Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kantyczkowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KANTYCZKOWY EM POLONÊS

kantyczkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KANTYCZKOWY


adamaszkowy
adamaszkowy
antyzwiazkowy
antyzwiazkowy
anyzkowy
anyzkowy
apteczkowy
apteczkowy
baldaszkowy
baldaszkowy
bazyliszkowy
bazyliszkowy
beczkowy
beczkowy
beleczkowy
beleczkowy
bezgoraczkowy
bezgoraczkowy
bezgoryczkowy
bezgoryczkowy
bezzwiazkowy
bezzwiazkowy
bialaczkowy
bialaczkowy
blaszkowy
blaszkowy
bluzkowy
bluzkowy
bryczkowy
bryczkowy
brzeczak porzeczkowy
brzeczak porzeczkowy
buraczkowy
buraczkowy
byczkowy
byczkowy
calkowo rozniczkowy
calkowo rozniczkowy
chodaczkowy
chodaczkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KANTYCZKOWY

kantowatosc
kantowaty
kantowizna
kantowka
kantownik
kantowski
kantowy
kantyczka
kantyczki
kantycznik
kantyk
kantyka
kantylena
kantylenowy
kantyna
kantyniarka
kantyniarz
kantynka
kantysta
kantyzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KANTYCZKOWY

chusteczkowy
ciezar czasteczkowy
cyrkiel drazkowy
czasteczkowy
czaszkowy
czterolozkowy
czterosciezkowy
damaszkowy
daszkowy
dlugoczaszkowy
domieszkowy
doniczkowy
drazkowy
dreliszkowy
drobnomiasteczkowy
dwusciezkowy
dwustozkowy
dwuwiazkowy
dwuzwezkowy
dzwoneczkowy

Sinônimos e antônimos de kantyczkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KANTYCZKOWY»

Tradutor on-line com a tradução de kantyczkowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KANTYCZKOWY

Conheça a tradução de kantyczkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kantyczkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kantyczkowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

kantyczkowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kantyczkowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kantyczkowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kantyczkowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kantyczkowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kantyczkowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kantyczkowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kantyczkowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kantyczkowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kantyczkowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kantyczkowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kantyczkowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kantyczkowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kantyczkowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kantyczkowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kantyczkowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kantyczkowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kantyczkowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kantyczkowy
65 milhões de falantes

polonês

kantyczkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kantyczkowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kantyczkowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kantyczkowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantyczkowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kantyczkowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kantyczkowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kantyczkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANTYCZKOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kantyczkowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kantyczkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KANTYCZKOWY»

Descubra o uso de kantyczkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kantyczkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ... - Strona 148
Format kantyczkowy zwycz.ajuy. L. S. 7061. Wyhor Piesni micqcy )taiemnice Clirystnsa Pana Nayéwiçtszey Jego Malki y níeklorych Swiçtych opiekç gloszqey. W Kaliszu wDruk. J. K.M. i Rzpltey. H. P. 1778. 8. 141 str. 7062. a) Pieáni Nahozne ...
Adam Jocher, 1842
2
Literatura popularna, folklor, język - Tomy 1-2 - Strona 29
Twórczość tę uprawiali Piotr Ciekliński, Zbigniew Morsztyn i Stanisław Grochowski. Dla trzeciego kierunku terminem odpowiednim wydaje się termin popularno-kantyczkowy. Wiele utworów tego kierunku wzorowanych jest na świeckiej pieśni ...
Witold Nawrocki, ‎Michał Waliński, 1981
3
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 555
Wśród tych słodkich wspomnień pasterskich czasów, nagle mię otoczył świat kantyczkowy i przeniósł do lat dziecinnych: bo prawie nióir.a pieśni na Boze Narodzenie, zeby w niej Pasterze nie byli. Jakze w pieśniach naturalnie i szczerze ...
Ignacy Hołowiński, 1853
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
.Format poiltiiîny kantyczkowy. (L. S.) 7059. Skarb pobozuych aifektów i ialów serdecznyeh w z'upeluyni Psalterzli Diiwida S. zukopany a J1V. JPaui Alex. z Tyzenhauzow Morykoui Pisarzowey Skarb. W. X. L. it. d. oiiarowany. w Wiluic w Druk.
Adam Benedykt Jocher, 1857
5
Od Oświecenia do Romantyzmu: prace ofiarowane Piotrowi ...
Obserwując udział cudzych tekstów widzimy, że w dwóch odpisach Koźmian upodobnił przekład do wersji dawnych. Prymitywna 2. strofa (Quantus tremor) kantyczkowej przeróbki Grochowskiego: „Jako wielki tam strach będzie, Gdy sam Bóg ...
Piotr Żbikowski, ‎Gustaw Ostasz, ‎Stanisław Uliasz, 1997
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 873
~czce; Im D. ~czek •książka zawierająca zbiór popularnych pieśni religijnych, zwłaszcza kolęd lub pastorałek* <łc> kantyczkowy przym. od kantyczka: Pieśni kantyczkowe. kantyk m ///, D. -u, N. ~kiem; Im M. -i. rei. «w liturgii rzymskokatolickiej: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Od czasów najdawniejszych do wystąpienia Mickiewicza - Strona 297
... g-ijnych zachowuje poeta szczerą prostotę, naiwność, ton kantyczkowy, ale czasem pod wpływem ducha humanistycznego miesza też mitologię. W „Rotałach na narodzenie Syna Bożego" każe dziewięciu Muzom pod kierunkiem Apollina ...
Piotr Chmielowski, 1915
8
Rozprawy i sprawozdania: Studia do historyi literatury ... - Strona 170
Ale odłożywszy na bok wspomnienia i porównania, tej nie można odmówić wdzięku, prostoty, jakiegoś prawdziwie kantyczkowego zacięcia. Otóż, podczas kiedy drżący przeciągły głos starego księdza palmodyuje ten rytm monotonny i smętny ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1896
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 250
Da diese Lieder gewöhnlich aus elenden Knüttelverfen bestehen und oft drolliges Zeug enthalten, fo sind sie zum Sprichwort geworden; so daff das Adjectiv Kantyczkowy mit dem Czestochowski gleichbedeutend gebraucht wird. – f.
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Obrze̜d kole̜dowania u Słowian i u Rumunów; studjum ...
A zatem kolędy w okolicach katolickich, sąsiadujących z Polakami będą- po części należeć do kantyczkowego typu polskiego (któ- ') Szejn. Żizń Brus. 69-70. Tym się dotąd nie zajmowaliśmy), a po części do typu 266 PIOTR CAEAMAN.
Petru Caraman, 1933

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kantyczkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kantyczkowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż