Baixe o aplicativo
educalingo
kamieniarski

Significado de "kamieniarski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KAMIENIARSKI EM POLONÊS

kamieniarski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAMIENIARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAMIENIARSKI

kamieniarka · kamieniarsko sztukatorski · kamieniarstwo · kamieniarszczyzna · kamieniarz · kamienica · kamienica polska · kamienicki · kamieniczka · kamienicznica · kamieniczniczka · kamienicznik · kamienicznikowski · kamieniczny · kamienie polszlachetne · kamienie syntetyczne · kamienie szlachetne · kamieniec · kamieniec podolski · kamieniec zabkowicki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAMIENIARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

Sinônimos e antônimos de kamieniarski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAMIENIARSKI»

kamieniarski ·

Tradutor on-line com a tradução de kamieniarski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KAMIENIARSKI

Conheça a tradução de kamieniarski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kamieniarski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kamieniarski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kamieniarski
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kamieniarski
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kamieniarski
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kamieniarski
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kamieniarski
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kamieniarski
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

KAMIENIARSKI
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

stonemason
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kamieniarski
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tukang batu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kamieniarski
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kamieniarski
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kamieniarski
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stonemason
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kamieniarski
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

stonemason
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गवंडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taş ustası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kamieniarski
65 milhões de falantes
pl

polonês

kamieniarski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kamieniarski
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Kamieniarski
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kamieniarski
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kamieniarski
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kamieniarski
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kamieniarski
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kamieniarski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAMIENIARSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kamieniarski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kamieniarski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kamieniarski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAMIENIARSKI»

Descubra o uso de kamieniarski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kamieniarski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 84
Po północnej stronie Babiej Góry można spotkać figury z warsztatów kamieniarskich w Borzęcie, Drogini i Dobczycach pod Krakowem, z Myślenic oraz Barwałdu Górnego koło Kalwarii Zebrzydowskiej. Mniejsze zakłady kamieniarskie istniały ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
2
Majstersztyki krakowskiego cechu murarzy i kamieniarzy, ... - Strona 13
Równie uboga jest literatura cechu murarzy i kamieniarzy w Lublinie, Warszawie i innych miastach. Pomyślniej przedstawia się literatura dotycząca Poznania, jakkolwiek w małym tylko stopniu wyzyskała ona istniejące jeszcze do niedawna ...
Zbigniew Rewski, 1954
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
tynk kamieniarski to tynk wykonany przez obróbkę stwardniałej warstwy zewnętrznej wyprawy, za pomocą narzędzi kamieniarskich. •. tynk sztablaturowy powstaje przez nałożenie pacą warstewki grubości 1÷2 mm rzadkiej mieszaniny ciasta ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010
4
Ludowa rzeźba kamienna w Polsce - Strona 88
Niektórzy z miejscowych kamieniarzy wykonywali również elementy architektoniczne przy budowie kościołów i innych gmachów o charakterze reprezentacyjnym. Byli zwani przez miejscowych „kamieniarze czyści", ponieważ zajmowali się ...
Roman Reinfuss, 1989
5
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 40
Warsztatem kamieniarskim, którym mogła się szczycić Lubelszczyzna, była działająca w drugiej połowie XIX i pierwszej XX w. lubelska firma, stanowiąca kolejno własność Adolfa Saturnina Timme, Jarosława Novaka i Władysława Cingrosa, ...
Jerzy Żywicki, 1998
6
Wczesnobizantyjskie elementy i detale architektoniczne ... - Strona 144
Istotnym elementem umożliwiającym identyfikację miejsca produkcji są znaki kamieniarskie, jakie występują na gotowych detalach i elementach architektonicznych odkrytych w Chersonezie Taurydzkim. W trakcie wykonywania ich ...
Andrzej B. Biernacki, 2009
7
Umarli mają głos. Prawdziwe historie
Ze. jest on pewnie pracownikiem jednego z wielu pobliskich prywatnych zakadów kamieniarskich. W zmęczonym umy9le tramwajarza nie zrodzia się nawet najmniejsza wątpliwo9ć, ...
Marek Krajewski, 2015
8
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
Oba miasteczka mają długie tradycje kamieniarskie (wyrobiska górnicze w Bochotnicy i geostanowisko ścianka Pożaryskich w pobliżu Kazimierza Dolnego; józefowski ośrodek kamieniarski na Roztoczu – witacze, nagrobki – zwłaszcza ...
Dorota Jegorow, 2012
9
Kamieniarstwo: Kamieniarze, Sztuka Sepulkralna, Tolos, ...
Rozdzia?y: Kamieniarze, Sztuka sepulkralna, Tolos, Nekropola, Epitafium, Grobowiec szybowy, ?lepe wrota, Magurycz, Vanitas, Mumifikacja, Jan Himilsbach, O?rodek kamieniarski w Bru?nie, Gr b, Kaplica Scheiblera, Przysionek ?mierci w Poznaniu ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Schedae etnographicae - Strona 85
Ślub kamieniarski był poprzedzony krótszym lub dłuższym okresem kontaktów między młodymi ludźmi. Wiek, w którym młody kamieniarz mógł szukać dziewczyny, był określony normą zwyczajową. Warunkiem było zdobycie kwalifikacji ...
Uniwersytet Jagielloński, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAMIENIARSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kamieniarski no contexto das seguintes notícias.
1
Kamienica przy ul. Ostródzkiej 2, kolejny zabytek czekający na remont
Fritz Hekkele to jeden z najsłynniejszych iławskich kamieniarzy, który również mieszkał w tej willi. Obok budynku znajdował się jego zakład kamieniarski, ... «Gazeta Olsztyńska, nov 15»
2
Wciąż remontowana Opera na Zamku. Fot. Konrad Nowak [Radio …
Podwykonawcy remontu szczecińskiej Opery na Zamku nie otrzymali pieniędzy za swoje prace. Zakład Kamieniarski "Przywała" ma zaległe faktury na ponad 50 ... «Radioszczecin.pl, out 15»
3
Lastrico: meble z granitu
Zakład kamieniarski z Polic wyróżniany już był wielokrotnie na różnych konkursach. Kilka razy firma zdobywała nagrodę Przedsiębiorstwa Fair Play Krajowej ... «gk24.pl, set 15»
4
Mazowsze: dwaj mężczyźni przygnieceni płytami w zakładzie …
Dwaj pracownicy zakładu kamieniarskiego w Leśniczówce na Mazowszu zostali przygnieceni kamiennymi płytami. Obaj w ciężkim stanie śmigłowcami zostali ... «Onet.pl, set 15»
5
Odsłonięto pomnik rodziny Urbanowskich na Starym Cmentarzu w …
Na Starym Cmentarzu w Łodzi odsłonięto pomnik rodziny Urbanowskich. Rodzina ta przez wiele lat prowadziła w Łodzi zakład kamieniarski. Stworzyli oni wiele ... «NaszeMiasto.pl, jul 15»
6
Raport z oblężonego miasta. Czy Brytyjczycy mają dość Polaków?
Zakład kamieniarski na wschodzie Anglii. Reporter pyta operatorów maszyn: "Skąd jesteś?". "Litwa" - odpowiadają kolejni. Tylko jeden mówi: "Market Deeping". «Gazeta Wyborcza, mai 15»
7
Śmierć w zakładzie kamieniarskim. Pracownik przygnieciony płytą
47-letni pracownik firmy kamieniarskiej zginął w wypadku, do jakiego doszło na terenie zakładu, w którym pracował. Na mężczyznę spadła kamienna płyta. «TVN24, abr 14»
8
"M jak miłość". Mirka bezpłodna? Leczy się, żeby zajść w ciążę
Przeprowadzka do Wyszkowa, własny zakład kamieniarski, ale także gigantyczny kredyt na rozkręcenie własnego biznesu związały ich jeszcze mocniej ze sobą ... «SE.pl, jan 14»
9
Urbanowscy z ulicy Cmentarnej. Tu powstały najpiękniejsze …
W tym mieście pracuje jako technik kamieniarski. Ma 19 lat, gdy przyjeżdża do Łodzi. Jest rok 1872. Na początku terminuje pewnie w jakiś zakładach, ale już w ... «Dziennik Łódzki, nov 13»
10
OPAMIETAJCIE SIE PIS-OWSKIE MATOŁKI
... ostrzelano napisy na pylonach. Podcienia w katakumbach natomiast zamurowano i nadbudowano dodatkowe piętro, gdzie umieszczono zakład kamieniarski. «TVN Warszawa, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kamieniarski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kamieniarski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT