Baixe o aplicativo
educalingo
letniskowy

Significado de "letniskowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LETNISKOWY EM POLONÊS

letniskowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LETNISKOWY

antyodblaskowy · arabeskowy · atlaskowy · bezblyskowy · bezdyskowy · bezodblaskowy · bezpaleniskowy · bezprzyciskowy · beztryskowy · blaskowy · blyskowy · boiskowy · burleskowy · czternastozgloskowy · czterostanowiskowy · czterozgloskowy · deskowy · dlugoogniskowy · dociskowy · drobnorozpryskowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LETNISKOWY

letko · letkosc · letkowierny · letni · letniak · letniczek · letniczka · letniczy · letnik · letnio · letniosc · letnisko · letnosc · letny · letowina · letowska · letryzm · lettres de cachet · lettres de grace · letycja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LETNISKOWY

dwugloskowy · dwulozyskowy · dwunastozgloskowy · dwuogniskowy · dwusamogloskowy · dwusrodowiskowy · dwuzgloskowy · dyskowy · dziesieciozgloskowy · dziewieciozgloskowy · elektryzator pastwiskowy · freskowy · gloskowy · grodziskowy · groteskowy · igrzyskowy · jedenastozgloskowy · jednogloskowy · jednostanowiskowy · jednowioskowy

Sinônimos e antônimos de letniskowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LETNISKOWY»

letniskowy ·

Tradutor on-line com a tradução de letniskowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LETNISKOWY

Conheça a tradução de letniskowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de letniskowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «letniskowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

casa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

home
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفحة الرئيسية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

домой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rumah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zuhause
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

house
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வீட்டில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ev
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

casa
65 milhões de falantes
pl

polonês

letniskowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

додому
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de letniskowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LETNISKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de letniskowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «letniskowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre letniskowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LETNISKOWY»

Descubra o uso de letniskowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com letniskowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proces urbanizacji a relacje miasto-wieś - Strona 56
We Francji, co jest zresztą rzeczą oczywistą, o posiadaniu domu letniskowego decyduje dochód, im jest on wyższy w rodzinie, tym odsetek posiadaczy jest większy. Ogromna większość właścicieli to mieszkańcy miast. Wśród posiadaczy ...
Bohdan Jałowiecki, 1987
2
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 25
Podczas NSP 1978 r. stwierdzono, że na terenie kraju " znajdowało się 28,8 tys. mieszkań letniskowych z 70,9 tys. izb. Były to domy letniskowy ') (mieszkania) o różnym standardzie wyposażenia w instalacje i zróżnicowanej wielkości.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1983
3
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 8 - Strona 8
Ruch letniskowy na Podhalu. — Pamiętnik Pol. Tow. Balneol. t. 12: 1933, s. 246—251. Ruch letniskowy na Podhalu. — Przegląd Zdrojowo- -Kąpielowy i Przewodnik Turystyczny (Kraków) r. 1933. Dependance geographique de l'habitat dans ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1970
4
Hvordan gaar det?: Kurs języka duńskiego dla początkujących
Om sommeren Latem Om vinteren Zimą Om efteråret Jesienią Om foråret Wiosną Til Jul Na Boże Narodzenie Til Påske Na Wielkanoc tager jeg normalt i sommerhus zwykle jeżdżę Vi har Mamy dom letniskowy tam en båd łódź i Sverige, med ...
Michael Hardenfelt, 2014
5
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 62
Zwolnienie z opłat podatników podatku od nieruchomości Zgodnie z art. 17 ust. 2 pkt 4 u.o.p.1. „Opłaty miejscowej oraz opłaty uzdrowiskowej nie pobiera się od podatników podatku od nieruchomości z tytułu posiadania domów letniskowych ...
Grzegorz Liszewski, 2010
6
Polish geographical review: - Tom 79 - Strona 661
Przemysł uzdrowiskowo-letniskowy i turystyczny w Karpatach, Komisja Naukowych Badań Ziem Wschodnich, Warszawa, 22 s. Region Podhala - Podstawy geograficzno-gospodarcze planu regionalnego. Biuletyn Komisji Studiów Ligi ...
Ludomir Sawicki, 2007
7
Gospodarstwa wysokozamożne na tle poziomu i rozkładu dochodów
Koszty zbudowania drugiego domu są bardzo wysokie, a zatem mogą być ponoszone jedynie przez te gospodarstwa, które posiadają duży fundusz nabywczy. Niełatwo przedstawić jasną i prostą definicją domu letniskowego tym bardziej, ...
Henryk Mruk, 1984
8
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 344
... z Poręby Wielkiej przez Świńską Górę do kościoła Świętego Krzyża na Piątkowe] (trasa A6). Wieś była lokowana równocześnie z Rdzawką W dobrach rabczańskich (pocz. XVI w.). Już przed II wojną światową miała charakter letniskowy.
Paweł Luboński, 2011
9
Ekonomika i organizacja turystyki - Strona 41
Indywidualny ruch letniskowy korzysta z usług noclegowych w sposób zorganizowany na zasadzie prywatnych transakcji wynajmu miejsc noclegowych. Z tego względu jest to zjawisko trudne statystycznie do ujęcia, mimo że stanowi poważną ...
Władysław Włodzimierz Gaworecki, 1978
10
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 19 - Strona 1001
zróżniczkowanie etnograficzne, bardzo ciekawą sztukę ludową i przemysł ludowy — będziemy mieć pełny obraz walorów turystyczno-letniskowych województwa. Samorząd terytorialny, doceniając gospodarcze znaczenie ruchu letniskowego, ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1937

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LETNISKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo letniskowy no contexto das seguintes notícias.
1
Domek letniskowy a całoroczny
„Zamierzam kupić działkę budowlaną i chciałbym na niej postawić kilka domków drewnianych z możliwością świadczenia usług wypoczynkowych. W gminie ... «Onet.pl, nov 15»
2
W Junoszynie Spłonął domek letniskowy
Spore szczęście miały cztery osoby wypoczywające w miejscowości Junoszyno. Dziś w nocy doszczętnie spłonął domek letniskowy, w którym mieszkali! «fakt.pl, jul 15»
3
Wakacyjna tragedia. Spłanął domek letniskowy. Dwie osoby nie żyją
Wakacyjny wypoczynek w domku letniskowym przerodził się w prawdziwy horror. Około 3 nad ranem doszło do pożaru jednego z drewnianych domków. «SE.pl, jul 15»
4
Domek letniskowy z wyższym ryczałtem
Cykliczny i zorganizowany wynajem części rekreacyjnej nieruchomości to działalność gospodarcza, a nie prywatny sposób na zarobek – uznał dyrektor ... «GazetaPrawna.pl, jul 15»
5
Podkarpacki biznesmen z zarzutami. Wykończył domek letniskowy
... 2012 roku była dyrektorem szpitala, przyjęła korzyść majątkową w postaci wykończenia i docieplenia domku letniskowego od prezesa zarządu podkarpackiej ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
6
Prawo budowlane: Domek letniskowy od połowy roku już bez …
Najprawdopodobniej już od czerwca – konkretnej daty jeszcze nikt nie zna – zwiększy się liczba obiektów, których wzniesienie nie będzie wymagać pozwolenia ... «GazetaPrawna.pl, mar 15»
7
Serock. W Gutach spłonął domek letniskowy
Strażacy zostali powiadomieni o pożarze drewnianego domku letniskowego. Na miejsce zadysponowano zastępy z PSP Legionowo, OSP Serock, OSP Wola ... «Gazeta Powiatowa, fev 15»
8
Masz domek letniskowy? Musisz płacić za śmieci sezonowo
Pani Zofia została poinformowana, że wszczęto wobec niej postępowanie mające na celu ustalenie jej zobowiązania za wywóz śmieci z działki letniskowej. «GazetaPrawna.pl, jan 15»
9
Podatek dla domków letniskowych - jaki jest?
Domek letniskowy można uznać za: budynek mieszkalny lub niemieszkalny. ... Rozporządzenie to nie zawiera bowiem pojęcia „domek letniskowy”, co pozwoliło ... «INFOR.pl, jan 15»
10
Domek letniskowy do rozbiórki. Brak świadomości nie chroni …
Zgodnie ze złożonymi przed sądem zeznaniami zakupił on w 2011 r. działkę nad jeziorem wraz z domkiem letniskowym. Budynek został odkupiony od drugiego ... «GazetaPrawna.pl, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Letniskowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/letniskowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT