Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maszynistka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASZYNISTKA EM POLONÊS

maszynistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MASZYNISTKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «maszynistka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

datilógrafo

Maszynistka

▪ Máquina de escrever - uma máquina de escrever que escreve textos usando a máquina de escrever, que por causa da velocidade de escrita requer a digitação de uma máquina de escrever ▪ Uma mecanógrafa - uma mulher que dirige um trem maszynistka — osoba zawodowo wpisująca teksty za pomocą maszyny do pisania, co ze względu na szybkość pisma wymaga bezwzrokowego pisania ▪ maszynistka — kobieta, która prowadzi pociąg ...

Clique para ver a definição original de «maszynistka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MASZYNISTKA


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altowiolistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MASZYNISTKA

maszyna cieplna
maszyna elektrostatyczna
maszyna indukcyjna
maszyna matematyczna cyfrowa elektroniczna
maszyna papiernicza
maszyna prosta
maszyna rotacyjna
maszyneria
maszyniscina
maszynista
maszynistyczny
maszynizacja
maszynizm
maszynka
maszynkarz
maszynkowy
maszynogodzina
maszynopis
maszynopisanie
maszynowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MASZYNISTKA

automobilistka
badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka

Sinônimos e antônimos de maszynistka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MASZYNISTKA»

Tradutor on-line com a tradução de maszynistka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASZYNISTKA

Conheça a tradução de maszynistka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de maszynistka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maszynistka» em polonês.

Tradutor português - chinês

打字员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mecanógrafo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

typist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाइपिस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضارب على الآلة الكاتبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

машинистка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

datilógrafo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাইপিস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dactylo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jurutaip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schreibkraft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タイピスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타이피스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

typist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân viên đánh máy chữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதாரணங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टंकलेखक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daktilo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dattilografo
65 milhões de falantes

polonês

maszynistka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

друкарка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dactilograf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δακτυλογράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tikster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maskinskriverska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontordame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maszynistka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASZYNISTKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maszynistka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre maszynistka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MASZYNISTKA»

Descubra o uso de maszynistka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maszynistka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salezjańska Szkoła Mechaniczna w Łodzi (1922 - 1962): ... - Strona 407
Od marca 1960 r. st. maszynistka Wydziału 111 KM MO W Łodzi; od kwietnia 1966 r. st. maszynistka. a od kwicmia 1967 r. maszynistka Wydziału IV KM MO W Lodzi; od listopada 1968 r. sekretarz-maszynistka Wydziału „T” KM MO w Lodzi: od ...
Krzysztof Kolasa, 2010
2
Powstanie i działalność organów informacji Wojska ... - Strona 66
... oficer śledczy (kapitan), sekretarz-szyfrant (porucznik), tłumacz (podporucznik), kierownik kancelarii- maszynistka (chorąży), komendant ochrony (porucznik); - Oddział Informacji Dywizji Artylerii: szef Oddziału (podpułkownik) i jego zastępca ...
Władysław Tkaczew, 1994
3
25 lat wymiaru sprawiedliwości PRL. - Strona 345
Stanisław Jabłoński. Pañstwowe Biuro Notarialne w Dzialdowie KIEROWNIK: mgr Kraány Henryk. RADCA: Ugodowska Helena. STARSZY REFERENT: Zyborowicz Elzbieta. REFERENT: Mlodoch Eryka. MASZYNISTKA: Zarnowska Elzbieta.
Stanisław Jabłoński, 1969
4
Odrodzenie żeglugi morskiej w Polsce w latach 1945-1947 - Strona 419
Muriel James maszynistka ob. brytyjska 26.0.0 71. Betty Styles maszynistka ob. brytyjska 19.10.0 72. Stanisław Wilczyński kasjer nie 47.10.0 73. HaHna Starzycka maszynistka nic 34.10.0 74. Maria Dąbrowska maszynistka nie 31.0.0 75.
Jan Kazimierz Sawicki, 1988
5
Place pracowników w resorcie szkolnictwa wyższego; wybór ...
d) maszynistka wypracowała . . . 1200 jednostek e) ponad normę wypracowała . . 200 jednostek licząc jednostkę po zł . 0,60 należna premia wynosi: 200X0,60=złotych 120,— Za pracę w godzinach nadliczbowych oraz w dnie świąteczne ...
Poland, ‎Bronisiaw Fluczek, ‎Boguslaw Gawiikowski, 1964
6
Z dziejów 2. Armii Wojska Polskiego: zarys formowania i ... - Strona 144
... bojowego i liczebnego, strat i zdobyczy (4 osoby), dyslokacji wojsk (2 oficerów), kancelaria; razem w oddziale 16 osób; — oddział wyszkolenia bojowego: szef oddziału, 3 starszych pomocników, pomocnik, maszynistka; razem w oddziale 6 ...
Tadeusz Stępniowski, 1962
7
Kancelarie i archiwa Centralnego Komitetu Wykonawczego ...
Począwszy od 1945 r. pracownicy Sekretariatu Generalnego CKW PPS zatrudniani byli w administracji biurowej na następujących etatach: biuralistka, biuralistka maszynistka, goniec, kancelista, kancelista-pracownik umysłowy, kasjerka ...
Władysław Horst, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 2006
8
Rocznik Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich
... st referent HALA MASZYN Doris Weyen, kierownik Irena Barcikowska, maszynistka Halina Bartnik, maszynistka Anna Breiter, maszynistka Krystyna Dominik, maszynistka Halina Lewicka, maszynistka Barbara Maziak, maszynistka Czesława ...
Breslau (Germany). Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1970
9
Prawo pracy w praktyce przedsie̜biorstwa - Strona 221
O tym czy premia jest premią właściwą, czy premią uznaniową, czyli nagrodą, nie decyduje wcale jej nazwa, lecz charakter prawny premii. Zilustrujemy to przykładami. I. Regulamin premiowania maszynistek wprowadzony uchwałą Prezydium ...
Ludwik Krąkowski, 1972
10
Kwartalnik statystyczny - Tom 8,Wydania 2-4 - Strona 744
Jeśli materjału jest mało, to może się zdarzyć, iż do ukończenia pracy możliwa maksymalna intensywność nie będzie nawet osiągnięta. Dla ilustracji zaznaczę, iż średnio zdolna maszynistka przy dziurkowaniu nabiera dostatecznej wprawy po ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1931

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASZYNISTKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maszynistka no contexto das seguintes notícias.
1
Częstochowa: ukazała się książka o Ludmile Marjańskiej, znanej …
Ludmiła Marjańska podjęła pracę w handlu zagranicznym jako maszynistka i korespondentka w językach niemieckim i angielskim. Zaczęła też pisać i drukować ... «Niedzela, out 15»
2
Monopol panny Magie. Historia amerykańska
Na żaden z listów Magie, jak się okazało stenotypistka i maszynistka z dziennika "Washington Post", nie miała zamiaru odpowiadać. Dając ogłoszenie, wcale ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Ludmiła Aleksiejewa uhonorowana nagrodą Vaclava Havla
Wśród jej założycieli była Aleksiejewa, pierwsza maszynistka pierwszego w ZSRR opozycyjnego biuletynu informacyjnego "Kronika Wydarzeń Bieżących" (w ... «Onet.pl, set 15»
4
Niemcow, Sawczenko, Badawi wśród kandydatów do Nagrody …
Wśród jej założycieli była Aleksiejewa, pierwsza maszynistka pierwszego w ZSRR opozycyjnego biuletynu informacyjnego "Kronika Wydarzeń Bieżących" ... «Polskie Radio, set 15»
5
Rosyjski zakaz pracy dla kobiet. Nie mogą wykonywać aż 456 …
Rosjanki mogą tylko pomarzyć o takich zawodach jak choćby marynarz, maszynistka pociągu towarowego czy monterka pracująca na wysokości. ZOBACZ TEŻ: ... «SE.pl, set 15»
6
Przerwana lekcja muzyki
Jako sprzedawczyni w sklepie wciąż coś potrąca lub wypuszcza z rąk niszcząc przy tym asortyment; jako maszynistka popełnia błędy, wysyła nieprawidłowe ... «Lubimyczytac.pl, mai 15»
7
Najstarsza na świecie para młoda. Razem mają 195 lat
Przez wiele lat pracowała jako maszynistka u dyrektora prokuratury. Jest w dobrej formie, dba o siebie regularnie uprawiając jogę. Mają łącznie siedmioro dzieci ... «Wirtualna Polska, abr 15»
8
Najstarsza „młoda para”. Razem mają 195 lat
Doreen urodziła się w Brixton w południowym Londynie w 1923 roku. Przez wiele lat pracowała jako maszynistka u dyrektora prokuratury. Jest w dobrej formie, ... «Senior.pl, abr 15»
9
Kraków. Mężczyzna rzucił się pod pociąg w Borku Fałęckim. Zginął …
Maszynistka trąbiła, mężczyzna zszedł na chwilę z torów, ale chwilę później rzucił się pod pociąg - relacjonuje Katarzyna Cisło z biura prasowego małopolskiej ... «Gazeta Krakowska, mar 15»
10
Rosja: obrończyni praw człowieka Ludmiła Aleksiejewa …
Wśród jej założycieli była Aleksiejewa, pierwsza maszynistka pierwszego w ZSRR opozycyjnego biuletynu informacyjnego "Kronika Wydarzeń Bieżących" ... «Polskie Radio, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maszynistka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/maszynistka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż