Baixe o aplicativo
educalingo
jajowaty

Significado de "jajowaty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JAJOWATY EM POLONÊS

jajowaty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JAJOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JAJOWATY

jajkowaty · jajkowy · jajnik · jajnikowy · jajo · jajo wapnowane · jajobojczy · jajoglowy · jajonosny · jajorodnosc · jajorodny · jajowato · jajownik · jajownikowy · jajowod · jajowodowy · jajowy · jajozer · jajozyworodnosc · jajozyworodny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JAJOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Sinônimos e antônimos de jajowaty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JAJOWATY»

jajowaty ·

Tradutor on-line com a tradução de jajowaty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JAJOWATY

Conheça a tradução de jajowaty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jajowaty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jajowaty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

卵形
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ovoide
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ovoid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंडाकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيضوي الشكل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

яйцевидный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ovóide
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডিম্বাকার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

forme ovoïde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bujur telur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

eiförmig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

卵形の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

난형의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lonjong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình trứng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முட்டை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंडाकृती वस्तू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oval
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ovoidale
65 milhões de falantes
pl

polonês

jajowaty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

яйцеподібний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ovoid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωοειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äggformig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ovoid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jajowaty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAJOWATY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jajowaty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jajowaty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jajowaty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JAJOWATY»

Descubra o uso de jajowaty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jajowaty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora slodkowodna Polski - Strona 251
Domek jajowaty, 12—15x8—13¡x 10. Ch. bipes. 1la. Domek odwrotnie jajowaty, 9 — 12x7 — 8 ¡x 11. Ch. ascendens. 12 (4a). Domek podluznie jajowaty, z falistymi bokami ... 12. Ch. Reckertii. 12a. Domek szeroko rombowy, z gladkimi bokami ...
Karol Starmach, 1968
2
Kultura Łużycka na Górnym Śląsku - Strona 207
X 11). u. Fragment naczynia, gładki, brunatny, zaopatrzony w krótką listewkę karbowaną, umieszczoną poniżej brzegu (M.Opole 31:367). v. Fragment jajowatego garnka zaopatrzonego poniżej brzegu w listwę zdobioną dołkami palcowymi, ...
Marek Gedl, 1962
3
Wczesnośredniowieczny skarb srebrny z Sejkowic pow. Gostynin
Waga 5,600 g. d. Jajowaty pusty paciorek (tabl. VIII 1) wykonany z dwóch połówek, w których miejscu złączenia przylutowano cienką listewkę (szer. 1 mm) obiegającą paciorek dookoła i idącą między dwoma pojedynczymi rzędami ziaren.
Maria Dekówna, 1961
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 438
jajowaty jajozyworodnosc rodne. Polqczenla: • Zwierzçta jajorodne. Antonimy : jajozyworodny, zyworodny. Pochodne: zob. jajorodnosé. jajowaty poch, od jajo: przym.; jajowata, jajowate; nie stopniuje sie; „takl, który swoim ksztahem ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
Slupek 3 — 5-komorowy, z 3 — 5 lo- zyskami; zalaznia walcowata, jajowata lub kulista, owlosiona; szyjka 1, znamion 3 — 5. ... Owocem jagoda róznej wielkoáci i ksztaltu, walcowata, kulista, jajowata, barwy zielonej lub zóltozielonej. Komory ...
Władysław Szafer, 1963
6
Prace ...: - Wydania 26-47 - Strona 27
X 25 u., u Sphinx ligustri — jajowaty : 35 |x X X15(ł (komórek, unerwiających b. duży kolec, występujący w tern miejscu u Abraxas grossulariata, nie udało mi się zbadać); komórka unerwiająca b. duży kolec na czwartym członie stopy odnóża ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Wilnie. Wydzial nauk matematycznych i przyrodniczych, ‎Vilnius (Lithuania) Uniwersytet. Zaklad zoologiczny, 1933
7
Dissertationes inaugurales - Wydania 6-17 - Strona 27
1 1] ma kształt sercowaty: 25fiX25fi, u Sphinx ligustri — jajowaty : 35fiX X15[j. (komórek, unerwiających b. duży kolec, występujący w tern miejscu u Abraxas grossulariata, nie udało mi się zbadać); komórka unerwiająca b. duży kolec na ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Wydział matematyczne-przyrodniczy, 1928
8
Rośliny naczyniowe Polski i ziem ościennych - Tomy 8-11 - Strona 23
Liście nieco skórzaste, ciemnozielone, odziomkowe dhigoogonkowe, nie podzielone, wydłużone, jajowate lub odwrotnie jajowate, o nasadzie sercowatej, brzegiem karbowano pilkowane i z kolczastymi ząbkami. Górne siedzące, palczasto 3 ...
Władysław Szafer, ‎Bogumił Pawówski, ‎Adam Jasiewicz, 1959
9
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
Ten szczeciniasty prosi bez przerwy pić, podnosi am z przesiąkej potem poduszki jego cięZką g owę, ale woda toczy a siępo brodzie, zęby szczęka yo kubek. Jajowaty leZa cicho,ca kiem przytomny, ale teZ widocznie skazany, jeZeli go tu ...
Maria Czapska, 2014
10
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze ...
Z opowieści Satzgera wynika, że to on zaproponował jajowaty kształt iMaca, wzorując się na telewizorach, które zaprojektował wcześniej dla firmy Thomson Consumer Electronics. „Wystarczy, że się im przyjrzysz. Z profilu wyglądają prawie ...
Leander Kahney, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAJOWATY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jajowaty no contexto das seguintes notícias.
1
Grzyby warte zachodu w lesie i kuchni
Kapelusz najpierw jajowaty (wtedy najłatwiej się pomylić), brązowy, następnie jasnobrązowy, płowy, szeroko rozpostarty - z garbkiem na szczycie. Średnica ... «Dziennik Wschodni, out 15»
2
Wielki Gęgacz z kosmicznego jaja
Co więcej, nie tylko Egipcjanie, ale też inne starożytne narody były przekonane, że Ziemia ma jajowaty kształt. Co prawda trochę w tych przekonaniach minęli ... «Gazeta Olsztyńska, mar 15»
3
Wierzba, wiosna i Wielkanoc
Wierzba iwa (Salix caprea) rośnie z dala od wody, jej liście mają eliptyczny lub jajowaty kształt i są dosyć szerokie. Znane wszystkim bazie (kwiatostany męskie) ... «Gazeta Olsztyńska, mar 15»
4
TEST Nissan Pulsar 1.5 dCi Tekna: udany powrót do kompaktowej …
Można próbować doszukiwać się jednak podobieństw – chociażby ze względu na: jajowaty kształt konsoli głównej, półeczkę przy skrzyni biegów, czy sposób ... «SE.pl, jan 15»
5
Oto radiowóz przyszłości. Projekt powstaje we Wrocławiu (ZDJĘCIA)
Mają jajowaty, nieciekawy wygląd. Projekt Xcion będzie agresywny i intrygujący: - Przy projektowaniu sugerowaliśmy się kobiecymi kształtami, które zawsze ... «Gazeta Wrocławska, abr 14»
6
Niesamowite zjawisko. Lodowe kule na brzegu Bałtyku
Regularna fala spowodowałaby, że kule miałyby bardziej jajowaty kształt. Tak działa morze. Otoczaki na plażach są zazwyczaj lekko spłaszczone z jednej ... «Interia, jan 14»
7
Grzyby 2013: Grzyby jadalne i trujące - poradnik (ZDJĘCIA, FILM)
Kapelusz za młodu kulisty lub jajowaty, u starszych okazów płaski, z małym garbem w środku, otoczony brązowymi, odstającymi łuskami. Trzon walcowaty, z ... «Gazeta Wrocławska, set 13»
8
OPPO Find 7, czyli solidny high-end na horyzoncie. A my testujemy …
... SD może być problelem, szczególnie, że Nexusy mają tylko 16 GB pamięci wewnętrznej, z czego 2-3GB zajmuje system... mario. Kolejny, jajowaty smartfon ... «Antyweb, jun 13»
9
Serce Ochoty czeka na zmiany
Wyprostować Trakt Królewski, poszerzyć Plac Trzech Krzyży, jajowaty Plac Inwalidów zamienić na estetyczne kółeczko. Albo … może przypomnieć sobie, że te ... «TVN Warszawa, mai 13»
10
Rodzicu, nauczycielu, uważaj! Także w Polsce mamy ekspansję …
«Osłona» to po prostu jajowaty kształt utworzony z energii pochodzącej z aury, który otacza i ochrania osobę go noszącą przed szkodliwymi energiami i istotami ... «wPolityce.pl, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jajowaty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jajowaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT