Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kauczukowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAUCZUKOWY EM POLONÊS

kauczukowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAUCZUKOWY


antynaukowy
antynaukowy
bezerukowy
bezerukowy
borsukowy
borsukowy
brukowy
brukowy
bukowy
bukowy
chanukowy
chanukowy
chlorokauczukowy
chlorokauczukowy
czysto naukowy
czysto naukowy
drukowy
drukowy
fakt naukowy
fakt naukowy
fantastycznonaukowy
fantastycznonaukowy
fernambukowy
fernambukowy
jednolukowy
jednolukowy
jezyk naukowy
jezyk naukowy
kadukowy
kadukowy
kriukowy
kriukowy
literacko naukowy
literacko naukowy
lukowy
lukowy
munsztukowy
munsztukowy
nansukowy
nansukowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAUCZUKOWY

kaucja
kaucjonowac
kaucyjny
kauczuk
kauczuk butylowy
kauczuk chloroprenowy
kauczukodajny
kauczukonosny
kauczukopodobny
kauczukowiec
kaudium
kaudynski
kaudyńskie jarzmo
kaukaski
kaukaz
kaulerpa
kaulifloria
kauliforia
kaulinia
kauri

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAUCZUKOWY

naukowy
nienaukowy
niesamodzielny pracownik naukowy
nubukowy
odglos opukowy
oleodrukowy
opukowy
ostrolukowy
papier drukowy
papier przedrukowy
paranaukowy
perukowy
popularnonaukowy
pozanaukowy
przeciwstukowy
przednaukowy
przedrukowy
pseudonaukowy
scisle naukowy
sitodrukowy

Sinônimos e antônimos de kauczukowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAUCZUKOWY»

Tradutor on-line com a tradução de kauczukowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAUCZUKOWY

Conheça a tradução de kauczukowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kauczukowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kauczukowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

橡胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caucho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rubber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطاط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borracha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caoutchouc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

getah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gummi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cao su
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரப்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kauçuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di gomma
65 milhões de falantes

polonês

kauczukowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гума
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cauciuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καουτσούκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rubber
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gummi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gummi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kauczukowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAUCZUKOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kauczukowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kauczukowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAUCZUKOWY»

Descubra o uso de kauczukowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kauczukowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 143
Edward Szymański. Powłoka z dyspersyjnej masy asfaltowo-kauczukowej powinna być ciągła, jednolitej barwy (masa niebarwiona – brunatna, a barwiona – w kolorze pigmentu), bez pęcherzy i dobrze przylegać do podłoża. Asfaltowa masa ...
Edward Szymański, 2010
2
Zaginione plemię
Boom kauczukowy okazał siędlazachodniej Amazonii tym,czym inwazjakawalerii amerykańskiej dla prerii i Gór Skalistych. Gorączkowe poszukiwanie mleczka kauczukowego wprowadziły całe rzeszeludzi wodległe lasy górnej Amazonii,gdzie ...
Scott Wallace, 2012
3
Bracia Dalcz i S-ka:
W ten sposób główny odbiorca niespodziewanie podciął egzystencję dostawcy. Przemysł kauczukowy, znacznie cięższy, niebyt w stanie szybko pójść tą drogą i wytworzyła się sytuacja nad wyraz ryzykowna: beznadziejne wysiłki znalezienia ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 903
Klej kauczukowy. Podeszwy kauczukowe. A Drzewo kauczukowe p. kauczukowiec. A Mleczko kauczukowe «sok drzew kauczukowych zawierający głównie wodę i kauczuk oraz białka, iywice i cukry; lateks naturalny* kaukaski przym. od ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Dzieje szpiegostwa - Strona 197
Janusz Piekałkiewicz. Palmiarnia w Królewskim Ogrodzie Botanicznym w Londynie: tu zasiano nasiona drzew kauczukowych z Brazylii Benjamin Franklin (1706-1790), wynalazca piorunochronu, byt także mistrzem tajnej dyplomacji.
Janusz Piekałkiewicz, 1999
6
Marzenie Celta
Nie wie pan, Ze g ównym problemem firm kauczukowych jest brak zbieraczy? KaZdy pracownik jest dla nas niezwykle cenny. Gdyby bajki o tych rzeziach by y prawdziwe, niepozosta by w Putumayo ani jeden Indianin. Wszyscyby uciekli, czyZ ...
Mario Vargas Llosa, 2012
7
Tajlandia. Pojechałam po miłość - Strona 70
Przede mną po obu stronach drogi rozpościera się plantacja drzew kauczukowych. Rosną równiutko w rzędach. Nie wszystkie mają nacięcia. Ale z niektórych sączy się wolno biały płyn i wpada do metalowych przytwierdzonych doń miseczek.
Joanna Morea, 2014
8
Delfiny z Ucayali - Strona 277
Jeszcze większe miały zapewne w okresie kauczukowej gorączki. Najlepsza cafeteria w całym Iąuitos, przy Plaza de Armas, funkcjonuje dziś w domu, który jeden z „kauczukowych baronów" kupił w Paryżu i w częściach kazał dostarczyć nad ...
Janusz Wolniewicz, 1980
9
Encyklopedja Powszechna - Tom 18 - Strona 22
KAUCZUKOWA TKANINA — KAUKAZ (miesięcznik w Paryżti). Tassily, „Caoutchonc et Guttapercha" (Paryż 1910). Kauczukowa tkanina, tkanina bawełniana, wełniana lub jedwabna, przetykana co 4 — 6 i więcej nitek nitką kauczukową.
Samuel Orgelbrand, 1912
10
Roztwory polimerów: - Strona 202
polimetylenowy 308M celulozowy 790M polipeptydowy 383M amylozowy 426M kauczukowy (cis polidien) 402M Tab. 3. Stałe polimerów 2 1 / 2 h Polimer. 12. Rozmiary liniowych polimerów.
Lesław Huppenthal, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAUCZUKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kauczukowy no contexto das seguintes notícias.
1
Dachowy problem z głowy – niezawodny kit dekarski Elast-O-Rub …
Z pomocą przyjdzie nam jednoskładnikowy kauczukowy kit dekarski Elast-O-Rub firmy Den Braven. Ten cieszący się wieloletnim zaufaniem produkt to ... «BiuroPrasowe.pl, set 15»
2
Energooszczędna piroliza kauczuku i usuwanie siarki
Innowacyjny system mieszania wewnętrznego składający się z dysków i prętów miesza dokładnie granulat kauczukowy w celu uzyskania pełnej pirolizy. «studentnews.pl, set 15»
3
Rakotwórcze orliki? Sprawdzamy, czy nasze boiska są bezpeiczne …
W pierwszych latach istnienia orlików i sztucznych boisk miasta i gminy kupowały droższy kauczukowy granulat, którym wypełniano przestrzeń pomiędzy ... «nowiny.pl, ago 15»
4
Minister sportu w Bielsku-Białej: Orliki są bezpieczne [ZDJĘCIA]
Przyznał, że wcześniej na boiskach był stosowany granulat kauczukowy (EPDM), ale ponieważ był droższy, gminy zaczęły stosować tańszy granulat. Ale i ten ... «Dziennik Zachodni, jul 15»
5
Pawlicki dla wPolityce: Jedyne osiągnięcie rządów Tuska, czyli …
W pierwszych latach istnienia orlików i sztucznych boisk miasta i gminy kupowały droższy kauczukowy granulat, którym wypełniano przestrzeń pomiędzy ... «wPolityce.pl, jul 15»
6
Jedno z najbardziej odizolowanych plemion na Ziemi wychodzi z …
Ich trwała izolacja pogłębiła się w XIX w., kiedy w Amazonii panował boom kauczukowy, który doprowadził do wyniszczenia wielu rdzennych plemion Peru i ... «Wiadomości Gazeta.pl, jul 15»
7
Boiska czy wysypiska toksycznych odpadów?
W pierwszych latach istnienia orlików i sztucznych boisk miasta i gminy kupowały droższy kauczukowy granulat, którym wypełniano przestrzeń pomiędzy ... «Wirtualna Polska, jul 15»
8
Wszyscy byliśmy hokeistami
Gdy topniały śniegi, zawodnicy zamieniali kauczukowy krążek na piłkę nożną. Krótko trenowano w klubie także boks i siatkówkę. Jednak w żadnej z tych ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, mai 15»
9
Brazylia: obrończyni środowiska idzie po prezydenturę
Nadzieję na poprawę losu obudził boom kauczukowy. Pracowało się u pana, któremu robotnicy dostarczali wydobyte z drzew kauczukowe mleko. «Polityka, set 14»
10
Kulczyk podwyższa ofertę za Ciech
Największe firmy w tym sektorze to nawozowa grupa Azoty, kontrolowana przez skarb państwa, kauczukowy Synthos, należący do Michala Sołowowa, oraz ... «Puls Biznesu, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kauczukowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kauczukowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż