Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kompluwium" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMPLUWIUM EM POLONÊS

kompluwium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOMPLUWIUM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kompluwium» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kompluwium

compluvium

Compluvium

Complúvio - buraco retangular no telhado sobre o átrio das casas etruscas e romanas. Foi usado para coletar água no impluvio e iluminar o interior. Nas casas etruscas, também permitiu fumar do fogo. Compluvium – prostokątny otwór w dachu nad atrium w domach etruskich i rzymskich. Służył do zbieranie wody w impluvium i oświetlania wnętrza. W domach etruskich dodatkowo pozwalał na odprowadzenie dymu znad paleniska.

Clique para ver a definição original de «kompluwium» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOMPLUWIUM


aluwium
aluwium
deluwium
deluwium
dyluwium
dyluwium
eluwium
eluwium
iluwium
iluwium
impluwium
impluwium
kolokwium
kolokwium
kwadrywium
kwadrywium
solilokwium
solilokwium
triwium
triwium
trywium
trywium

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOMPLUWIUM

kompletnie
kompletnosc
kompletny
kompletowac
kompletowanie
kompletownia
kompletowy
komplety
kompletywny
komplikacja
komplikacjonizm
komplikowac
komplikowac sie
komplikować
komplikowanie
komplimencik
kompliment
komplimentowac
komplot
kompocik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOMPLUWIUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
ad initium
adagium
adverbium
adwerbium
afelium
akcesorium
akroterium
akwarium
akwatorium
alodium
alpinarium
aluminium
ambulatorium
antepedium
anterydium
anturium

Sinônimos e antônimos de kompluwium no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOMPLUWIUM»

Tradutor on-line com a tradução de kompluwium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMPLUWIUM

Conheça a tradução de kompluwium a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kompluwium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kompluwium» em polonês.

Tradutor português - chinês

kompluwium
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kompluwium
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kompluwium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kompluwium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kompluwium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kompluwium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kompluwium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kompluwium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kompluwium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kompluwium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kompluwium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kompluwium
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kompluwium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kompluwium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kompluwium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kompluwium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kompluwium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kompluwium
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kompluwium
65 milhões de falantes

polonês

kompluwium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kompluwium
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kompluwium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kompluwium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kompluwium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompluwium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompluwium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kompluwium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMPLUWIUM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kompluwium» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kompluwium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOMPLUWIUM»

Descubra o uso de kompluwium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kompluwium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 220
«stopieri wyzszy przymiotnika lub przystówka» <lac. comparativus 'porównujacy', od comparo 'porów- nuje'> compendium [wym. kompendium] -> kom- pendium compluvium [wym. kompluwium] lm -via, -viów, n, w lp ndm lub kompluwium lm ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 68
"peta; sidta'. atrium lac., staroz. giówna, srodkowa izba bez okien w domu rz.. z czworo- bocznym otworem (kompluwium) w putapie i basenem na wodç deszezow^ (impluwium) pod nim; w bazylikach starochrzesc. i kosciolach romañskich ...
Władysław Kopaliński, 1999
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
konfabulować komplement -u, -ncie; -y komplementacja -cj i komplementarny komplet -u, -ecie komplikacja -cji; tych -cji kompluwium; -wia, -wiów komponent -u (a. -a), -ncie komponować -nuję; -nuj komposter -a, -erze kompot -u, -ocie ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 780
«w domach etruskich i rzymskich: czworokątny basen w posadzce atrium służący jako zbiornik do wody deszczowej wpadającej przez otwór (kompluwium) w dachu* <łc.) imponderabilia blp, D. ~liów «rzeczy nieuchwytne, nie należące do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 448
... krwi ludzi i zwierzqt. KOMPLEMENT, (pochlebstwo); uprzejma. czesto przesadna pochwala. KOMPLUWIUM, prostokqtny otwór w dachu staro- zytnego domu rzymskiego, ufatwiajqcy dostçp swiatla do atrium KOMPOZYCJA teoría, nauka ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 73
edzał J. Słowacki. atrium, w starożytnych domach rzym. centralne pomieszczenie oświetlane przez otwór w dachu (kompluwium), pod którym byl basen na wodę deszczową (impluwium); w bazylikach wczesnochrześcijańskich ...
Marta Arasimowicz, 1997
7
Lingua Latina : łacina bez pomocy Orbiliusza - Strona 365
... powszechny conoedia, ae — komedia com-paro 1, paravi, paratum — stawiać obok, porównywać; por. komparatys- tyka coapluriuni, i — kompluwium (otwór w dachu domu rzymskiego) com-prebendo 3, prehendi, prehensum — chwycić, ...
Lidia Winnichuk, 1975
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 421
... -tuja. kompletownia -ni, -niç; -ni komplikacja -cji, -eje; -cji kompluwium; -wia, -wiów kompocik -ku, -kiem; -ków komponent -ncie; -nty, -ntów komponenta -ncie, -nte; -nty, -nt kompost (nawóz) -ostu, -os- cie; -osty, -ostów komposter (dziurkarka) ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 491
... w którym gromadziła się woda deszczowa wpadająca przez otwór w dachu, zw. kompluwium (compluvium). import, kupno towarów lub usług z zagranicy. Jest wynikiem międzynar. podziału pracy. Zaopatruje gospodarkę w towary (usługi), ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
10
Nowy leksykon PWN - Strona 823
a. komplementarność, ekon. stosunek wzajemnego uzupełniania się dóbr, tzn. posiadanie jednego powoduje zapotrzebowanie na inne, np. komputer i oprogramowanie. kompluwium [łac], wstaroż. domach rzym. otwór w dachu ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kompluwium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kompluwium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż