Baixe o aplicativo
educalingo
kobiecinka

Significado de "kobiecinka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOBIECINKA EM POLONÊS

kobiecinka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOBIECINKA

chuscinka · cielecinka · dziecinka · lacinka · marcinka · mecinka · miescinka · obcinka · pecinka · podcinka · przecinka · rycinka · scinka · siercinka · szczecinka · szmacinka · trzcinka · ucinka · wcinka · wycinka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOBIECINKA

kobieciarnia · kobieciarstwo · kobieciarz · kobieciatko · kobiecina · kobiecisko · kobiecki · kobieco · kobiecosc · kobiecy · kobiel · kobiela · kobiele wielkie · kobielic · kobielski · kobiercowy · kobierczyk · kobiernictwo · kobierniczy · kobiernik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOBIECINKA

anginka · antoninka · babinka · babulinka · balerinka · balsaminka · baraninka · baskinka · beduinka · beginka · beninka · berlinka · besaminka · bialorusinka · bobinka · bocwinka · boginka · botwinka · brzezinka · brzoskwinka

Sinônimos e antônimos de kobiecinka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOBIECINKA»

kobiecinka ·

Tradutor on-line com a tradução de kobiecinka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOBIECINKA

Conheça a tradução de kobiecinka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kobiecinka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kobiecinka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kobiecinka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kobiecinka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kobiecinka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kobiecinka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kobiecinka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kobiecinka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kobiecinka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kobiecinka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kobiecinka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kobiecinka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kobiecinka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kobiecinka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kobiecinka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kobiecinka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kobiecinka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kobiecinka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kobiecinka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kobiecinka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kobiecinka
65 milhões de falantes
pl

polonês

kobiecinka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kobiecinka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kobiecinka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kobiecinka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kobiecinka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kobiecinka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kobiecinka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kobiecinka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOBIECINKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kobiecinka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kobiecinka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kobiecinka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOBIECINKA»

Descubra o uso de kobiecinka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kobiecinka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plomienie u brzegow - Strona 203
Ostatni ze mnie »funt« wzięła w ręce kobiecinka w chustce, obejrzała, westchnęła i rzekła: — Codzień to wszystko drożeje. — A pani Franciszkowa to zawsze ja- kąścić nowinkę przyniesie. Oniemiałem ze zdziwienia! — uśmiechnął się ...
Maksymiljan Weronicz, 1914
2
Mozaika wspomnień - Strona 62
Nagle kobiecinka zapytała: — Czy panieneczka słyszy jak one śpiewają? — Jakie one? — No, te mury, kamienice, stare bruki ... Milczałam. — Może to mnie tylko śpiewają? — szepnęła kobiecinka po chwili. — Bo ślepnę tak szybko i ich już ...
Barbara Mękarska-Kozłowska, 1994
3
Tryby - Strona 245
Kobiecinka płacze, klęka, na śniegu, szlocha, plucha zalepia nam oczy, a ja krzyczę — nawracaj, nawracaj, jasna cholera, nawracaj! — I nie ustępuję, chociaż trochę — proszę i grożę — chociaż z dziesięć, piętnaście kilometrów, potem cię ...
Matylda Wełna, 1978
4
Zarys gramatyki porównawczej języków słowiańskich: ... - Strona 253
'słonie tko'., rak - race 'raczek' , hade 'wężyk' , żaba - żaba 'żabka' ; ale. baba - baba kobiecinka' , ryba - ryba 'rybka' i inne. O aktywności tego procesu świadczę liczne sztuczne neologizmy (por. czes. inorce^, słc. morća 'świnka morska' ) .
Samuil Borisovič Bernštejn, 1985
5
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
9wietnie. zakonserwowani, bo wyglądali nanie więcej niZ pięćdziesiąt lat. Onbywysoki,mia wysportowaną sylwetkę i zdrowywygląd osoby, która spędzi a ca e. Zycie. na wsi, ona, drobna i energiczna kobiecinka, swoim sposobem mówienia. #.
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Woziłam arabskie księżniczki. Opowieść szoferki o ...
9wicie. księZniczki Zahiry, pomarszczona kobiecinka, którą wszyscy nazywali cioteczką, miaa na konciepe en zestaw operacji. #lifting,. liposukcję, powiększanie piersi, wszystkie przeprowadzone wzaledwie kilka tygodni. Na początkuby oto ...
Amelia Jayne Larson, 2014
7
Nad brzegami Niemna - Strona 435
Była to skromna, siwiutka kobiecinka z głębi Rosji. Przyjechała na nasze tereny z głuchoniemą córką w moim wieku w poszukiwaniu szczęścia, uciekając od tamtej rzeczywistości. Podczas długich, jesiennych i zimowych wieczorów ...
Zenon Ciechanowicz, 2013
8
Rebelia
To jego kobiecinka widziana wśród krzaków mięty nazywała Józefem. Wymienił z Panfoggim uprzejmości iodszedł. Na niebie wschodziła śliwka. Zielona, choć coraz bardziej żółtawa,soczysta. Kolumbprzespał całą żałobnicę oparty oparapet.
Mariusz Sieniewicz, 2007
9
Duch przychodzi, kiedy chce, czyli... - Strona 19
Przepychałam tak długo ten powiew Ducha, aż stwierdziłam, że –„nie”. Wyargumentowałam sobie, że kobiecinka czeka na spowiedź – a ja nie będę jej rozpraszać. Kiedy wychodziłam z konfesjonału zauważyłam, że owa starsza Pani nie.
Iwona Konarzewska – Bulczyńska, 2013
10
Duchy Inków - Strona 135
Zdziwiony i przestraszony, wpuścił ich do pokoju, polecając żonie, aby nie przeszkadzała pod żadnym pozo‐rem . Okrągła niczym baryłeczka kobiecinka, z kwiecistą chustką na siwych włosach, czmychnęła przerażona do kuchni i zaczaiła się ...
Jolanta Maria Kaleta, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOBIECINKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kobiecinka no contexto das seguintes notícias.
1
Prof. Bartyzel: premierem powinien być Kaczyński, obsadzenie …
... iż formalnie rządzić ma kobiecinka zapewne poczciwa, ale o kompetencjach raczej niewiele większych niż odchodząca premier, a zatem samemu stanąć na ... «PCh24.pl, out 15»
2
Jak przeciwdziałać rosyjskiej propagandzie? KE powołuje komisję
Jeśli na przykład starsza kobiecinka, babuleńka, dostaje co dzień przekazy z różnych źródeł, po 10 minut z każdego, w jej umyśle może powstać w efekcie ... «Polskie Radio, ago 15»
3
Pijana matka za kółkiem. Dzieci wzięła ze sobą
Oj tam wypiła sobie kobiecinka i wielkie halo!! jechała powoli i tylko kawałek wielkie mi tam przestępstwo dzieci zabrała ze sobą bo to dobra Mama jest i tyle a ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»
4
Frank w górę, dolar na nowych szczytach, a euro najtańsze od 2003 r.
To taka pani Merkel, słaba i bojaźliwa kobiecinka, co to podobno nie podejmuje żadnej decyzji i to właśnie stanowi kwintesencję jej polityki, wyeksportowała ... «Wyborcza.biz, jan 15»
5
Andrzej Czyczyło: - Cenię sobie swoje skundlenie
Moja chorwacka babcia, mała kobiecinka, niecałe metr sześćdziesiąt, zaznaczała swoją odrębność poprzez noszenie ciężarów, włącznie z żarciem dla świń, ... «Nowa Trybuna Opolska, set 11»
6
"Basia nigdzie mnie nie puszcza"
... zgłoś gość 31.08.2009 11:06 Kobiecinka ma racje bo obawia sie ze skonczy tak jak jej poprzedniczki -) Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 31.08.2009 11:06 Nie wiem ... «Pudelek, ago 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kobiecinka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kobiecinka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT