Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krynice" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRYNICE EM POLONÊS

krynice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KRYNICE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «krynice» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Krynice

Krynice

2 localidades na Polônia: ▪ Krynice - lubelskim, em Pow. Tomaszów é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Krynice, dentro do condado de Krynica, na Polônia. Podlaskie, na área. Bialystok é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Dobrzyniewo Duże ... 2 miejscowości w Polsce: ▪ Krynice - wieś w woj. lubelskim, w pow. tomaszowskim, w gminie Krynice ▪ Krynice - wieś w woj. podlaskim, w pow. białostockim, w gminie Dobrzyniewo Duże...

Clique para ver a definição original de «krynice» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KRYNICE


bruzdnice
bruzdnice
chojnice
chojnice
domanice
domanice
eunice
eunice
gomunice
gomunice
karnice
karnice
klomnice
klomnice
kozienice
kozienice
krosnice
krosnice
krwawnice
krwawnice
kunice
kunice
kuznice
kuznice
lubnice
lubnice
myslenice
myslenice
na nice
na nice
nice
nice
ogonice
ogonice
pabianice
pabianice
radwanice
radwanice
ramienice
ramienice

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KRYNICE

krymka
krymski
krynecki
krynica
krynica morska
krynica zdroj
krynicki
krynicowy
kryniczanin
kryniczanka
kryniczka
krynicznik
kryniczny
kryniczysko
krynki
krynoid
krynoidowy
krynolina
krynolinka
krynolinowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KRYNICE

alice
babice
backowice
barwice
bielice
bierutowice
biskupice
bledowice
bobolice
bobrowice
boleszkowice
sprzeznice
studzienice
sukiennice
szczetnice
szopienice
tarcznice
warnice
wisznice
za granice

Sinônimos e antônimos de krynice no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KRYNICE»

Tradutor on-line com a tradução de krynice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRYNICE

Conheça a tradução de krynice a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de krynice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krynice» em polonês.

Tradutor português - chinês

Krynice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Krynice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Krynice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Krynice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Krynice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Krynice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Krynice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোয়ারার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Krynice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mata-mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krynice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Krynice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Krynice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Krynice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீரூற்றுகளைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arasında yaylar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Krynice
65 milhões de falantes

polonês

krynice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Krynice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Krynice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Krynice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Krynice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Krynice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Krynice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krynice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRYNICE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krynice» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre krynice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KRYNICE»

Descubra o uso de krynice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krynice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bataliony Chlopskie w obronie Zamojszczyzny, bitwy pod ... - Strona 280
lnik, wieś i gmina Krynice. 10. Klich Stanisław, ps. Kmicic, lat 29, rolnik, celowniczy erkaemu, wieś i gmina Krynice. 11. Kluczyński Bronisław, (ps. niezn.), lat 30, rolnik, wieś i gmina Krynice. 12. Kołodziej Jan, lat 15, syn rolnika, ...
Jerzy Markiewicz, 1957
2
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie ...
(kipczack., krym.-tat.) kamyś 'trzcina, sitowie' (ESU, Muchl 64, SławSE, UkrTur 9, VasES). KRYNICA 'źródło, zdrój; strumień' (36 r.), A. w znaczeniu konkretnym (21 r.): ChełchGw (4 r.), JurChW. MorHBan, NiewGR (2 r.), PiekBoh (2 r.), SatM (3 r.) ...
Grażyna Rytter, 1992
3
Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow ...
Krynickie, jezioro przy wsi Krynice, na pin. od Krasnobrodu, w pow. tomaszowskim, ma rozlcglosci do 600 mr. Maly strumien od- prowadza wody do Wieprza. Brzegi jego wy- nioele, bezleene; od zaohodu tylko przechodzi w obszorna blotnista ...
Filip Sulimierski, ‎Bronisław Chlebowski, ‎Wladyslaw Walewski, 1883
4
Działania wojenne na Lubelszczyźnie w roku 1939: Ludwik ...
Wani, stanowiący kolumnę południową dywizji, ostrzelany pod Polanówką silnym ogniem artylerii niemieckiej od strony Krynic, rozproszył się. Około godziny 16.00 dnia 23 września 10 DP gen. Dindorfa-Ankowicza wyruszyła z Komarowa na ...
Ludwik Głowacki, 1976
5
Krynica: Jahresberichte über das Bad Krynica in Galizien. 1857
Jahresberichte über das Bad Krynica in Galizien. 1857 Michael Zieleniewski. cznym, topograficznym, klimatycznym, botanicznym, geologicznym i lekarskim. Z autografu niemieckiego tłumaczył M. Zieleniewski Dr. Med. Chir. i M. Akuszeryi, ...
Michael Zieleniewski, 1858
6
Nazwy miejscowe dawnej ziemi chełmskiej i bełskiej w ... - Strona 175
elSbećin, kryńica, s. 18, 59, 148 □ * Krynice, z.: Crinicze (1449) ZDM III 835; Krynice Stare i Nowe 1681-1682 RejBełs 21; Krynica 1786 MpPerLu, s. 18, 19, 87 Kryniczki, z., gm. Krynice: Krynice 1827 Tabella I 247; Kryniczki 1883 SG IV 757, s.
Barbara Czopek, 1988
7
Nazwy miejscowe południowo-wschodniej Białostoczyzny - Strona 104
Krynica (do recki Krinicy 1559 r. EP 28), dp. Krzywca, ta zaś od krynica 'źródło, zdrój', KEYNICE, wś, pow. biał., gr. Kozińce: Krynice 1921 Skor 1924; Krynica, Krynice SG XV II 176; Rpumiąbi SZ 75; Krynica 1661-1664 LWP XVII; 1602 LWP ...
Michał Kondratiuk, 1974
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 439
krynicki krynica (zródlo)-ice; -ic Krynica Morska Krynicy Morskiej, Krynice Morska. przym.: krynicki Krynice (miejscowosc) -ic; przym.: krynicki krynicki (od: Krynica, Krynica Morska, Krynice); -ccy kryniczanin (mieszkaniec Krynicy, Krynicy ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 56
Jest góra ku obłokom wierzchem wystawinoa, Pod nią jama kamieniem zywym usklepiona ; Z wierzchu góry zdrój bije, Hippokrene zową, W jamie także krynicę najdziesz kryształową. Zdrój mądrym myślom służy , i pieśniom uczonym, Krynica ...
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
10
Sielanki polskie z różnych pisarzów zebrane - Strona 72
Jest góra ku oblokom wierzchem wystawiona, Pod nЦ iama kamieniem zywym usklepiona; Z wierzchu gory zdroy biie, Hippokrene zowa_, W iamie takze krynice naydziesz. krysztalowa_. Zdróy ma_drym myslom sluzy, i piesniom uczonym, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1805

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRYNICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krynice no contexto das seguintes notícias.
1
Krynice: Szkoły za drogie dla gminy? Nauczyciele boją się likwidacji
Rada Gminy Krynice (powiat tomaszowski) zajmie się dzisiaj finansowaniem oświaty. Nauczyciele boją się, że urzędnicy chcą doprowadzić do likwidacji małych ... «Dziennik Wschodni, jul 15»
2
List otwarty do Pani Premier Ewy Kopacz
I tak, prowadzeni przez Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Gminy Krynice, z powodzeniem istniejemy od 4 lat. Cieszyliśmy się, że szkoła została „ocalona” dla ... «Kontakt 24, jul 15»
3
Będzie przebudowa jednej z najniebezpieczniejszych dróg w woj …
Kierowcy często nawet tego nie zgłaszają. Wyciągają samochód i jadą dalej - mówi Janusz Bałabuch, wójt gminy Krynice. - Już nawet nie chodzi o stan drogi, ... «Dziennik Wschodni, mar 14»
4
Jak uratować szkołę i zmienić swoje życie
Elżbieta Bitkowska założyła Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Gminy Krynice. Jako dyrektorka Niepublicznej Szkoły Podstawowej motywuje dzieci do nauki i ... «Polskie Radio, mar 13»
5
Krynice: Śmiertelny wypadek. Radiowóz rozbity, policjanci w szpitalu
W policyjny radiowóz uderzył bus. Policjanci zabezpieczali miejsce śmiertelnego potrącenia. W piątek około godz. 1 na drodze krajowej nr 65 przy zjeździe do ... «Kurier Poranny, abr 12»
6
Napadli na proboszcza w Krynicach. Policja ujęła sprawców
Na swoim koncie mają aż sześć takich przestępstw. Mowa o dwóch mieszkańcach Mazowsza, którzy na mapie napadów na plebanie znaleźli też małe Krynice ... «Dziennik Wschodni, fev 11»
7
Krynice: Weszli na plebanię, związali proboszcza i gospodynię
Policja cały czas szuka sprawców brutalnego napadu na plebanię w Krynicach na Zamojszczyźnie. Napastnicy sforsowali drzwi balkonowe, a potem skrępowali ... «Dziennik Wschodni, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krynice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/krynice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż