Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kolnierz szalowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLNIERZ SZALOWY EM POLONÊS

kolnierz szalowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOLNIERZ SZALOWY


admiralowy
admiralowy
astragalowy
astragalowy
balowy
balowy
bieg jalowy
bieg jalowy
bimetalowy
bimetalowy
calowy
calowy
chalowy
chalowy
choralowy
choralowy
cwalowy
cwalowy
cwierccalowy
cwierccalowy
cwiercfinalowy
cwiercfinalowy
czterokanalowy
czterokanalowy
dlugofalowy
dlugofalowy
drwalowy
drwalowy
duralowy
duralowy
dwucalowy
dwucalowy
dwukanalowy
dwukanalowy
dwuoddzialowy
dwuoddzialowy
dwustrzalowy
dwustrzalowy
dzialowy
dzialowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOLNIERZ SZALOWY

kollatajowski
kollomia
kolmatacja
kolnac
kolnenski
kolnianin
kolnianka
kolniecie
kolnierz
kolnierz marynarski
kolnierzowato
kolnierzowy
kolnierzyczek
kolnierzyk
kolnierzyk bebe
kolnierzyk golf
kolno
kolny
kolo
kolo garncarskie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOLNIERZ SZALOWY

elektrometalowy
falowy
festiwalowy
finalowy
foksalowy
folialowy
ftalowy
galowy
gliptalowy
gruboprzemialowy
halowy
heavymetalowy
hejnalowy
inicjalowy
interwalowy
jalowy
jednokanalowy
jednosalowy
jednostrzalowy
kalowy

Sinônimos e antônimos de kolnierz szalowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOLNIERZ SZALOWY»

Tradutor on-line com a tradução de kolnierz szalowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLNIERZ SZALOWY

Conheça a tradução de kolnierz szalowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kolnierz szalowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kolnierz szalowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

青果领
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuello chal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shawl collar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शॉल कॉलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شال طوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воротником
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাল কলার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

col châle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolar selendang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schalkragen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ショールカラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숄 칼라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

selendang krah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khăn choàng cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சால்வை காலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाल कॉलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şal ​​yaka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collo a scialle
65 milhões de falantes

polonês

kolnierz szalowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коміром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guler șal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάλι γιακά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shawl kraag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjalkrage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjal krage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kolnierz szalowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLNIERZ SZALOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kolnierz szalowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kolnierz szalowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOLNIERZ SZALOWY»

Descubra o uso de kolnierz szalowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kolnierz szalowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 116
9.27a), trójkąt lub „serek" itp. ; niewskazane zaś są dekolty okrągłe, owalne, które poszerzają szyję i twarz; • właściwe są dtugie, spiczaste kołnierze, kołnierz szalowy, akcenty w postaci lamówek, aplikacji wzdłuż zapięcia, lekko rozsunięte ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
wbitego ostrza wytyczało granice „zdobytych kolonii" (3) A- D - kołnierz - kołnierz budka (35), kołnierz szalowy (43), kołnierz marynarski - bluzy dziecięcej (51), kołnierz marynarski obszyty sutaszem w mundurku szkolnym (54); kołnierzyk ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
3
Humoreski i obrazki z życia:
Spodnie białe dymkowe, wąziutkie, kamizelka czarna aksamitna z szerokimi klapami, kołnierz szalowy... —Żartuj pan zdrów...co panu jest?Chcesz wskrzeszać mody,z przeddwudziestu laty? Ispojrzał na mnie jak się patrzy na człowieka, ...
Albert Wilczyński, 2014
4
Dziennik Mod Paryskich. Red. Tomaz Kulczycki - Tom 1
0ddalenia lìnìj konstrukcyjnych poczynnjq sie рту kaidym rysunku od О. Fig. 10. kolnierz szalowy dosyé skosisto wchie prostym odrysownny. Chcgc takowy wnaturalne'j wielkoécìwykroìé,odznacza sie kroju zmniejszonego i 1. wzór kroju fraka ...
[Anonymus AC09829079], 1840
5
Slownik mody - Strona 141
zaś postaci kołnierza zawsze potrzebny jest kołnierz szalowy, szczególnie w wydłużonej sylwetce o spadających ramionach; otwarty, sportowo-romantyczny kołnierz Słowackiego i niezawodny dziecinno-dziewczęcy kołnierz marynarski.
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 202
Pochodne: zob. szalówka. szalowy poch, od szal; przym.; szalowa, szalowe; nie stopniuje sie: wystepuje w po- laczeniu kolnierz szalowy; ..o kolnierzu: dlugi, przypominajacy szal, zwçzajacy sie ku koñcom, które siçgaja zwy- kle ponizej ...
Halina Zgółkowa, 2002
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 735
... z desek pokrycie ściany budynku, pomieszczenia, wykopu itp., mające ją wzmocnić. ...dębowe szalowanie ściany. 8za'l0'Wy, wi. Kołnierz szalowy przypomina wyglądem owinięty wokół szyi szal. sweter z szalowym kołnierzem. sza lu nek, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Polski ubiór narodowy zwany kontuszowym: dzieje i ...
Kołnierz szalowy, tył krojony ze „słupem", w pasie odcięty i rozszerzony po bokach trzema fałdami po każdej stronie. W szwach bocznych, znacznie przesuniętych ku tyłowi, kieszenie wpuszczane, ozdobione patką. Rękawy-wyloty z ...
Beata Biedrońska-Słotowa, 2005
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 234
„Nie widział we dworze... żołnierzy, ani jarmułek, ani czerwonych kołnierzy" (A. Mickiewicz, SW); kołnierz szalowy, kołnierz hiszpański, kołnierz marynarski. Mimo wielowiekowej obecności wyrazu kołnierz w języku polskim jego rodzina ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 234
„Porywa za kolnierz, na dziedziniec wlecze" (A. Mickiewicz, SW); czerwo- ne kolnierze 'policja', np. „Nie widzial we dworze... zomierzy, ani jarmulek, ani czerwonych kolnierzy" (A. Mickiewicz, SW); kolnierz szalowy, kolnierz hiszpañski, kolnierz ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolnierz szalowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kolnierz-szalowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż