Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kropiciel" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KROPICIEL EM POLONÊS

kropiciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KROPICIEL


bawiciel
bawiciel
boa dusiciel
boa dusiciel
budziciel
budziciel
ceniciel
ceniciel
chrzciciel
chrzciciel
czciciel
czciciel
czysciciel
czysciciel
donosiciel
donosiciel
dopelniciel
dopelniciel
dostawiciel
dostawiciel
dusiciel
dusiciel
dwoiciel
dwoiciel
dziwiciel
dziwiciel
gardziciel
gardziciel
gasiciel
gasiciel
glosiciel
glosiciel
gnebiciel
gnebiciel
godziciel
godziciel
grabiciel
grabiciel
gromiciel
gromiciel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KROPICIEL

kropa
kropeczka
kropeleczka
kropelka
kropelkowy
kropenka
kropiasty
kropic
kropic sie
kropidelko
kropidlak
kropidlakowica
kropidlakowy
kropidlany
kropidlarz
kropidlo
kropielnica
kropielniczka
kropienie
kropierz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KROPICIEL

gwalciciel
hanbiciel
jan chrzciciel
jarzmiciel
judziciel
karciciel
karmiciel
kaziciel
kazimierz odnowiciel
klociciel
koiciel
kreciciel
krzewiciel
krzywdziciel
ksztalciciel
kupiciel
kusiciel
maciciel
mamiciel
msciciel

Sinônimos e antônimos de kropiciel no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KROPICIEL»

Tradutor on-line com a tradução de kropiciel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KROPICIEL

Conheça a tradução de kropiciel a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kropiciel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kropiciel» em polonês.

Tradutor português - chinês

kropiciel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kropiciel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kropiciel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kropiciel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kropiciel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kropiciel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kropiciel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kropiciel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kropiciel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kropiciel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kropiciel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kropiciel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kropiciel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kropiciel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kropiciel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kropiciel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kropiciel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kropiciel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kropiciel
65 milhões de falantes

polonês

kropiciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kropiciel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kropiciel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kropiciel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kropiciel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kropiciel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kropiciel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kropiciel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KROPICIEL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kropiciel» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kropiciel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KROPICIEL»

Descubra o uso de kropiciel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kropiciel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przejawy potoczności w tekstach artystycznych - Strona 111
9;uderzyd' (Kropiciel, s. 204, w rymie); krwauy w potocznym wyrazeniu „krwawa praca" 'bardzo ciezka, wyczerpujqca praca' (Tadeusz, s. 345); kupka 'gromada ludzi' - czterokrotnie w opowiadaniu Wojskiego o sejmiku, m. in.
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Cezary Piątkowski, 2001
2
Pan Tadeusz: rozbiór szczegółowy - Strona 244
39). Uplastycznia to sceny widziane przez Bartka, zarazem jednak zaznacza nam granice jego spostrzegawczości, poprzestającej na najbliższych, przyziemnych zjawiskach. TRÓJKA KRZYKACZY: KROPICIEL, BRZYTEWKA, KONEWKA. 1.
Stanisław Rossowski, 1929
3
Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 1 - Strona 245
Tak Kropiciel ruchomym nakrył szlachtę dachem. Zaczem rozbito kłodę, rozcięto powrozy. Szlachta, już wolna, wpada na kwestarskie wozy, Z nich dobywa rapiery, pałasze, tasaki, Kosy, strzelby; Konewka znalazł dwa szturmaki I worek kul; ...
Adam Mickiewicz, ‎Tadeusz Pini, 1920
4
Nazewnictwo literackie w twórczości Adama Mickiewicza - Strona 100
Kropiciel nazwami broni Kropidło. Kropidełko. Narrator tak wyjaśnia przezwisko Chrzciciel: "Oba krzyczeli: wiwat Chrzciciel z kropidełkiem" (VII 107), "Prawda! powtórzył Chrzciciel, krop. a krop i kwita" (VII 292), natomiast o nazwie Kropiciel ...
Łucja Maria Szewczyk, 1993
5
Pan Tadeusz - z obrazkami - epopeja narodowa i lektura do ...
Lecz Kropiciel już pewne porzuca zwycięstwo, Bieży na prawe skrzydło, gdzie niebezpieczeństwo Nowe grozi Maćkowi; śmierci Gifrejtera Mszcząc się, Proporszczyk z długim szpontonem naciera (Szponton jest to zarazem dzida i siekiera, ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
6
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 163
Lecz Kropiciel już pewne porzuca zwycięstwo, Bieży na prawe skrzydło, gdzie niebezpieczeństwo Nowe grozi Maćkowi. Śmierci gifrejtera Mszcząc się, praporszczyk z długim szpontonem naciera, 415 (Szponton jest to zarazem dzida i ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
7
Dzieła wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 186
Lecz Kropiciel już pewne porzuca zwycięstwo, Bieży na prawe skrzydło gdzie niebezpieczeństwo Nowe grozi Maćkowi; śmierci Gifrejtera Mszcząc się Proporszczyk z długim szpontonem naciera 415 (Szponton, jest to zarazem dzida i siekiera, ...
Adam Mickiewicz, 1969
8
Pamiętniki nowego pokolenia chłopów polskich: materiały ...
... w tym „Sokół" posiadał tylko nagan. Bez broni były sanitariuszki i „Mały Kropiciel". „Hajduczek" miała pistolet kaliber 6. Uzbrojenie oddziału stanowiły 2 rkm, 2 pepeszki, 3 pistolety maszynowe, 22 kbk typu mauzer, 12 karabinów francuskich, ...
Irena Kostrowicka, ‎Andrzej Budzyński, ‎Janusz Gmitruk, 2002
9
Mickiewicz: Dzieje Konrada - Strona 357
Konewka, Kropiciel i Gerwazy są ich aktorami' — pierwszy ledwie usiłujący się ruszyć, drugi urządzający groteskę ruchową, której echo niby motyw przewodni powtórzy się dwukrotnie wśród zmienionej sytuacji w wierszu: „Nadaremnie ...
Juliusz Kleiner, 1948
10
Mickiewicz i antyk - Strona 439
Do Kropiciela, którego broń rzucona pod nogi Proporszczyka została na polu walki, przypadło z tyłu dwóch Moskali i chwyciło go za włosy. «Upiąwszy się nogami, ciągną jako liny — Sprężyste, uwiązane do masztu wiciny» (w. 434 n.).
Tadeusz Sinko, 1957

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KROPICIEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kropiciel no contexto das seguintes notícias.
1
Śląskie gawędy Stacha Kropiciela
Przed wojną to właśnie od jego tekstów większość czytelników rozpoczynała lekturę „Gościa Niedzielnego”. Co ciekawe, ktoś taki, jak Kropiciel… nigdy nie ... «Kultura z Wiarą, abr 15»
2
Narzyko i pómstuje
Przed wojną to właśnie od jego tekstów większość czytelników rozpoczynała lekturę „Gościa Niedzielnego”. Co ciekawe, ktoś taki jak Kropiciel… nigdy nie ... «Gość Katowicki, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kropiciel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kropiciel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż