Baixe o aplicativo
educalingo
majstrowy

Significado de "majstrowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAJSTROWY EM POLONÊS

majstrowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MAJSTROWY

alabastrowy · bistrowy · bunczuk orkiestrowy · centrowy · centymetrowy · chronometrowy · cwierclitrowy · czteropietrowy · czterystumetrowy · decymetrowy · dekalitrowy · dekametrowy · dniestrowy · drzewostan jednopietrowy · drzewostan wielopietrowy · dwudziestopietrowy · dwukilometrowy · dwulitrowy · dwumetrowy · dwupietrowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MAJSTROWY

majsterek · majsterka · majsterklepka · majsterkowac · majsterkowanie · majsterkowicz · majsternia · majsterski · majsterstwo · majstersztyk · majsterzenger · majsterzinger · majsterzyngerzy · majstrostwo · majstrowa · majstrowac · majstrowanie · majstrowski · majstrzyk · majstrzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MAJSTROWY

dwustumetrowy · dziesieciocentymetrowy · dziesieciokilometrowy · dziesieciometrowy · dziesieciopietrowy · dziewieciometrowy · estrowy · filtrowy · gatrowy · heksametrowy · ilometrowy · ilumetrowy · ilussetmetrowy · jednopiatrowy · jednopietrowy · jesiotrowy · katastrowy · kilkometrowy · kilkopietrowy · kilkucentymetrowy

Sinônimos e antônimos de majstrowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MAJSTROWY»

majstrowy ·

Tradutor on-line com a tradução de majstrowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAJSTROWY

Conheça a tradução de majstrowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de majstrowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «majstrowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

majstrowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

majstrowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

majstrowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

majstrowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

majstrowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

majstrowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

majstrowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

majstrowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

majstrowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

majstrowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

majstrowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

majstrowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

majstrowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

majstrowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

majstrowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

majstrowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

majstrowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

majstrowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

majstrowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

majstrowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

majstrowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

majstrowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

majstrowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

majstrowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

majstrowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

majstrowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de majstrowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAJSTROWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de majstrowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «majstrowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre majstrowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAJSTROWY»

Descubra o uso de majstrowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com majstrowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 711
Ważny dział szkolnictwa zawodowego tworzą szkoły majsterskie (mistrzowskie), mające na celu nietylko przysposobienie majstrów, nadzorców, instruktorów i t. d., lecz także samodzielnych drobnych i średnich przedsiębiorców, instruktorów ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
2
Śląsk w końcu XVIII wieku: Komentarz - Strona 14
Ze 103 zawodów rzemieślniczych występujących na wsi tylko 12 miało ponad 1000 majstrów. Najliczniejszą grupę stanowili tkacze płótna liczący 10 923 majstrów, następnie szli młynarze, szewcy, krawcy i kowale (3 500— 5 000) oraz ...
Julian Janczak, ‎Krystyna Binek, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Historii, 1984
3
Dzieje Żydów w Łódzi, od początków osadnictwa Żydów do r. ...
Xll. 1816 roku v.ładze dążyły do zorganizowania zgromadzeń rzemieślniczych we wszystkich miejscowosciach, w których znajdowało się conajmniej 10 majstrów tego samego kunsztu. Również w Łodzi zorganizowano w tym czasie 4 ...
Filip Friedman, 1935
4
Rocznik - Tomy 1-4 - Strona 26
Poniższa tabliczka ja!c l poprzednia nie obejmuje wszystkich osób. zajętych a majstrów, pomija bowiem wiele osób czynnych z pośród rodziny majstra ; z tego powodu nie odzwierciadla stanu faktycznego i nie pozwala na wyciąganie ścisłych ...
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1923
5
Pierwszy okres przemysłu i klasy robotniczej ... - Strona 98
majstrów miejscowych i 52 z innych miast, ale poza cechami działało 145 „różnych majstrów i przemysłowców" miejscowych i 89 spoza miasta. Najwięcej było krawców — 189, z kolei szewców — 70, 20 złotników, 20 kapeluszników.
Stanisław Kalabiński, 1986
6
Rosznik ... - Strona 26
Poniższa tabliczka jak i poprzednia nie obejmuje wszystkich osób. zajętych u majstrów, pomija bowiem wiele osób czynnych z pośród rodziny majstra ; z tego powodu nie odzwierciadla stanu faktycznego i nie pozwala na wyciąganie ścisłych ...
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie. Bibljoteka, 1924
7
Teksty źródłowe do historii Świdnicy i okręgu - Wydanie 5 - Strona 45
1795 136 majstrów 1767 72 majstrów 60 warsztatów 913 „ (w tym 7 inwalidów, 2 pija1776 95 majstrów 4202 (1897) ków, 1 woźnica, 126 warsztatów sztuk 1 murarz, 1 1777 112 (100) majstrów i 13 majstrów cechowych, 130 warsztatów 2202 ...
Karol Maleczyński, ‎Tadeusz Bieda, 1958
8
Związki zawodowe i stowarzyszenia pracodawców w Łodzi (do ...
Tabela 14 Związki majstrów w Łodzi w 1907 r. odpowiednio 1535,34 rb., 1397,06 rb., 673,67 rb.; Stowarzyszenie Zawodowe Majstrów Pakowników - odpowiednio 293,30 rb., 271,12 rb., 77,63 rb.; Stowarzyszenie Majstrów Blacharzy, Dekarzy ...
Władysław Lech Karwacki, 1972
9
Historia gospodarcza Polski - Strona 28
Charakterystyczny dla wczesnego średniowiecza głód towarów sprawiał, że wejście do grupy majstrów cechowych było rzeczą łatwą. Od XIV w. obserwujemy jednak ograniczanie liczby majstrów i stwarzanie coraz większych barier dla ...
Andrzej Jezierski, 2003
10
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 464
43, mówi o odkryciu węgli kamiennych w starostwie olsztyńskiém (lecz nie oznacza miêjsca), i radzi sprowadzenie majstrów hutniczych do topienia rud i wykuwania surowizny na żelazo na tym nowo odkrytym węglu, metodami za granicą ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Majstrowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/majstrowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT