Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jaskrawoczerwony" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JASKRAWOCZERWONY EM POLONÊS

jaskrawoczerwony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JASKRAWOCZERWONY


barszcz czerwony
barszcz czerwony
bialo czerwony
bialo czerwony
brudnoczerwony
brudnoczerwony
brunatnoczerwony
brunatnoczerwony
ceglastoczerwony
ceglastoczerwony
ciemnoczerwony
ciemnoczerwony
czerwony
czerwony
gliniastoczerwony
gliniastoczerwony
infraczerwony
infraczerwony
jasnoczerwony
jasnoczerwony
karminowoczerwony
karminowoczerwony
koral czerwony
koral czerwony
kozlarz czerwony
kozlarz czerwony
krwawoczerwony
krwawoczerwony
krwistoczerwony
krwistoczerwony
liliowoczerwony
liliowoczerwony
malinowoczerwony
malinowoczerwony
matowoczerwony
matowoczerwony
miedzianoczerwony
miedzianoczerwony
ognistoczerwony
ognistoczerwony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JASKRAWOCZERWONY

jaskra
jaskrawic sie
jaskrawie
jaskrawiec
jaskrawizna
jaskrawo
jaskrawo oswietlony
jaskrawobialy
jaskrawofioletowy
jaskrawoniebieski
jaskraworozowy
jaskraworudy
jaskrawosc
jaskrawosciomierz
jaskrawozielony
jaskrawozolty
jaskrawy
jaskrowate
jaskrowaty
jaskrowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JASKRAWOCZERWONY

dzwony
plomienistoczerwony
podczerwony
pomaranczowoczerwony
pozaczerwony
rdzawoczerwony
rozowoczerwony
rubinowoczerwony
rudoczerwony
sinoczerwony
spagowiec czerwony
szkarlatnoczerwony
ultraczerwony
zielono czerwony
zlocistoczerwony
zloto czerwony
zlotoczerwony
zoltawoczerwony
zolto czerwony
zoltoczerwony

Sinônimos e antônimos de jaskrawoczerwony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JASKRAWOCZERWONY»

Tradutor on-line com a tradução de jaskrawoczerwony em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JASKRAWOCZERWONY

Conheça a tradução de jaskrawoczerwony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jaskrawoczerwony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jaskrawoczerwony» em polonês.

Tradutor português - chinês

红通通
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rojo brillante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bright red
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चमकदार लाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ярко-красный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vermelho brilhante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উজ্জ্বল লাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rouge vif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merah terang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hellrot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真っ赤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밝은 빨간색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abang padhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu đỏ tươi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரகாசமான சிவப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेजस्वी लाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıpkırmızı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rosso brillante
65 milhões de falantes

polonês

jaskrawoczerwony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яскраво- червоний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luminoase de culoare roșie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτεινό κόκκινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helderrooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klarröd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyse rødt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jaskrawoczerwony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JASKRAWOCZERWONY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jaskrawoczerwony» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jaskrawoczerwony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JASKRAWOCZERWONY»

Descubra o uso de jaskrawoczerwony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jaskrawoczerwony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, ... - Strona 50
SWJP: 'intensywnie czerwony kolor; szkarłatny'. 9. Karminowy SJPD: 'mający barwę karminu, jaskrawoczerwony'. SJPSz: 'kolor jaskrawoczerwony'. SWJP: 'w kolorze karminu; jaskrawoczerwony'. 10. Koralowy SJPD: przym. od koral 2.
Inna Bjelajeva, 2005
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 82
„wyróżniać się z tła jaskrawoczerwonym kolorem": W ogrodowej zieleni pąsowiała kępa róż. Pomiędzy męskimi garniturami pąsowiała sukienka Oli. Pochodne: zob. s-pąsowieć. pąsowo poch. od pąsowy; przysł.; nie stopniuje się; „w kolorze ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
«jaskrawoczerwony barwnik otrzymywany z koszenili, uzy- wany w malarstwie, przemyále tekstylnym, kosmetyce itp.»; 2. «kolor jaskrawoczerwony» (Sobieski 1973, 1 328; Linde, II 322; SWil 473; Kartowicz 1894-1905, 257; Ratuld-Rakowska ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 212
'jaskrawoczerwony barwnik otrzymywany dawniej z wysuszonych samiczek pewnej odmiany mszyc' 2. 'jaskrawoczerwony kolor' karminowy przym. ¡a 'jaskrawoczerwony' karmnik rz. mnz ¡la, D. -a 'skrzyneczka z dasz- kiem w ksztatcie domku ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Biblioteka pana Lemoncella
Siedziała sztywno wyprostowana, jakby ktoś wsunął jej linijkę pod jaskrawoczerwony kostium. Okulary także miała jaskrawoczerwone. – To dr Janina Zinczenko! – syknął Miguel Fernandez, który siedział po prawej stronie Kyle'a. – Czyli?
Chris Grabenstein, 2015
6
Leksykon ortograficzny - Strona 537
'ognisty, plonaey': plomie- nista zagiew; 'jaskrawoczerwony': plomieniste kwiaty îplomiennv plomien norudv; -rudzi [29.1] plomien no wtosy; -si plomien ny; -ni jaskrawoczerwony': plomienna czerwieri; 'pelen zaangazowania': plomienne ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Języki słowiańskie dziś--nowe fakty, nowe spojrzenia: ... - Strona 69
;, przypisuje się znaczenie 'jaskrawoczerwony, barwny', por. krasny, kraśni 1. poet. 'jaskrawoczerwony, barwny': Krasna chustka. Krasne pióra, rumieńce; 2. poet. 'piękny, urodziwy': Krasne dziewczęta. W odróżnieniu od języka ...
Henryk Fontański, ‎Michał Blicharski, ‎Ewa Straś, 2001
8
Wojsko łotewskie, 1918-1940, oraz, Łotewskie formacje ... - Strona 85
... nastąpią w niej nieznaczne zmiany i uzupełnienia: jaskrawoczerwone ciemnowiśniowe ciemnoniebieskie pomarańczowo- -żółte czarne jaskrawoczerwone NOWE, DODATKOWE STOPNIE WOJSKOWE Tablica VI FURAZERKA LETNIA wz.
Jan Rutkiewicz, 2005
9
Bóg zawsze znajdzie ci pracę: 50 lekcji jak szukać spełnienia
Mam'selle miała jaskrawoczerwony manicure i kokardę.Po długim spacerzetabiała kulka wreszcie załatwiła swoją potrzebę, więc odprowadziłam ją do domu. Właścicielka uniosła puchaty czubek ogona. „Nie... nie wytarłaś jej?!” – wykrztusiła ...
Regina Brett, 2014
10
Będę czekać na ławeczce - Strona 284
Miała wciąż bardzo staranny makijaż, a usta, cokolwiek dawało im jaskrawoczerwony kolor, nie nosiły śladów jakiejkolwiek zewnętrznej interwencji. Powoli usiadł i błyskawicznie wzrokiem omiótł całą scenę. Pamiętał powrót do pokoju i nawet ...
Piotr Czajkowski, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JASKRAWOCZERWONY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jaskrawoczerwony no contexto das seguintes notícias.
1
Od tandetnej przeróbki w Photoshopie po Piłsudskiego, czyli …
Marszałek Józef Piłsudski, w tle wyborcza urna i jaskrawoczerwony cytat z Piłsudskiego: „Bić k...y i złodziei” – tak oto prezentuje się najnowsza okładka ... «naTemat, out 15»
2
Wspaniałe, błękitne niebo nad Plutonem. Odkryto zamarzniętą wodę
Ciekawym aspektem tego odkrycia jest fakt, że woda znajduje się na jaskrawoczerwonych obszarach (jaskrawoczerwone obszary ze zdjęcia z niedawno ... «TVN Meteo, out 15»
3
Ścieżka rowerowa wzdłuż ul. Sienkiewicza pomalowana na czerwono
Jej odcinki krzyżujące się z jezdniami pomalowano jaskrawoczerwonym kolorem. Ścieżka rowerowa wzdłuż ul. Sienkiewicza pomalowana na czerwono. «BiałystokOnline.pl, set 15»
4
Odrestaurowany neon ma na nowo stać się wizytówką Zakopanego
Jaskrawoczerwony, świetlisty napis '"Zakopane" przez lata witał turystów przybywających do stolicy Tatr. Stylizowany na ręczne pismo neon był wizytówką ... «TVN24, set 14»
5
USA: wicedyrektor sprawił uczennicy lanie. "Moja skóra wyglądała …
Jej cały tył był jaskrawoczerwony, wyglądał, jakby był poparzony albo pokryty bąblami - opowiadała matka 15-letniej Taylor Santos. Kary cielesne w szkołach ... «Gazeta.pl, set 12»
6
Światowej sławy piłkarze przetestowali nowe buty adidas Predator …
... punktach sprzedaży na całym świecie. Buty dostępne będą w jednej, spójnej wersji kolorystycznej, w której wyróżniają się kolor błękitny, jaskrawoczerwony, ... «Sport.pl, mai 12»
7
Czerwone piętrowe autobusy znowu na ulicach Londynu
W tym tygodniu na ulice Londynu powrócił stary dobry dwupiętrowy, jaskrawoczerwony autobus. Symbol tego miasta, podobnie jak czerwone budki telefoniczne ... «Wiadomosci 24, mar 12»
8
Chcemy czerwonych skrzyżowań!
Kierowca widząc, że jadący przed nim samochód wjechał na krzyżówkę i zasłonił kawałek jezdni pomalowany na jaskrawoczerwony kolor, dostaje jasny sygnał ... «fakt.pl, out 11»
9
Bruce Willis w mięsnym tupeciku na głowie
Bruce Willis zainspirowany poczynaniami Gagi pojawił się ostatnio w popularnym show Lettermana w jaskrawoczerwonym tupeciku, który, jak zarzekał się aktor, ... «Plejada.pl, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jaskrawoczerwony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jaskrawoczerwony>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż