Baixe o aplicativo
educalingo
kontrolnie

Significado de "kontrolnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KONTROLNIE EM POLONÊS

kontrolnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONTROLNIE

bezwolnie · dobrowolnie · dookolnie · dowolnie · frywolnie · mimowolnie · mozolnie · namolnie · nieszczegolnie · nieudolnie · obopolnie · oddolnie · ogolnie · okolnie · pomimowolnie · poniewolnie · pospolnie · poszczegolnie · powolnie · samowolnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONTROLNIE

kontrola · kontrola techniczna · kontrola zbrojen · kontrola zdalna · kontroler · kontrolerka · kontrolerowa · kontrolerski · kontrolimpiada · kontroling · kontrolka · kontrolno pomiarowy · kontrolny · kontrolny pakiet akcji · kontrolor · kontrolowac · kontrolowac sie · kontrolowanie · kontroskarzenie · kontrowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONTROLNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · spolnie · swawolnie · swywolnie · szczegolnie · szkolnie · wlasnowolnie · wolnie · wspolnie · zdolnie · zobopolnie

Sinônimos e antônimos de kontrolnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONTROLNIE»

kontrolnie ·

Tradutor on-line com a tradução de kontrolnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KONTROLNIE

Conheça a tradução de kontrolnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kontrolnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kontrolnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

控制和
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

controlar y
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

controlling and
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

को नियंत्रित करने और
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراقبة و
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

управления и
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

e controlar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিয়ন্ত্রণ এবং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

et commander
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengawal dan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Steuern und
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

制御し、
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제어 및
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ngontrol lan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiểm soát và
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டுப்படுத்தும் மற்றும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नियंत्रण आणि
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kontrol edilmesi ve
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

controllo e
65 milhões de falantes
pl

polonês

kontrolnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

управління і
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

controlul și
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλεγχο και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beheer en
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styrning och
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontrollerende og
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kontrolnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONTROLNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kontrolnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kontrolnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kontrolnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONTROLNIE»

Descubra o uso de kontrolnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kontrolnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zdarzyło się
... niczegoÁ coby mogłoprzynieść mu uszczerbek honoruÁ suwerenności czy też prestiżuĂ ̈Á. marca. ̈Ă ̃ A ù. sobota. Kontrolnie. w. skały. O ̨Ă ̋ˆ pierwszy oficer tankowca ĚTorreyCanyonÈ Silveno Bonefiglio dostrzega na górnej.
Włodzimierz Kalicki, 2014
2
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
ntrolnie przys rzadsze chwilowo lub nieznacznie • „Pijemy dzisiaj?" „Tak, ale ja tylko kontrolnie" • Piliśmy wódkę, ale nie za dużo, tak kontrolnie kop rzm 1 kopnięcie • On aż się prosi o kopa w dupę • Dostał z kopa i się rozryczał 2 ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
3
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
W doświadczeniach wstępnych oznaczono kontrolnie stężenie alkoholu pozostające bez wpływu na dawkę hamującą penicyliny w szeregu rozcieńczeń. Wyniki doświadczeń podaje tabela 1. Tabela 1 + zmiana barwy podłoża (wzrost), ...
Uniwersytet Łódzki, 1955
4
Russian Economic Development Since the Revolution
Kontrolnie Tsifri Nar. Khos, S.S.S.R., 1927–8, pp. 19–31. 1Yakovlev inPravda, 5.11.27;Molotov's report to15thParty Congress,Econ. Jizn, 22.12.27, and Rabochaia Gazeta, 23.12.27. TheCounter Theses had made considerableuse of an ...
Maurice Dobb, 2012
5
Europejka - Strona 49
... dlaczego, spada nam o 10 Hz słyszalność wysokich dźwięków. Tak jak drzewom przybywa co roku słoi. Porównanie „głuchy jak pień” gdzieś intuicyjnie wiążete dwa zjawiska przyrostu i straty. Szepczę kontrolnie życzenia iwyznania, II.
Manuela Gretkowska, 2004
6
10 zwyczajów szczęśliwych matek: - Strona 237
Zmniejszyłam liczbę badań i nawet nauczyłam się nie zaglądać im ciągle kontrolnie do gardła i do uszu, ale minęło sporo czasu (całe lata), nim nauczyłam się naprawdę relaksować 237 Wyzbądź się strachu Wyzbądź się strachu ...
Meg Meeker, 2011
7
Lawendowe pole
Usłyszawszy ją, ale nie wiedząc, które właściwie prace kwota owa obejmuje – palnęłam kontrolnie, po miastowemu: „Drogo”. Moja odpowiedź dotarła, gdzie potrzeba, i nagle okazało się, że cena wzrosła jeszcze niemal dwukrotnie. Co więcej ...
Joanna Posoch, 2014
8
Kosowo - Strona 53
Psy siedziały spokojnie dobre trzy kroki obok mnie i doskonale udawały całkowitą ignorancję wobec mojej obecności. Sięgnęłam po torebkę, wówczas szybko zareagowały, a jeden się podniósł i usiadł obok mnie. Tak jakby kontrolnie, żeby ...
Edyta Niewińska, 2013
9
Święta ziemia. Opowieści z Izraela i Palestyny
Marcin Gutowski. Czasem tylko kontrolnie zagląda do stojącej obok koyski. #. May ma na imię Szemtow, co oznacza. dobre. imię,. Ludzie będą go kochali, a on będzie kocha ludzi. Dlatego nadaem mu to imię. #. tumaczy mi gospodarz domu ...
Marcin Gutowski, 2015
10
Wyspa nieprawdy
Chelsea będzie musiała do niego kontrolnie zadzwonić z samochodu. Dziś wieczorem wszyscy zaczną się pakować. Jutro zapanuje pospieszna krzątanina, załatwianie różnych spraw w ostatniej chwili, upychanie rzeczy w walizkach i kłótnie ...
Lisa Unger, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONTROLNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kontrolnie no contexto das seguintes notícias.
1
Co powinien zawierać zestaw ratunkowy dla każdej Panny Młodej?
Co jakiś czas zerkaj kontrolnie w lustro. Jeśli zauważysz, że makijaż nie wygląda tak jak powinien, będziesz mogła wykonać niezbędne poprawki. «Cosmopolitan, nov 15»
2
Uwaga! Zorza może pojawić się w północnych regionach kraju
... rośnie z minuty na minutę. Mieszkańcy północnej Polski mogą kontrolnie popatrzeć na północny horyzont. Szału jeszcze nie ma, ale sytuacja jest dynamiczna. «TVN Meteo, nov 15»
3
Twój niezbędnik na imprezę!
Na wszelki wypadek weź również konturówkę w takim samym kolorze. Co jakiś czas kontrolnie zerkaj w lustro i sprawdzaj czy makijaż nie wymaga korekty. «Cosmopolitan, set 15»
4
myPhone C-Smart II od dziś w sklepach Biedronka za 289 złotych
... z czterordzeniowym procesorem, to przed zakupem powinniśmy dla pewności rzucić kontrolnie okiem na specyfikację nadrukowaną na pudełku smartfonu. «Komputer Świat, set 15»
5
Liga coraz bliżej. Dziś ostatni sparing Olimpii Grudziądz
Piłkarze Olimpii (w rozmowie z lewej Patryk Skórecki, obok Marcin Smoliński) dzisiaj po raz ostatni zagrają kontrolnie. W przyszłym tygodniu czas na rywalizację ... «Nowości, jul 15»
6
Zahamuj w porę podczas wakacyjnej podróży. Sprawdź hamulce …
... oszczędzić sobie nieplanowanych postojów w zagranicznych warsztatach samochodowych, lepiej kontrolnie zbadać kondycję tarcz hamulcowych i klocków. «SE.pl, jul 15»
7
Powtórka z rozgrywki w wykonaniu Olimpii
Po porażce 1:2 z Lechem Poznań tym razem grudziądzanie grali kontrolnie w Bydgoszczy z Zawiszą. I ponownie jako pierwsi wyszli na prowadzenie, strzelając ... «Nowości, jul 15»
8
Zorza polarna znów nad Polską. Wieczorem patrz w niebo
W rzeczywistości zorza jest „zjawiskiem raczej subtelnym” - jak twierdzi autor profilu „Z głową w gwiazdach”. „Warto więc kontrolnie wykonywać zdjęcia o ... «Wiadomości Radia ZET, jun 15»
9
Juniorzy U18M - kontrolnie grają i wygrywają
Pierwszą konsultację szkoleniową kadry juniorów w Wałbrzychu kończyły gry towarzyskie z reprezentacją Czech, która przygotowuje się do finałów Mistrzostw ... «Polski Związek Koszykówski, jun 15»
10
Kadra siatkarzy gorsza od Niemiec w Baku. Grali zawodnicy …
Biało-czerwoni wcześniej kontrolnie dwukrotnie pokonali Słowaków (4:0, 3:2). POLSKA - NIEMCY 1:4 (21:25, 25:19, 19:25, 22:25, 19:25) POLSKA (trener ... «Gazeta Pomorska, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kontrolnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kontrolnie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT