Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kropnac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KROPNAC EM POLONÊS

kropnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KROPNAC


capnac
capnac
chapnac
chapnac
chlapnac
chlapnac
chlipnac
chlipnac
chlupnac
chlupnac
chrapnac
chrapnac
chropnac
chropnac
chrupnac
chrupnac
chrypnac
chrypnac
ciapnac
ciapnac
ciepnac
ciepnac
cierpnac
cierpnac
ciupnac
ciupnac
hopnac
hopnac
kopnac
kopnac
odkopnac
odkopnac
topnac
topnac
wkopnac
wkopnac
wykopnac
wykopnac
zlopnac
zlopnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KROPNAC

kropkowy
kropla
kroplan
kroplany
krople
krople walerianowe
kroplenie sie
kroplic sie
kroplik
kropliscie
kroplisko
kroplisty
kroplomierz
kroploszczelny
kroplowka
kroplowo
kroplowy
kropnac sie
kropniecie
kropotkin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KROPNAC

cupnac
czerpnac
doszepnac
drapnac
dupnac
hepnac
kapnac
kipnac
klapnac
klepnac
krzepnac
lapnac
lipnac
lupnac
lypnac
naczerpnac
nadepnac
nadszarpnac
ochlapnac
ochrypnac

Sinônimos e antônimos de kropnac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KROPNAC»

Tradutor on-line com a tradução de kropnac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KROPNAC

Conheça a tradução de kropnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kropnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kropnac» em polonês.

Tradutor português - chinês

采取摇摆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tomar un oscilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

take a swing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक स्विंग ले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتخاذ سوينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

принять качели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tomar um balanço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি দোলনা নেওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prendre une balançoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengambil buaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausholen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スイングを取る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스윙 을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk ayunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất một swing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு ஊஞ்சலில் எடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक स्विंग घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sallanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prendere uno swing
65 milhões de falantes

polonês

kropnac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прийняти гойдалки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să ia o leagăn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαμβάνουν μια κούνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem ´n swing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta en gunga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta en sving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kropnac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KROPNAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kropnac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kropnac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KROPNAC»

Descubra o uso de kropnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kropnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 708
Na jej cześć kropnął dwa razy w sufit... Wyjął z kieszeni spluwę i kropnął sobie w łeb. 4 Zob. też kropnąć. kro pi d ło, Msle, lm Ddeł. Kropidło to przedmiot przypominający miotełkę, którego ksiądz używa do kropienia wodą święconą. kro piel ni ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. pot. (zestaw do zabiegu) drip feed; podłączyć kogoś pod kroplówkę put sb on a drip feed l. TV. kropnąć ipf. -ij 1. pot. (= zabić) hit; kropnąć sobie w łeb blow out one's brains. 2. pot. (= wypić) wet one's whistle; kropnąć po jednym have a shot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 149
J. Majewski. Tłumok p. sztywniak. K. Przewodzki. Torówka p. kolejówka. L. Bujnowicz. Trzasnąć w makówkę p. kropnąć. R. Smal. Trzymać kogo na cynglu 'wymierzyć w kogo broń gotową do strzału': ... zrobił się ważny i trzyma mnie na cynglu.
Stanisław Kania, 1986
4
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
ie podejdzie kręcić z kimś fraz stale się z kimś spotykać w celach romantycz- no-seksualnych • Wszyscy wiedzą, że ona kręci z tym młodym doktorem • Ja myślę, że ona kręci z nim na boku kropnąć cz zabić, głównie ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 373
czegoś*: K. z pepeszy, c) tylko d£«cisnąć, rzucić, rąbnąć* d) tylko dA«zastrzelić, zabić» e) tylko dk «wypić alkohol- f) tylko dfe«powiedzieć, napisać coś z zacięciem lub bez ogródek; walnąć»: K. mówkę. kropić się — kropnąć się 1. for. zwr.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Gramatyka historyczno-porównawcza języka polskiego
Oto mamy np. bodnąć, gry snąć, liznąć, skubnąć, pchnąć, targnąć, golnąć, kropnąć, beknąć, chrapnąć, jęknąć, jako słowa z dokonanem i doraźnćm znaczeniem: dlaczego one mają takie znaczenie? — Jedynie z tego powodu, że w jakiej innej ...
Antoni Małecki, 1879
7
Kultura - Strona 104
Jakże to tak, moi mili, to znaczy, że pierwszy lepszy chuligan człowieka kropnie i nic mu za to nie grozi? — Gazety, mamusiu, należy czytywać. Powiedziano: „Swoboda w zabijaniu". Nie przejmuj się: kropną kogo należy — i po wszystkim.
Jerzy Giedroyc, 1962
8
Rozstaje - Strona 142
Spróbuj, spróbuj mnie kropnąć. Zobaczymy co moi z tobą... — Jacy twoi? Pogub łeś wszystkich, glino stentegowana! — Fierla rewolweru nie opuszczał, ale zamiast furii usta wykrzywiał teraz ironicznie. — Pułkowniku z bożej a swojej własnej ...
Jerzy Putrament, 1954
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 194
Na podloge spadlo kilka kropel krwi. kropnac - czas. dok., kropne, kropniesz, kropnie, kropnq, kropnaj [wym. kropnol], kropnela [wym. kropnela] (nie: *kropla), kropneli [wym. kropneli], kropnely [wym. kropnely] (nie: *kroply); 1. 'spryskaó coé ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
10
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 196
26 J. Tuwim, Czterowiersz na warsztacie, w: Pisarze polscy o sztuce przekładu 1440– –2005. Antologia, wybór i oprac. E. Balcerzan i E. Rajewska, Poznań 2007, s. 141–142. 27 „– Już chciałem kropnąć wiersz liryczny... / A to 196 ROZDZIAŁ ...
Edward Balcerzan, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kropnac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kropnac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż