Y el primer regalo de aniversario es ... «Faro de Vigo, jan 15»

Urteil: Bewährungsstrafe im Iliria-Prozess

... den Angeklagten M. im Berufungsprozess ist gefallen: Ein Jahr und sieben Monate auf Bewährung. Den früheren FC Iliria-Spieler erwartet aber noch mehr. «rosenheim24.de, nov 14»

Schläge auf dem Fußballplatz

Weil Iliria im Stadtderby in der Nachspielzeit noch den 2:2-Ausgleich kassierte, kreisten verärgerte Spieler den Schiedsrichter aus Feldkirchen-Westerham ein ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 14»

Nahrung für die Winterpause - Illiria siegt verdient

Iliria gewinnt souverän mit 3:0 und überholt Deitingen. «Für uns Albaner ist es wichtig, dass wir uns in der 2. Liga in einem positiven Licht zeigen können», sagt ... «az Solothurner Zeitung, out 14»

Lieder im Rhythmus der Balkan-Länder: Konzert mit "Iliria Nueva" im …

Buxtehude: Kulturforum am Hafen | bo. Buxtehude.Das Kolorit des Balkans zaubert die Gruppe "Iliria Nueva" in ihrem Konzert am Donnerstag, 16. Oktober, nach ... «Kreiszeitung Wochenblatt, out 14»