Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "konflagrata" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONFLAGRATA EM POLONÊS

konflagrata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KONFLAGRATA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «konflagrata» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Konflagrata

Konflagrata

Konflagrata - na antiga língua polonesa, o fundo para o apoio dos bombeiros, recolhido na natureza pela nobreza. Konflagrata - w dawnej polszczyźnie fundusz na wspomożenie pogorzelców, zbierany w naturze przez szlachtę.

Clique para ver a definição original de «konflagrata» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONFLAGRATA


antydemokrata
antydemokrata
arystokrata
arystokrata
aspirata
aspirata
autokrata
autokrata
biurokrata
biurokrata
cerata
cerata
demokrata
demokrata
efrata
efrata
errata
errata
eurobiurokrata
eurobiurokrata
eurokrata
eurokrata
fizjokrata
fizjokrata
gerontokrata
gerontokrata
honorata
honorata
intrata
intrata
jurata
jurata
konfederata
konfederata
krata
krata
persona grata
persona grata
persona non grata
persona non grata

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONFLAGRATA

konfiskata
konfiskowac
konfiskować
konfiskowanie
konfitura
konfiturowy
konfitury
konflagracja
konflikcik
konflikt
konflikt serologiczny
konfliktogennosc
konfliktogenny
konfliktorodny
konfliktotworczy
konfliktowac
konfliktowo
konfliktowosc
konfliktowy
konfluencja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONFLAGRATA

liberata
literata
lizystrata
mahabharata
musica figurata
nota quadrata
pirata
plutokrata
polarystokrata
poldemokrata
prenumerata
pro rata
pseudoarystokrata
pseudodemokrata
rata
samozatrata
socjaldemokrata
strata
superata
szkocka krata

Sinônimos e antônimos de konflagrata no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONFLAGRATA»

Tradutor on-line com a tradução de konflagrata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONFLAGRATA

Conheça a tradução de konflagrata a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de konflagrata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konflagrata» em polonês.

Tradutor português - chinês

konflagrata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

konflagrata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

konflagrata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

konflagrata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

konflagrata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

konflagrata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

konflagrata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

konflagrata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

konflagrata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konflagrata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konflagrata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

konflagrata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

konflagrata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

konflagrata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

konflagrata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

konflagrata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

konflagrata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konflagrata
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

konflagrata
65 milhões de falantes

polonês

konflagrata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

konflagrata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

konflagrata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

konflagrata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konflagrata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konflagrata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konflagrata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de konflagrata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONFLAGRATA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «konflagrata» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre konflagrata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONFLAGRATA»

Descubra o uso de konflagrata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konflagrata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 427
KONFLAGRATA, у, £., §. a) wspomoienie pogorzelców; Sranbfteuer, Seçtrag für bíe abgebrannten, Sranbfaffe. Bie- dnéj choé nie miafem cbaty, Wzialem dukatów tysiac z konflagraty. Teat. 43. с, 143. — g. b) Konflagraty, dobra pogorzaïe.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 15
... konfiskata L, SW, SJP, z łc. confiscatus — oba w znaczeniu 'zajęcio, zabranie czego przez władze państwowe'; konflagracja — konflagrata; konflagracja SW, SJP — tu z kwalifikatorem wyraz dawny, z łc. conflagratio i konflagrata L, SW, SJP, ...
Adam Kryński, 1988
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 103
, który w czasach przesladowañ Kosciola mçz- nie wyznawal wiarç przed sadem po- gañskim, lecz nie zginal smiercia mç- czeñska konflagrata 1. wspomozenie pogorzelców 2. tylko w I. mn. konflagraty dobra zniszczone przez ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 151
f. bte, "konflagrata, L., cf. skladka do kassv ognio- wey, В., cf. skladka dla pogorzelcow äBranbfieUe, f. bie, spalisko, L,; pogorzelisko, cf. 95r.-?)oln. *pe- cisko. SSranb (lifter, m. ber, 'pozognik, podpalacz (a), ppdkladacz ognia. Czacki braudjt: ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Na polskich rozłogach - Strona 247
Konflagrata w dawnej Polsce niepodległej, częściowo też i po rozbiorach, znaczyła samorzutnie zobowiązanie braci szlachty wobec herbowego sąsiada, poszkodowanego od czerwonego kura. Była to pomoc dość wszechstronna, polegająca ...
Henryk Syska, 1986
6
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
Jacka Iwanickiego, skarbnika nowogrodzkiego i Mikoíaja z Nie- droyce1 (sic) Gurskiego delegujemy i obieramy. 15. IMci p. Stanisíawa Czoíhañskiego, podczaszego kijowskiego respektem konflagraty ze nie jest dotad ukontentowany podíug ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1935
7
Akta sejmikowe: 1681-1696 - Strona 54
Konflagraty, lubo są prawem et constitutionibus opisane, jednak osobliwym sposobem in hoc casu chcąc porrigere manum jm. panu Gumienieckiemu, któremu per casum gumna i spichlerze ze zbożem i niszo budynki ze wszytkim zgorzały, ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1984
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 502
KONFLAGRATA, w dawnej Polsce - fundusz ze- brany na wspomozenie pogorzelcúw. KONFLUENCJA, Iqczenie siç sptywajqcych ku so- bie potoków albo lodowców; splyw. zbieg. KONFORMACJA, sposób ulozenia atomów i grup atomowych ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Dzieje ziemi kujawskiej oraz akta historyczne do nich ... - Strona 347
Konflagraty, dezerty in genere omnes circa legem publicam conservando, osobliwie jmp. Dadzboga Niemojewskiego sçdzica ziemskiego inowroclawskiego konflagratç circa beneficium legis dobra Ciechocinek, Woluszyce ( Womszewo ?) ...
Adolf Pawiński, 1888
10
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego: przez ...
Tit. Obrona doinowa. Libertacya wfzyftkim Miaftom y wáiom , Krolewfkim, Duchownym y Szlacheckim, przez inkurfy? nieprzyiacielfka, y przechody woyík zpuftofzonym ( reafumuiac in toto Kon- ftytucyg A. 1635. o Defertatach у Konflagratach) do ...
Poland, ‎Maciej Marcyan Ladowski, ‎Jósef Jędrzej Załuski, 1733

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konflagrata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/konflagrata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż