Baixe o aplicativo
educalingo
lwisko

Significado de "lwisko" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LWISKO EM POLONÊS

lwisko


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LWISKO

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LWISKO

lw · lwi · lwia paszcza · lwiarnia · lwiatko · lwica · lwie · lwie serce · lwipazur · lwipyszczek · lwow · lwowczanin · lwowczanka · lwowecki · lwowek · lwowek slaski · lwowiak · lwowianin · lwowianka · lwowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LWISKO

cudowisko · cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko

Sinônimos e antônimos de lwisko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LWISKO»

lwisko ·

Tradutor on-line com a tradução de lwisko em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LWISKO

Conheça a tradução de lwisko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lwisko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lwisko» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

lwisko
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lwisko
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lwisko
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lwisko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lwisko
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lwisko
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lwisko
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lwisko
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lwisko
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lwisko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lwisko
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lwisko
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lwisko
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lwisko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lwisko
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lwisko
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lwisko
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lwisko
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lwisko
65 milhões de falantes
pl

polonês

lwisko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lwisko
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lwisko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lwisko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lwisko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lwisko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lwisko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lwisko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LWISKO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lwisko
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «lwisko».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lwisko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LWISKO»

Descubra o uso de lwisko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lwisko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 492
3. «niesystematyczny»: Luzny kontakt. Luzna znajomosé. Luzne uwagi. 4. m. os. luzni, czesciej w st. w. , pot. «wolny, niezajety»: Po sobocie bede luzniejszy. 5. pot. «niettoczny»: Luzny autobus. lwisko n II, Im D. lwisk a. lwisków, pot. , ekspr.
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 271
także w formie lewiątko (XVIII w., L); lwic (XV w.) 'młody lew' oraz w tym samym znaczeniu rzadkie lwik i Iwiczek (L w przekładach Leopolity); por. też hipokory- styczne lewuś (L) i augmentatywne lwisko (XVIII w., L), np. „Lwisko się rzuca jak ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
110/146; lwisko: „Potym go począł głaskać, Lwisko się przewraca" Wiz. 108/59. Poza tym u Reja jest suknisko: „Suknisko popluskał, a czasem je za sobą po błotu wlecze, pierza we łbie pełno" Zwierc. 62/27. Formacje ekspresywne na -isko ...
Boguslaw Kreja, 1969
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 271
Lwisko siç rzuca jak szaleniec jaki, drapie, siarpis wlasna. skórç, z ciçzkiej zlosci piany toczy, ryczy" (S. Trembecki, L); „Ogromne lwisko z wolna siç toczy" (A. Mickiewicz, SW); czasownik lwic sie (XIX w., SWil.) 'stawaé siç groz- nym jak lew', ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Winda czasu
Tłum ujrzał bowiem, jak na skraju areny znienacka materializuje się osobliwy stwór – olbrzymie niby to kamienne, a jednak żywe lwisko ze skrzydłami i nawykłym do szeptania zagadek tajemniczym ludzkim obliczem. – Sfinks, Sfinks, Sfinks!
Edward Guziakiewicz, 2015
6
Poezye - Tom 1 - Strona 66
Przy nim xiążęta i panowie Rada , A gdzie wzniosły krażył ganek Rycerze obok kochanek. Król skinał palcem , zaczęto igrzysko , Spadły wrzeciądze ; ogromne lwisko Zwolna sio toczy, Podnosi czoło, Milczkiem obraca oczy Wokoło , I ziewy ...
Adam Mickiewicz, 1828
7
Dzieła poetyczne: Nowe zupełnie wyd. Z popiersiem autora - Strona 89
Lwisko się rzuca jak waryat jaki, Drapie, szarpie własną skórę, Z ciężkiey złości piany toczy, Ryczy, iskrzą mu się oczy. . Słysząc ten ryk, truchleją po dolinach trzody, Drżą nawet leśne narody; A te powszechne rozruchy, Były sprawą jedney ...
Stanisław Trembecki, 1828
8
Dziela - Tom 3 - Strona 93
i on tez przy tern Tra.ci go gnunysm przez teb kорy tem. A tu iuz Lwisko шш'еraЦc prawie, Tak rzekto w licznéy zaiadtosci wrzawie: Niechayze mocnych rogi, kty, pazury, Zniostcm; lecz kiedy obelge odbieram Od ciebic naweto hanbo natury.
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
9
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Widząc i osieł , że Lew leży marnie, A tłok się nad nim urąga bezkarnie; Kłapouch ! i on też przy tem Trąci go gnuśnem przez łeb kopytem. A tu już Lwisko umierając prawie, Tak rzekło w licznej zajadłości wrzawie : Niechajże mocnych rogi , kły ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
10
Pienia Liryczne Fryderyka Szyllera. Poprzedzone Jego ... - Strona 36
Król айца}! раlcem, zaczçto igrzysko: f YSpadly Wrzeciqdze, ogromne lwisko Zwolna siç toczy, Podnosi czolo, Milczkiem obraca oczy Wokolo; I ziewy rozdarl straszliwie I kudly zatrzqsl na grzywie, I wyciqgnql cielska brzemiç,_ I obalil siç na ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lwisko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lwisko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT