Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "instrukcyjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSTRUKCYJNY EM POLONÊS

instrukcyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM INSTRUKCYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO INSTRUKCYJNY

instrukcja
instrukcje poselskie sejmikowe
instruktarz
instruktaz
instruktazowy
instruktaż
instruktor
instruktorka
instruktorski
instruktywnie
instruktywny
instrumencik
instrument
instrumentacja
instrumentacja gloskowa
instrumentacyjny
instrumentalis
instrumentalista
instrumentalizacja
instrumentalizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO INSTRUKCYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de instrukcyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «INSTRUKCYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de instrukcyjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSTRUKCYJNY

Conheça a tradução de instrukcyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de instrukcyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «instrukcyjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

教学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

instructivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

instructional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुदेशात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعليمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

учебный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

instrutivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপদেশমূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éducatif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengajaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lehr-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教育の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교육
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

instruksional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảng dạy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிகாட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिकवण्याचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

didattico
65 milhões de falantes

polonês

instrukcyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навчальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

instruire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκπαιδευτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

instruksionele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

instruktions-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

instruksjons
5 milhões de falantes

Tendências de uso de instrukcyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTRUKCYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «instrukcyjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre instrukcyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INSTRUKCYJNY»

Descubra o uso de instrukcyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com instrukcyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rys systemu, postępów i stanu oświecenia publicznego w ...
... Instytut pedagogiczny, 14 Gimnazyów, 11 pensyj szlacheckich, S4 szkół powiatowych, 340 niższych; 10 korpusów kadeckich, klassa officerów w korpusie morskim, batalion instrukcyjny robotników morskich, batalion instrukcyjny marynarki w ...
Aleksandr Ivanovič Kruzenštern, 1838
2
Wyklad kodexu postępowania cywilnego - Tom 2 - Strona 153
Jakkolwiek tu zachodzi spór instrukcyjny, o sprawdzenie poprzedzające wyrok stanowczy, to punkt ten instrukcyjny wychodzi z pod właściwości handlowej, na mocy wyraźnego textu prawa. Ale kiedy idzie o wyrok stanowczy, to i wtedy z o- ...
Jan Szymanowski, 1866
3
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego - Tom 4 - Strona 27
Oddziały piechoty oderwane '/j batalionu. Pułk Strzelców konnych Gwardyi 4 szwadr. Szkoła Bombardyerów 4 działa. 3 bataliony. 4 szwadr. 4 działa. "Wojska rossyjskiego: Dwa Pułki Gwardyi pieszej 4 bataliony Batalion instrukcyjny 1 batalion ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1866
4
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
Batalion instrukcyjny Kawalerya Gwardyi (Kiry- syery. Ulani i Huzary) Baterya pozycyjna piesza Gwardyi rosyjskiej Działa instrukcyjne (z korpusu Litewskiego) Baterya lekka konna gwardyi rossyjskiej Razem 8 batalionów 4 działa. 4 działa.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1866
5
Noc Belwederska: część I. - Część 1 - Strona 42
Nadto w Błoniu, bataljon instrukcyjny. W Górze, baterja pozycyjna piesza gwardji, 12 dział. Tamże baterja instrukcyjna korpusu litewskiego, 4 działa. W Skierniewicach, baterja lekko – konna gwardji rossyjskiej. #5, a nawet nie wane przez nie ...
Seweryn Goszczyński, 1870
6
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 150
W pierwszej zaś kolei zgromadzone będą na ciasnych kwaterach pod Warszawą dywizja jazdy zartylerją konną, dwa pulki jazdy gwardji i pułk zbiorowo-instrukcyjny kozaków dońskich. Do zebrań zaś drugiej kolei należeć będą trzy pułki ...
Władysław Rapacki, 1869
7
Hvordan gaar det?: Kurs języka duńskiego dla początkujących
Krótki filmik instrukcyjny dotyczący codziennejgimnastyki artykulatorów. Jest to bardzo ważne, gdyż uwiększości osóbwargi ruszają się w stałych i sztywnych wzorach. Tylko uelastyczniając ruchy, możemy uczyć się, jakwymawiać nowe głoski.
Michael Hardenfelt, 2014
8
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza ...
Rada Miasta może wrócić, a nawet wracać wielokrotnie w trakcie roku do tej sprawy, gdyż określony dla uchwał absolutoryjnych termin 30 kwietnia ma charakter instrukcyjny. Formalnie, uchwala Rady Miasta w sprawie udzielenia lub ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2014
9
Rewolucyjne sady i wyroki: rzecz osobista - Strona 57
czy był to wreszcie sąd sądzić mający? czy tylko instrukcyjny i informujący? — to wszystko wieczną już pozostanie zagadką. Pewną jest tylko to: że sądem stanowczo wyrokującym żadną miarą być nie mógł, bo ja jeszcze dnia 13. Grudnia ...
Zygmunt Kaczkowski, 1866
10
Wspomnienie z roku 1830-1831: czyli, Treściwe ... - Strona xv
... litewska (Engelmann), trzy pułki jazdy : pułk ułanów (konnopolców) (Marków), pułk huzarów Grodzińskich (Strandtmann), pułk kirysyerów podolskich (Knoring), nadto w Błoniu batalion instrukcyjny, baterya pozycyjna piesza gwardyi o 12-stu ...
Józef Doliwa Glębocki, 1882

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTRUKCYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo instrukcyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Jak "Wyborcza" dostała "przeciek" z sądu w sprawie Kamińskiego
Ustawa określa instrukcyjny termin 14 dni na sporządzenie uzasadnienia wyroku ... nie dotrzymują terminu 14-dniowego, który jest terminem instrukcyjnym. «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Weto prezydenta w zawieszeniu
Trzy miesiące to termin instrukcyjny, nie zawity [obowiązkowy]. Sąd może prowadzić normalne postępowanie dowodowe, powoływać biegłych, wezwać na ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Do 30 września trzeba wykorzystać zaległy urlop
Więc generalnie 30 września to jest tylko temat instrukcyjny dla samego pracodawcy, który musi pamiętać, że może ponieść sankcja karne, jeżeli go nie udzieli ... «Polskie Radio, set 15»
4
Kopacz: Mam zerowe szanse na spotkanie z prezydentem
Postępowanie sprawdzające prowadzi do decyzji o odmowie lub o podjęciu śledztwa, a instrukcyjny czas na podjęcie decyzji to 30 dni. W informacji ... «Bankier, ago 15»
5
PAP/Paweł Supernak
Postępowanie sprawdzające prowadzi do decyzji o odmowie, lub podjęciu śledztwa, a instrukcyjny czas na podjęcie decyzji to 30 dni - nie jest on wiążący. «wPolityce.pl, ago 15»
6
Dlaczego wciąż brak uzasadnienia wyroku, skazującego Mariusza …
Jest to jednak termin wyłącznie tzw. instrukcyjny, czyli w praktyce nie obowiązujący. Za zgodą prezesa sądu może on być wielokrotnie przedłużany na określony ... «wPolityce.pl, ago 15»
7
KRS: prokurator obligatoryjnie w postępowaniu o uzgodnieniu płci
Rozpoznania sprawy z wniosku o uzgodnienie płci nie może ograniczać trzymiesięczny termin instrukcyjny. – Długość postępowania będzie zależała między ... «Rzeczpospolita, ago 15»
8
Jak kodeks wyborczy narusza konstytucyjne prawo do sądu
... przekroczenie 30-dniowego terminu przez sąd okręgowy lub sąd apelacyjny nie wiąże się z żadnymi konsekwencjami (jest to tak zwany termin instrukcyjny). «Newsweek Polska, dez 14»
9
Samorządy coraz sumienniej przygotowują budżety
... po tej dacie, należy przyjąć, że termin ten ma charakter instrukcyjny i uchybienie mu nie powoduje żadnych negatywnych skutków dla organu wykonawczego" ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
10
Dostęp do internetu dla każdego Polaka. Od 2020 roku
Oceniła, że powinien on zostać przyjęty przez Komisję w pierwszej kolejności, najpóźniej w drugiej połowie listopada. - Oczywiście to jest termin instrukcyjny. «TVN24 Biznes i Świat, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Instrukcyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/instrukcyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż